吹鬍子瞪眼 吹胡子瞪眼
[chuī hú zi dèng yǎn]
to get angry; to fume
⇒ 恼 冒火 动怒 发气 气 气恼 嗔怒 闹脾气 来火儿 发怒 来火 动肝火 起火 上火 发火 治气 生气 动气 火冒三丈 急眼 咬牙切齿 冒烟
吹胡子瞪眼
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
吹胡子瞪眼
chuī húzi dèng yăn
〈熟〉 foam at the mouth and glare with rage; fume with anger:
- 老王气得吹胡子瞪眼的（=又吹胡子又瞪眼）。 Lao Wang is fuming, his eyes glaring.
chuī húzi dèng yăn
〈熟〉 foam at the mouth and glare with rage; fume with anger:
- 老王气得吹胡子瞪眼的（=又吹胡子又瞪眼）。 Lao Wang is fuming, his eyes glaring.
- 简体中文>英语, 汉英词典
吹胡子瞪眼
chuī hú·zi dèng yǎn形容发脾气或发怒的样子。 {foam and glare in rage}
chuī hú·zi dèng yǎn形容发脾气或发怒的样子。 {foam and glare in rage}
简体中文>英语, 现代汉语词典
吹胡子瞪眼
chuīhúzi-dènɡyǎn
<熟> froth at the mouth and glare with rage; snort and stare in anger; foam with rage
- 他对我吹胡子瞪眼。 He fumed with rage at me.
chuīhúzi-dènɡyǎn
<熟> froth at the mouth and glare with rage; snort and stare in anger; foam with rage
- 他对我吹胡子瞪眼。 He fumed with rage at me.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
