可靠

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
可靠
[kě kào]
reliable
稳当 扎扎实实 征信 信实 有肩膀 稳便 可恃 保准 信得过 一步一个脚印 牢靠妥当 靠得住 靠谱 牢靠 确实 着落 的款 膀臂 真凭实据 善本 稳练 详实 准信 无着
简体中文>英语, CC-CEDICT
可靠
kĕkào
形 reliable; dependable; trustworthy:
- 可靠消息 reliable information
- 简体中文>英语, 汉英词典
可靠
kěkào
1. 可以信赖依靠 {reliable; dependable; trustworthy}:
- 他忠诚老实,为人很~。 {He is honest and faithful, and very reliable.}
2. 真实可信 {truthful}:
- 这个消息~不~? {Is the news reliable?}
简体中文>英语, 现代汉语词典
可靠
kěkào
(of people) reliable; dependable; trustworthy; credible; trusty
- 可靠的朋友 fast/dependable/reliable/steady/unfailing friend
- 可靠的仆人 trusty servant
- 诚实可靠 be honest and trustworthy
- 该消息来自一位可靠人士。 The information came from a trustworthy source.
authentic and reliable; faithful
- 可靠的报道 trustworthy/faithful report
- 可靠的见证 credible witness
- 可靠的推论 safe conclusion
- 可靠的消息来源 reliable/faithful sources
- 可靠的新闻报道 authentic news report
- 不可靠的诺言 promise of doubtful value
- 他怀疑那个消息不可靠。 He is doubtful of the news.
- 外表往往不可靠。 Appearances often lie.
- 这条信息可靠不可靠? Is the information reliable/dependable?
可靠性
kěkàoxìng
reliability; dependability; credibility; authenticity
- 增加可靠性 increase reliability
- 可靠性鉴定 reliability assessment
- 可靠性试验 reliability test/trial
- 可靠性数据 reliability data
- 可靠性系数 reliability coefficient; reliability factor
- 可靠性指数 reliability index
- 证据的价值取决于它的可靠性。 The value of the evidence depends on its authenticity.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
可靠
faithful; reliable; true; trustworthy
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
可靠
/kěkào/
credibility; trustiness
简体中文>英语, 简明汉英词典