协商

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
協商 协商
[xié shāng]
to consult with

to talk things over
agreement
协议 协约 契约 协定 合约 契合 呼应 合同 贸易协定 合辙 控辩交易 文约 婚前财产公证 双方同意 保密协议 许可协议 旧约 约法三章 一致 同调 相约 合意 约定俗成 照约定 达成协议 背约 不符 定约 践约 弃约背盟
简体中文>英语, CC-CEDICT
协商
xiéshāng
动 consult; talk things over:
- 协商一致的原则 the principle of reaching unanimity through consultation; principle of consensus
- 需要和有关部门协商。 It's necessary to consult with the departments concerned.
- 有问题可以协商解决。 The problems can be solved through consultation.
- 协商会议 consultative conference
- 协商委员会 consultative committee or commission
- 简体中文>英语, 汉英词典
协商
【所属学科】 计算机科学技术→网络与数据通信
【英文术语】negotiation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
协商
xiéshāng
共同商量以便取得一致意见 {consult; negotiate; talk things over in order to achieve agreement}:
- 友好~ {friendly negotiations}
- 有问题可以~解决。 {The problems can be solved through consultations.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
协商
xiéshāng
consult; negotiate
- 双方协商 be in consultation with each other (over sth)
- 协商定价 set prices through negotiation
- 协商管理 consultative management
- 协商价格/合同 negotiated price/contract
- 协商解决争端 settle a dispute through negotiation/by consultation
- 同有关部门协商 consult with the departments concerned
- 协商一致的原则 principle of reaching unanimity through consultation
协商函
xiéshānghán
letter of consultation
协商和解
xiéshāng héjiě
settlement by agreement
协商会议
xiéshāng huìyì
consultative conference
- 中国人民政治协商会议 Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC)
协商民主
xiéshāng mínzhǔ
deliberative democracy
协商委员会
xiéshāng wěiyuánhuì
consultative committee
- 简体中文>英语, 汉英大词典
协商
consult; talk things over; consultation; entente; treaty
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
协商
/xiéshāng/
arrange; confer with sb. on sth.; consult with; negotiate about; treat
简体中文>英语, 简明汉英词典