来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
諧 谐
[xié]
(bound form) harmonious
协调 融洽 辑睦 和美 谐和 雍雍 调和 合手 雍睦 调谐 和睦 和谐 和洽 大家庭 两情相悦 谐婉 静好 其乐融融 和乐 谐美 鲽鹣 义和团 义和拳 亲睦
(bound form) humorous
诙谐 幽默 风趣 谐谈 谐称 打油诗 笑点 谐谑 碉堡 捉急
(literary) to reach agreement
相约 达成协议 议定 协定 谈妥
简体中文>英语, CC-CEDICT

xié
I 形
1   be in harmony; be in accord:
- 和谐 harmonious
2   〈书〉 come to an agreement; settle:
- 事谐之后,即可动身。 We shall set out immediately once the matter is settled.
II 形 humorous:
- 诙谐 humorous; jocular
- 简体中文>英语, 汉英词典

xié
1. 和谐 {in harmony; in accord}:
- ~音 {consonant tones}
- ~调。 {harmonize}
2. (事情)商量好;办妥(多指跟别人打交道的事情) {come to an agreement (on sth.); settle}:
- 事~之后,即可动身。 {We'll set off as soon as this matter is settled.}
3. 诙谐 {humorous}:
- ~谑 {banter}
- ~戏 {exchange pleasantries}
- 亦庄亦~。 {both solemn and humorous}
简体中文>英语, 现代汉语词典

xié
harmonious; congruous
另见:谐和谐音
<书> settled
humorous
另见:谐谑诙谐
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/xié/
humorous
简体中文>英语, 简明汉英词典