信用

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
信用
[xìn yòng]
trustworthiness
诚信
(commerce) credit
功劳 信贷 荣誉 授信 信用卡 征信社 信贷危机 学分制 贷方 学分小时 信用额 赊销 账期 学分 信用危机 信用评等 征信 抵用金 加分 信用风险 信用观察 信用等级 赊欠 信贷衍生产品 信用社 贷记 信用评级 归功 信贷违约掉期 卡债 信用证券
(literary) to trust and appoint
简体中文>英语, CC-CEDICT
信用
xìnyòng
I 动 〈书〉 trust and appoint:
- 信用贤士 appoint people of good virtue; employ people of integrity
II 名
1   trustworthiness; credit:
- 讲信用 keep one's word
- 丧失信用 lose one's credit
- 他信用好,完全可以信任。 His credit is good. You can trust him.
2   credit
- 信用卡 credit card
- 信用证 letter of credit (L/C)
- 信用保险 credit insurance
- 信用贷款 unsecured loan; loan on credit
- 信用等级 【金】 credit rating (or standing)
- 信用第一 credit first
- 信用评估 【金】 credit rating
- 信用债券 【金】 debenture
- 信用保证书 【会】 letter of guarantee (L/G)
- 信用合作社 credit cooperative
- 简体中文>英语, 汉英词典
信用
xìnyòng
1. 能够履行跟人约定的事情而取得的信任 {trustworthiness; credit}:
- 讲~ {keep one's word}
- 丧失~。 {lose one's credit}
2. 不需要提供物资保证,可以按时偿付的 {credit}:
- ~贷款。 {credit loan; unsecured loan; loan on credit}
3. 指银行借贷或商业上的赊销、赊购。 {bank credit; credit selling and buying}
4. 〈书 fml.〉信任并任用 {trust and appoint}:
- ~奸臣。 {trust a treacherous court official and install him in an important position}
简体中文>英语, 现代汉语词典
信用
xìnyòng
trustworthiness; credit; credibility; honour
- 讲信用 keep one's word; act in good faith; stand on one's honour
- 没有信用 be bare of credit; have no credit
- 失去信用 lose credit/credibility
- 守信用 keep a promise
- 守信用的人 man of his word; man of honour
- 信用可靠 reliable credit
- 信用良好 have excellent credit
- 他信用太差,不易贷款。 His credit was too low to make borrowing easy.
credit
- 信用保证 credit guarantee
- 信用机构 credit institution
- 信用状况 credit standing
- 信用政策 credit policy
- 商业信用 business/commercial honour
<书> trust and appoint
- 信用贤能 appoint people of virtue and talent; employ people of integrity and intelligence
信用保险
xìnyòng bǎoxiǎn
credit insurance
信用贷款
xìnyòng dàikuǎn
unsecured/fiduciary loan; loan on credit; credit
- 发放农业信用贷款 issue agricultural credits
- 给予信用贷款 allow/grant credit
- 提供信用贷款 give credit
信用等级
xìnyòng děngjí
credit rating/standing
信用额度
xìnyòng éwù
credit line; limit of credit; line of credit
信用风险
xìnyòng fēngxiǎn
credit risk
信用购物
xìnyòng gòuwù
cashless shopping; shopping on credit
信用管理
xìnyòng guǎnlǐ
credit management
信用合同
xìnyòng hétong
credit contract
信用合作社
xìnyòng hézuòshè
credit cooperative
信用汇票
xìnyòng huìpiào
credit bill
信用记录
xìnyòng jìlù
credit record
信用交易
xìnyòng jiāoyì
deal on credit; transaction with credit
- 开始做信用交易 open/lodge a credit (with)
信用借款
xìnyòng jièkuǎn
debt of honour
信用紧缩
xìnyòng jǐnsuō
credit crunch/squeeze; tightening of the credit
信用卡
xìnyòngkǎ
credit card
- 刷爆信用卡 max out a credit card
- 推广使用信用卡 spread the use of credit cards
- 用信用卡付账 pay a bill with credit card
- 信用卡不良债务 non-performing credit card debts
- 信用卡恶意透支 malicious overdraft of a credit card
- 信用卡诈骗 credit card fraud
- 信用卡持有者 credit card holder
信用扩张
xìnyòng kuòzhāng
credit expansion
信用买卖
xìnyòng mǎimai
credit business
信用膨胀
xìnyòng péngzhàng
credit inflation/expansion
信用评估
xìnyòng pínggū
credit rating
信用期限
xìnyòng qīxiàn
credit period
信用券
xìnyòngquàn
bill of credit
信用社
xìnyòngshè
<简称> credit cooperative
另见:信用合作社
信用体系
xìnyòng tǐxì
credit system
信用危机
xìnyòng wēijī
credit crisis
信用形式
xìnyòng xíngshì
form of credit
信用悬崖
xìnyòng xuányá
credit cliff
信用债券
xìnyòng zhàiquàn
debenture bonds
信用证
xìnyòngzhèng
letter of credit (L/C)
- 兑换信用证 cash a letter of credit
- 开出信用证 issue a credit
- 开立信用证 take out a credit
- 收回信用证 revoke a credit
- 修改信用证 amend a credit
- 延长信用证 extend a credit
- 信用证申请书 application for a letter of credit
- 信用证条款 letter of credit terms
- 信用证未用余额 balance of a letter of credit
- 不可撤销信用证 irrevocable letter of credit
- 对开信用证 reciprocal L/C
- 可转让与分隔信用证 transferable and divisible L/C
- 旅行信用证 traveller's letter of credit
- 商业信用证 commercial letter of credit
- 无担保信用证 clean letter of credit
- 无条件信用证 open/free credit
- 押汇信用证 documentary credit
- 远期信用证 time L/C
信用制度
xìnyòng zhìdù
credit policy
信用转账
xìnyòng zhuǎnzhàng
credit transfer
信用资本
xìnyòng zīběn
credit capital
- 简体中文>英语, 汉英大词典
信用
/xìnyòng/
credit; credited; honor; honour; jawbone; reposal; tick
简体中文>英语, 简明汉英词典