會議 会议
[huì yì]
meeting
⇒ 会晤 晤谈 会面 会合 会 集会 会议室 公司会议 年度大会 会所 协商会议 周会 聚点 峰会 追思会 盛会 年会 高峰会 班会 月份会议 密会 会场 组会 招聘会 首脑会晤 季会 说明会 公众集会 会堂 首脑会议 大会 阁议
conference
⇒ 会晤 座谈会 谈判 会议室 会议厅 教友大会 联席会议 电话会议 发表会 记者招待会 记者会 高峰会议 新闻发布会 月份会议 发布会 影像会议 谈判桌 协商会议 首脑会议 和会 部长会议 家长会 圆桌会议 部长会 部长级会议 会商 积代会 伊斯兰会议组织 会期 遵义会议 两会
CL:場|场[chǎng],屆|届[jiè]
会议
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
会议
huìyì
名
1 meeting; conference:
- 全体会议 plenary session
- 正式会议 official meeting
2 council; congress:
- 部长会议 Council of Ministers
- 会议室 meeting (or conference) room; council chamber
- 会议厅 conference (or assembly) hall
- 会议地点 meeting-place; venue
- 会议日程表 daily agenda of a conference
huìyì
名
1 meeting; conference:
- 全体会议 plenary session
- 正式会议 official meeting
2 council; congress:
- 部长会议 Council of Ministers
- 会议室 meeting (or conference) room; council chamber
- 会议厅 conference (or assembly) hall
- 会议地点 meeting-place; venue
- 会议日程表 daily agenda of a conference
- 简体中文>英语, 汉英词典
会议
huìyì
1. 有组织有领导地商议事情的集会 {meeting; conference; organized gathering for discussion and consultation}:
- 全体～ {plenary session}
- 厂务～ {factory management meeting}
- 工作～。 {working session}
2. 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织 {congress; council; conference; standing body that meets regularly to discuss and make decisions on important matters}:
- 中国人民政治协商～ {Chinese People's Political Consultative Conference}
- 部长～。 {council of ministers}
huìyì
1. 有组织有领导地商议事情的集会 {meeting; conference; organized gathering for discussion and consultation}:
- 全体～ {plenary session}
- 厂务～ {factory management meeting}
- 工作～。 {working session}
2. 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织 {congress; council; conference; standing body that meets regularly to discuss and make decisions on important matters}:
- 中国人民政治协商～ {Chinese People's Political Consultative Conference}
- 部长～。 {council of ministers}
简体中文>英语, 现代汉语词典
会议
huìyì
名 meeting; conference; convention
- 参加会议 participate in/attend a meeting
- 出席会议 attend/participate in a meeting
- 结束会议 close/conclude a meeting
- 举行会议 hold a meeting
- 取消会议 call off/cancel a meeting
- 宣布会议开始/结束 declare a meeting open/closed
- 召开会议 call/hold/convene a meeting
- 会议开始/结束 a meeting begins/is closed
- 会议地点 meeting place; venue
- 部长会议 council of ministers
- 会议日程 daily agenda of a meeting/conference
- 会议议程 conference/meeting agenda
- 紧急会议 urgent meeting
- 秘密会议 private/secret meeting/session
- 全体会议 plenary session
- 特别会议 special/extraordinary session
- 预备会议 preparatory meeting
- 正式会议 official meeting
- 会议休会一周。 The meeting was adjourned for a week.
- 会议延期举行，时间另行通知。 The meeting is postponed until further notice.
名 council; conference (as an organization)
- 部长会议 council of ministers
另见：中国人民政治协商会议
huìyì
名 meeting; conference; convention
- 参加会议 participate in/attend a meeting
- 出席会议 attend/participate in a meeting
- 结束会议 close/conclude a meeting
- 举行会议 hold a meeting
- 取消会议 call off/cancel a meeting
- 宣布会议开始/结束 declare a meeting open/closed
- 召开会议 call/hold/convene a meeting
- 会议开始/结束 a meeting begins/is closed
- 会议地点 meeting place; venue
- 部长会议 council of ministers
- 会议日程 daily agenda of a meeting/conference
- 会议议程 conference/meeting agenda
- 紧急会议 urgent meeting
- 秘密会议 private/secret meeting/session
- 全体会议 plenary session
- 特别会议 special/extraordinary session
- 预备会议 preparatory meeting
- 正式会议 official meeting
- 会议休会一周。 The meeting was adjourned for a week.
- 会议延期举行，时间另行通知。 The meeting is postponed until further notice.
名 council; conference (as an organization)
- 部长会议 council of ministers
另见：中国人民政治协商会议
- 简体中文>英语, 汉英大词典
会议
assembly; conference; convention; council; meeting; session
assembly; conference; convention; council; meeting; session
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
会议
/huìyì/
conference; congress; meeting; seance; sergeant at arms; session; synod
/huìyì/
conference; congress; meeting; seance; sergeant at arms; session; synod
简体中文>英语, 简明汉英词典
