上诉

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
上訴 上诉
[shàng sù]
to appeal (a judicial case)
请援 诉愿 诉诸 祈求 申诉 号召 求助 呼吁 诉求 吸引 感召 人见人爱 抗诉 申冤 诉诸公论 登高一呼 环境创设
appeal
感召力 感染力 申诉 情趣 审级 色相 请援 吸引力 呼吁 性感 诗情画意 诉愿 诉诸 祈求 申诉书 号召 求助 民事诉讼 韵味 诉求 吸引 感召 人见人爱 抗诉 终审法院 申冤 登高一呼
简体中文>英语, CC-CEDICT
上诉
shàngsù
动 【法】 appeal (to a higher court):
- 驳回上诉 reject (or overrule) an appeal
- 提出上诉 lodge an appeal
- 上诉权 right of appeal
- 上诉人 appellant
- 上诉状 petition for appeal
- 上诉案件 appealed case
- 上诉法院 court of appeal; appellate court
- 上诉机构 appeal body
- 上诉委员会 board of review
- 简体中文>英语, 汉英词典
上诉
shàngsù
诉讼当事人不服第一审的判决或裁定,按照法律规定的程序向上一级法院请求改判。 {appeal (to a higher court). A litigant who refuses to obey the verdict made in the 1st trial appeals to a higher court for a change in the verdict according to the prescribed legal procedure.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
上诉
shàngsù
<法律> appeal (to a higher court)
- 驳回上诉 turn down/reject/dismiss an appeal
- 提出上诉 lodge/make/file an appeal
- 通知上诉 give notice of appeal
- 不服判决而上诉 appeal against/from a judgement/ruling/conviction
- 向上一级法院上诉 appeal to a higher court
- 被告方将向最高法院上诉。 The defence will appeal the case to the Supreme Court.
- 我打算对判决提出上诉。 I intend to appeal that judgement.
- 这一案件正在上诉中,法官的裁令暂停执行。 The case is on appeal, with the judge's order temporarily suspended.
上诉裁决书
shàngsù cáijuéshū
award on appeal
上诉程序
shàngsù chéngxù
appeal/appellate procedure; procedure for appeal
上诉法院
shàngsù fǎyuàn
court of appeal; appellate court
上诉费用
shàngsù fèiyong
cost of appeal
上诉理由
shàngsù lǐyóu
appellate reason
上诉判决
shàngsù pànjué
appellate decision
上诉期限
shàngsù qīxiàn
appellate period; time for appeal
上诉权
shàngsùquán
right of appeal
上诉人
shàngsùrén
appellant; appellor
上诉书
shàngsùshū
instrument of appeal
上诉委员会
shàngsù wěiyuánhuì
board of review; appellate committee
上诉要件
shàngsù yàojiàn
important conditions of appeal
上诉状
shàngsùzhuàng
petition for appeal
- 上诉状副本 copy of appeal
- 简体中文>英语, 汉英大词典
上诉
/shàngsù/
appeal; appeal to
简体中文>英语, 简明汉英词典