to turn sth inside out

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
to turn sth inside out
to turn sth inside out or to turn sth upside down
(search thoroughly) 彻底搜查…;把…翻个底朝天
- They hadn't found a scrap of evidence though they had turned his flat inside out. 尽管他们把他的公寓翻了个底朝天, 却一丝证据都没发现。
(change completely) 彻底改变;完全搅乱
- His world had been turned upside down. 他的世界完全被打乱了。
See: turn
- 英语>简体中文, 英汉大词典
to turn sth inside out
9. to turn sth inside out
(reverse) 使某物里面朝外
- I turned my jacket inside out. 我把夹克翻了个面。
(search) 把某处翻了个底朝天;彻底搜查某处
- The bedrooms were turned inside out. 卧室被翻了个底朝天。
(invert) 颠倒…;使…截然相反
- War turns morality inside out: killing and cruelty are virtues. 战争颠倒了道德观:杀戮和残忍成了美德。
See: inside
- 英语>简体中文, 英汉大词典
to turn sth inside out
to turn sth inside out 把…的内部翻出来
- I turned my jacket inside out. 我把上衣的里面翻了出来。
See: turn
- 英语>简体中文, 英汉大词典