to sweep sb off their feet

to sweep sb off their feet
11. to sweep sb off their feet 使某人一见倾心
- A top reggae singer gave a young fan the thrill of her life when he swept her off her feet and serenaded her. 一名顶级雷盖歌手为一个年轻歌迷唱了支情歌, 一下子让她芳心大动、神魂颠倒。
See: feet

- 英语>简体中文, 英汉大词典

to sweep sb off their feet
9. to sweep sb from power 使某人在选举中惨败；使某人狼狈下台
10. to sweep sb off their feet
(with love) 使某人一见倾心；把某人一下子迷住
(pick up) 一下子抱起某人
See: sweep