to pile on the agony

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
to pile on the agony
to pile on the agony or to turn on the agony<英,非正式> (look for sympathy)(为博取同情而)夸大痛苦
- Now she was really turning on the agony, saying she had nothing left to live for. 现在她真是在大肆渲染痛苦, 说没有什么盼头活下去。
(cause to suffer) 使在痛苦中煎熬;使受折磨
See: agony
- 英语>简体中文, 英汉大词典
to pile on the agony
to pile on the agony or to pile on the misery<英> 使情况恶化;雪上加霜
- Rising oil prices have piled on the agony and will push some smaller airlines into bankruptcy. 油价的不断上涨更是雪上加霜, 将会导致一些小型航空公司破产。
- John Cusick's own goal piled on the agony for his team. 约翰•卡西克的乌龙球对球队而言更是雪上加霜。
See: pile on
- 英语>简体中文, 英汉大词典