tell on
vt. fus.
1. <非正式> (inform against sb)
to tell on sb 告发；揭发；打…的小报告
- Don't tell on me for tearing my trousers. 别告发我扯烂了裤子。
- Never mind, I won't tell on you. 别担心, 我不会打你的小报告的。
2. (have effect on sb) to tell on sb对…产生影响；给…带来压力
- The late nights were beginning to tell on my health. 经常熬夜开始影响到我的身体健康了。
- The strains of office are beginning to tell on the prime minister. 首相开始感到职位带来的压力了。
tell on
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
tell on
v.
To tell someone about another's wrong or naughty acts. — Used mainly by children. 〖非正式〗向…告发；向…告…的状。——主要用于孩童间。
- Andy cheated on the test and John told the teacher on Andy. 安迪考试作弊，约翰向老师告发了他。
v.
To tell someone about another's wrong or naughty acts. — Used mainly by children. 〖非正式〗向…告发；向…告…的状。——主要用于孩童间。
- Andy cheated on the test and John told the teacher on Andy. 安迪考试作弊，约翰向老师告发了他。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
tell (up) on
1. disclose; inform against 告密
- I'll tell on you when the teacher gets back. 老师回来时，我将把你的事汇报给老师。
- Jimmy told on his brother for breaking the vase. 吉姆把弟弟打碎花瓶的事告诉了妈妈。
2. have bad effect on 对…有恶劣影响
- All those late nights are beginning to tell on his health. 他熬了那么多夜，身体受到了影响。
- All this smoking and drinking will tell on his health in later life. 这样地抽烟喝酒将对他今后的健康不利。
- The noise pollution is telling on her nerves. 噪音污染使她的神经受不了。
1. disclose; inform against 告密
- I'll tell on you when the teacher gets back. 老师回来时，我将把你的事汇报给老师。
- Jimmy told on his brother for breaking the vase. 吉姆把弟弟打碎花瓶的事告诉了妈妈。
2. have bad effect on 对…有恶劣影响
- All those late nights are beginning to tell on his health. 他熬了那么多夜，身体受到了影响。
- All this smoking and drinking will tell on his health in later life. 这样地抽烟喝酒将对他今后的健康不利。
- The noise pollution is telling on her nerves. 噪音污染使她的神经受不了。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
tell on
vt. 影响到，对...有效
vt. 影响到，对...有效
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
tell on
告发
告发
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
tell on
告发
- My mistake won't be discovered as long as nobody tells on me. 只要没人告发我, 我的错误就不会被发现。
产生(坏的)影响
- The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees. 那里最近物价上涨, 对低薪雇员影响最大。
告发
- My mistake won't be discovered as long as nobody tells on me. 只要没人告发我, 我的错误就不会被发现。
产生(坏的)影响
- The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees. 那里最近物价上涨, 对低薪雇员影响最大。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
