teeth
/tiːθ/
npl.
1. of tooth
2. (storm, wind) 最猛烈的部分
- I headed out into the teeth of a westerly gale. 我顶着最猛烈的西风前行。
- They set off into the teeth of the storm. 他们顶着最猛烈的暴风雨出发了。
3. (power) 权力；威力
- The law has no teeth. 法律没有威力。
4. by the skin of your teeth
See: skin
5. to get your teeth into sth 全神贯注于…：
- We've not had a case to get our teeth into for weeks. 我们已经好几周没有案子可办了。
6. in the teeth of sth 违抗…；不顾…；顶着…
- They married in the teeth of opposition from her family. 他们不顾她家人的反对结婚了。
7. to show your teeth (尤指防御性地)威胁, 示威
- Russia's government showed its teeth in the battle to squeeze more tax out of big business. 俄罗斯政府在这场斗争中通过威胁从大企业榨取了更多税收。
- McKay showed his teeth with an attack that produced the fastest lap so far. 麦凯进攻时跑出了迄今为止最快的一圈, 展示了其实力。
8. to the teeth 充分地；完全地
- People are dressed to the teeth as if they're going to the Waldorf. 人们穿戴整齐, 好像要去华尔道夫饭店似的。
- The aggressors are armed to the teeth. 侵略者全副武装。
teeth
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
teeth
n. 牙齿
n. 牙齿
- 英语>简体中文, 中医大词典
teeth
n.（名词）
Plural of tooth tooth的复数
n.（名词）
Plural of tooth tooth的复数
- 英语>简体中文, 美国传统词典
teeth
n. 起粘丝，牙，粘连丝
n. 起粘丝，牙，粘连丝
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
teeth
〔单tooth〕牙：见tooth
〔单tooth〕牙：见tooth
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
teeth
n. 齿
n. 齿
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
teeth
n.
牙齿
n.
牙齿
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
teeth1
get your 'teeth into sth (informal)
put effort and enthusiasm into sth that is difficult enough to keep you interested 致力于﹙ 有难度的事﹚；认真处理:
This job is too easy. Why can’t they give me something I can really get my teeth into? 这活儿太容易了，为什么他们不能让我干点我真正需要费点劲的事情呢？
have 'teeth (BrE,informal)
(of an organization, a law, etc. 组织、法律等) be powerful and effective 强大有效；有杀伤力:
It appears that the new legislation doesn’t have any teeth, since there has been no improvement in working conditions. 新法规似乎不太有效，因为人们的工作条件没什么改善。
(do sth) in the teeth of danger, opposition, etc.
(do sth) when or even though it is dangerous or people oppose it, etc. 不顾危险﹙或反对等﹚:
The new law was passed in the teeth of strong opposition.尽管遭到了强烈的反对，新法仍然得以通过。
They crossed the Atlantic in the teeth of a force 10 wind. 他们冒着10级大风穿越了大西洋。
armed to the teeth (with sth) 另见armed
bare your teeth 另见bare
cut your teeth on sth 另见cut
do sth by the skin of your teeth 另见skin
fed up to the back teeth with sb/sth 另见fed
get/take the bit between your teeth 另见bit
gnash your teeth 另见gnash
grit your teeth 另见grit
Hell’s teeth 另见hell
kick sb in the teeth 另见kick
lie through your teeth 另见lie
(as) rare/scarce as hen’s teeth 另见hen
set sb’s teeth on edge 另见set
show your teeth 另见show
sick to the back teeth of sb/sth =fed up to the back teeth with sb/sth 另见fed
would give your eye teeth for sth/to do sth 另见eye
get your 'teeth into sth (informal)
put effort and enthusiasm into sth that is difficult enough to keep you interested 致力于﹙ 有难度的事﹚；认真处理:
This job is too easy. Why can’t they give me something I can really get my teeth into? 这活儿太容易了，为什么他们不能让我干点我真正需要费点劲的事情呢？
have 'teeth (BrE,informal)
(of an organization, a law, etc. 组织、法律等) be powerful and effective 强大有效；有杀伤力:
It appears that the new legislation doesn’t have any teeth, since there has been no improvement in working conditions. 新法规似乎不太有效，因为人们的工作条件没什么改善。
(do sth) in the teeth of danger, opposition, etc.
(do sth) when or even though it is dangerous or people oppose it, etc. 不顾危险﹙或反对等﹚:
The new law was passed in the teeth of strong opposition.尽管遭到了强烈的反对，新法仍然得以通过。
They crossed the Atlantic in the teeth of a force 10 wind. 他们冒着10级大风穿越了大西洋。
armed to the teeth (with sth) 另见armed
bare your teeth 另见bare
cut your teeth on sth 另见cut
do sth by the skin of your teeth 另见skin
fed up to the back teeth with sb/sth 另见fed
get/take the bit between your teeth 另见bit
gnash your teeth 另见gnash
grit your teeth 另见grit
Hell’s teeth 另见hell
kick sb in the teeth 另见kick
lie through your teeth 另见lie
(as) rare/scarce as hen’s teeth 另见hen
set sb’s teeth on edge 另见set
show your teeth 另见show
sick to the back teeth of sb/sth =fed up to the back teeth with sb/sth 另见fed
would give your eye teeth for sth/to do sth 另见eye
英语>简体中文, 英语习语词典
teeth1
tooth 的复数
tooth 的复数
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
teeth
牙齒
牙齒
- 英语>繁体中文(台湾), 材料科学名词
teeth
(Tooth的複數)牙齒，齒狀物，加齒，使成鋸齒狀
(Tooth的複數)牙齒，齒狀物，加齒，使成鋸齒狀
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
teeth
直接對向風，齒，輪齒，螺齒，齒輪
直接對向風，齒，輪齒，螺齒，齒輪
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
teeth
齒
齒
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
teeth
牙齒
牙齒
- 英语>繁体中文(台湾), 实验动物及比较医学名词
teeth
牙齒
牙齒
- 英语>繁体中文(台湾), 实验动物及比较医学名词
teeth
牙齒
牙齒
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
teeth
/tiːθ/
Teeth is the plural of . (tooth)的复数形式
/tiːθ/
Teeth is the plural of . (tooth)的复数形式
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
