stand the pace
stand the pace or stay the pace 跟上别人的步伐
- If you can't stand the pace, chill out. 如果你跟不上别人的步伐, 就慢慢来。
See: pace
stand the pace
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
stand the pace or stay the pace or stand the course
v. phr.
To be able to endure difficult work, tiring living conditions, etc. 能跟上别人；能忍受艰苦的工作（或生活条件等）。
- We will hire John but we are a little concerned about whether he will be able to stand the pace at this factory, because we must work harder than the competition. 我们将雇用约翰，但我们有点担心，不知道他能否在厂里跟得上别人，因为我们必须比竞争对手更加努力地工作才行。
- Many young army recruits can't stay the pace during basic training, and decide to quit. 许多年轻的陆军新兵在基本训练期间吃不起苦，于是决定放弃。
v. phr.
To be able to endure difficult work, tiring living conditions, etc. 能跟上别人；能忍受艰苦的工作（或生活条件等）。
- We will hire John but we are a little concerned about whether he will be able to stand the pace at this factory, because we must work harder than the competition. 我们将雇用约翰，但我们有点担心，不知道他能否在厂里跟得上别人，因为我们必须比竞争对手更加努力地工作才行。
- Many young army recruits can't stay the pace during basic training, and decide to quit. 许多年轻的陆军新兵在基本训练期间吃不起苦，于是决定放弃。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
