square up

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
square up
vi.
1. <英> (settle) 结清;付讫;付钱
- Do you want to square up now or later? 你是想现在结清还是之后再结?
to square up with sb 和某人结清账
2. <非正式> (be arranged satisfactorily) 得到满意安排;得到妥善处理
3. (prepare for confrontation) 摆好架势准备过招
- The world's most prestigious insurance company was last night squaring up to take on MPs who have accused it of being riddled with corruption. 昨晚这家全世界最有声望的保险公司摆出架势, 准备与指责其腐败成风的下院议员们过招。
vt.
1. <非正式> (arrange satisfactorily)
to square sth up or to square up sth 妥善安排;合理解决
- I thought I'd square things up later on. 我想着之后再妥善处理这些事情。
2. (prepare to fight) to square sth up or to square up sth摆好架势准备迎战;勇敢地面对
- a woman facing serious responsibility, squaring up to the deepest crisis she has yet had to face 面对重大责任、在前所未见的深重危机面前迎难而上的女子
3. (transfer) to square sth up or to square up sth打方格样仿绘(图画)
- 英语>简体中文, 英汉大词典
square up
v. phr.
To liquidate debts and other obligations. 结清账目;了结恩怨。
- I want to square up my medical bills before I accept my new teaching assignment in Africa. 在我接受在非洲的新教学任务之前,我想先结清我的医疗费账单。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
square up
pay sb. money that one owes 结账;付账
- Will you square up with the waiter while I go and get the car? 我去把车开过来,你来和侍者结账好吗?
- Let's square up, how much is the bill? 我们结账吧,账单金额多少?
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
square up
vt. 清帐,正视,摆好打架的架势
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
square up
付讫
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
square up
把…摆正
- Square up the books to make them look neat. 把书摆正, 使其整齐美观。
- You have to square the wallpaper up with the corners of the room. 你必须把墙纸刚好贴进屋角。
〈正〉结清账目; 算清(欠账等)
- Give me a minute to square up, and I'll meet you outside the hotel. 请稍等我一会儿, 我先把账结了, 然后在旅馆外见。
- Don't worry about the damage; I promise to square it up. 别为这损失担心, 我保证赔偿。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
square up
动词 to pay or settle (bills, debts, etc) 付(账单等); 清算(债务等)
英语>简体中文, 高级英汉双解词典