spell

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
spell
/spєl/
spell 1
(过去式: spelled; 过去完成式: spelled; 现在进行式: spelling)
v.i.
To form words with letters, esp. with the correct letters, either orally or in writing. 拼字;拼写(尤指正确的拼字)。
- He spells accurately. 他拼字正确。
v.t.
To write, repeat, or point out in order, the proper letters if (a word). 拼。
- Children love to spell "Mississippi". 孩子们喜欢拼"Mississippi"这个字。
- He can't spell his own name. 他连自己的名字也不会拼。
To make out or decipher with difficulty. 费力地理解。
- to spell out an inscription 好不容易弄懂碑文。
To make up or form: said of letters. 拼成;拼缀(指字母而言)。
- Dog spells dog. dog三个字母拼成dog.
Hence, to indicate or mean. 意指...。
- Such an act spells ruin for us. 此一行为足使我们一败涂地。
- The delay spells a refusal. 拖延的意思就是拒绝。
短语:
spell backward 倒过来拼读;误解;曲解。
spell for (at) 渴望。
spell out 详细说明;详加解释;逐字拼出来;逐字吃力地读出;费力地理解。
spell 2
n.
An incantation, a spoken word, or words, supposed to act as a charm. 咒语;咒文。
Hence, fascination. (常用单数)魅力;魔力。
- Her beauty cast a spell over him. 她的美貌把他迷住了。
短语:
cast a spell on 向...施展魔法;迷惑。
under a spell 以咒语镇住;迷惑。
spell 3
n.
A turn at work to relieve another. 轮值;轮班。
- a spell at the oars 轮班滑船。
The time during which a person works. 工作时间。
Any short, continuous, or particular period of time. 【口】一段时间;暂停。
- He visited us for a spell. 他对我们作短期拜访。
- He will stay a spell. 他将作短期停留。
An attack of sickness. (疾病的)一次发作。
短语:
by spells 轮流换班。
(过去式: spelled; 过去完成式: spelled; 现在进行式: spelling)
v.t.
To take the place of (another) for a time. 暂时取代。
- Someone had better spell the night nurse. 最好有人和那夜班护士轮班。
- 英语>简体中文, 美语词典
spell¹
/spel/
n.
1. (magic words) 符咒;咒语
2. (influence, fascination) 魔力;魅力;迷惑力
to cast a spell on sb or to cast your spell over sb 迷住(或吸引住)某人
- For many years sundials have cast their spell over scientists and mathematicians. 多年来, 日晷一直让科学家和数学家为之着迷。
under a spell 被迷住;被吸引住
to be under sb's spell 被某人迷住(或吸引住)
to fall under sb's spell 为某人的魅力倾倒
to break the spell 破除魔法
3. (magical effect) 着魔
to cast a spell on sb 对某人施魔咒
- They say she died after a witch cast a spell on her. 他们说她死于女巫的魔咒。
to be under a spell 着魔
to be under sb's spell 中了某人的魔咒
to fall under sb's spell 着了某人的魔
to break the spell 解开咒语;打破魔咒
4. (period of time) [+of weather] 一段时间;一阵
- There has been a long spell of dry weather. 干燥的天气持续了很长一段时间。
- You join a barrister for two six-month spells of practical experience. 你跟着一位出庭律师进行两期为时6个月的实习工作。
a dizzy spell 一阵眩晕
a cold spell 一阵寒潮
sunny spells 阳光灿烂的日子
5. (period of duty) 轮班;轮值
6. <苏格兰,澳,新西兰> (period of rest) 休息时间
spell²
/spel/ (spells, spelling, spelt spelled)
vt.
1. [+ word, name] 拼写
- How do you spell 'potato'? 怎么拼写potato?
- How do you spell your name? 你的名字怎么拼写?
- How do you spell that? 你怎么拼写它呢?
- Can you spell it for me? 你能帮我拼出来吗?
to be spelt wrong 被拼错
2. [letters +] 拼作
- G-N-A-T spells 'gnat'. G-N-A-T拼作gnat一词。
3. (signify) [+ disaster, trouble, end] 意味着;预示
- A report has just arrived on government desks which spells more trouble. 刚刚有一份报告被送达政府, 这意味着将要出现更多的麻烦。
- Any discussions of politics would spell disaster. 任何关于政治的讨论都会招致灾难。
4. <罕> (put a spell on) 对…施魔法(或下咒)
5. (relieve) 暂时接替
vi.
1. 拼写
- He can't spell. 他不会拼写。
to learn to spell 学习拼写
2. to spell a paddock【农】 <新西兰> 休耕
Phrasal Verb:
spell out
- 英语>简体中文, 英汉大词典
spell (spelt/spelled spelt/spelled)
/spel/
v.
拼写;意味着,招致
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
spell
n. 一次发作,小发作
- 英语>简体中文, 中医大词典
spell
n. 符咒,魅力,一段时间,轮班
vt. 拼写,拼成,意味着,轮值,招致,迷住
vi. 轮替,拼字
- 英语>简体中文, 计算机词典
spell1
v.(动词) spelled 或 spelt [spµlt] spell.ing, spells
v.tr.(及物动词)
1. To name or write in order the letters constituting (a word or part of a word). 拼写:依次说出或写出组成(一个字或字的一部分)的字母
2. To constitute the letters of (a word): 组成(一个词)的字母:
- These letters spell&I{animal.} 这些字母拼成 animal
3. To add up to; signify: 导致;意味着:
- Their unwise investment could spell financial ruin. 他们所作的不明智的投资可能导致经济上的损失
v.intr.(不及物动词)
To form words by means of letters. 用字母组成单词

常用词组:
spell down
To defeat in a spelling bee. 在拼写比赛中取胜spell out
1. To make perfectly clear and understandable: 使十分清楚明白:
- asked him to spell out his objectives. 让他清楚明白地说明他的目的
2. To read slowly and laboriously. 缓慢地或吃力地读
3. To puzzle out; comprehend by study. 解除疑惑;经研究而理解
- 英语>简体中文, 美国传统词典
spell
vt. 拼出,表示,招致,轮流;n. 轮班,一阵,吸引力
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
spell
vt. & vi.
拼写, 拼读
- The pupils learn to spell in school. 小学生在学校学习拼写。
- How do you spell this word? 这个词怎么拼?
vt.
招致, 带来(不好的结果)
n.
咒语; 符咒
中魔
魅力, 魔力; 威势
(某事物持续的)一段时间
活动或工作的一段时间; 轮班的时间
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
spell1
(noun 名词)
符咒
a magic spell. 具有魔力的符咒。
SYNONYM 同义词:bewitchment, charm, conjuration,conjuring, enchantment, incantation, magicformula, sorcery, witchcraft.
魔力;魅力
the spell of the theatre. 戏剧界的魔力。
SYNONYM 同义词:allure, charm, fascination, glamour,magic.
一段时期
a spell of fine weather. 持续一段日子的晴朗天气。
SYNONYM 同义词:interval, period, phase, season,session, stint, stretch, term, time, turn.
spell2
(verb 动词)
意味
The rain spelt disaster for the garden-party. 下雨令游园会开不成。
SYNONYM 同义词:foretell, indicate, mean, signal, signify,suggest.
to spell out 说明
SEE参阅 explain.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
spell1
(be) under sb’s 'spell
(be) so attracted to or interested in sb that you are in their power and will do what they say 为某人所吸引;被某人迷住:
When he tells a story, the children are completely under his spell. 他讲故事的时候,孩子们完全被他吸引住了。
weave a spell (over sb) 另见weave
英语>简体中文, 英语习语词典
spell1
vt.
(spelled [spelt, -d],spelt)
用字母拼,拼写
(字母)拼作, 拼缀成
慢而费力地读懂(out, over)
认真研究出, 琢磨, 理解(out, over)
招致, 带来; 意味
- spell out the meaning 很吃力地读懂[理解]其意义
- How do you spell the word? 这个词如何拼法?
- Delay spells losses. 拖延招致损失。
- Those dark clouds spell rain. 那些乌云意味着下雨。
spell2
vi.
拼写, 缀字
读, [诗]研究

继承用法
spelldown
n.
拼字比赛
spellable
adj.
可拼写的
speller
n.
拼字者, 缀字课本
spell able
[美俚]有能力, 干练
spell backward
倒拼, 曲解, 误解
spell (sb.) down
在拼字比赛中胜过(某人)
spell out
把一个词的字母拼出来
缓慢而吃力地读或写
详细解释, 清楚地说明,【刷】正式拼写, 全文拼写出来
spell over
思考, 考虑
spell short
随随便便讲, 漫不经心地讲
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
spell
短時間中斷,短時間間隔,拼字,拼寫,輪班
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
spell
拼寫
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
spell
值更時間,服務時間
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
spell
v 拼寫;n 連續的一小段時間
【例】rest for a spell 休息片刻
英语>繁体中文, GRE词汇精选
spell
/spɛl/
(spelling, spelt,spells)
1. 及物动词 When you spell a word, you write or speak each letter in the word in the correct order. 拼写; 拼读
- He gave his name and then helpfully spelled it. 他说出了他的名字,然后又热心地把它拼读了出来。
- How do you spell "potato?" “”怎么拼写?
2. 动词词组 Spell out means the same as . 拼写; 拼读
- If I don't know a word, I ask them to spell it out for me. 假如我不知道某个词,我请他们替我拼写出来。
3. 及物动词/不及物动词 Someone who can spell knows the correct order of letters in words. 写; 写字 [no cont]
- It's shocking how students can't spell these days. 如今学生居然不会写字真让人震惊。
- He can't even spell his own name. 他甚至不会写自己的名字。
4. 及物动词 If something spells a particular outcome, often an unpleasant one, it suggests that this will be the result. 预示 (通常不好的结果) [no cont]
- If the irrigation plan goes ahead, it could spell disaster for the birds. 如果该灌溉计划继续的话,这对鸟类可能预示着灾难。
5. 可数名词 A spell of a particular type of weather or a particular activity is a short period of time during which this type of weather or activity occurs. (某种天气或活动的) 短暂发生期
- There has been a long spell of dry weather. 干旱天气已持续很长一段时间了。
6. 动词 to take over from (a person) for an interval of time; relieve temporarily 在间歇期接替(某人); 暂时换岗
7. 可数名词 A spell is a situation in which events are controlled by a magical power. 魔
- They say she died after a witch cast a spell on her. 人们说一个女巫对她施了魔后她就死了。
8. 名词 a period or tour of duty after which one person or group relieves another 轮班的时间
9. → see also spelling
英语>简体中文, 高级英汉双解词典