shoulder to shoulder

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
shoulder to shoulder
shoulder to shoulder
(united) 肩并肩;齐心协力
- They could fight shoulder to shoulder against a common enemy. 他们可以齐心协力对抗共同的敌人。
(physically) 肩并肩地;紧挨着
- They walked shoulder to shoulder. 他们并肩而行。
See: shoulder
- 英语>简体中文, 英汉大词典
shoulder to shoulder
adv. phr.
1. One beside the other; together. 并肩地;一起。
- The three boys were shoulder to shoulder all during the working hours. 整个工作期间那3个男孩一直在一起。COMPARESIDE BY SIDE
2. Each helping the other; in agreement; together. — Often used with stand. 互相帮助;齐心协力地。——通常与stand连用。
- We can win the fight if we all stand shoulder to shoulder. 如果我们齐心协力一定能打赢这一仗。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
shoulder to shoulder
1. one beside the other; together 在一起
- The three boys were shoulder to shoulder during the working hours. 整个工作期间,这3个男孩一直在一起。
2. each helping the other; in agreement 团结一致
- We can win the fight if we all stand shoulder to shoulder. 如果团结一致,我们就能赢得这场战斗。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
shoulder to shoulder
adv. 并肩地,齐心协力地
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
shoulder to shoulder
肩并肩地
- They marched along shoulder to shoulder. 他们肩并肩地前进。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典