satisfaction

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
satisfaction
/ˏsatɪs`fakʃәn/
n.
The act of gratifying a want or of supplying enough of something. 满足欲望;充分供给。
The act of playing off, compensation, contenting, etc. 【法律】义务的履行;债务的履行;偿还;赔偿。
The state of having one's wishes filled, or of being gratified, paid off, contented, etc.; contentment. 如愿;满意;称心;惬心。
- He did his duty entirely to my satisfaction. 他克尽其职,很令我满意。
- The difficulty was settled to the satisfaction of every one. 这困难解决得使人人满意。
That which fills one's wishes, compensates, contents, or gratifies. 使人满意之物;补偿、称心或餍欲之物。
- I cannot express what a satisfaction it was to me. 此事使我大为欣喜,非笔墨所能形容。
- The savage thinks only of present satisfactions, and leave future satisfactions uncared for. 野蛮人祇求目前之快乐而置未来之快乐于不顾。
- The murderer's life must be the satisfaction for his crime. 杀人者死。
The opportunity of repairing a supposed wrong, as by a duel. 报复的机会(如决斗)。
The act of doing penance or making reparation for venial sin. 【神】赎罪。
短语:
demand satisfaction 要求(决斗)赔罪。
enter (up) satisfaction 【法律】到法院办理债务清偿完结之登记。
express one's satisfaction with (at) 对...表示满意。
find satisfaction in 由...感到满意。
give sb satisfaction 使满意;赔偿;赔罪。
have the satisfaction of (knowing) (得知...而)感到满意。
in satisfaction of 作为...的赔偿。
make satisfaction for 对...给予赔偿。
to the satisfaction of 令...满足。
with satisfaction 非常满意地。
同义词:
enjoyment, comfort, gratification.
- 英语>简体中文, 美语词典
satisfaction
/ˌsætɪsˈfækʃən/
n.
1. (pleasure from fulfilment) 满意;满足
- To see the task finished gives them a sense of satisfaction. 看到任务完成, 他们有了一种满足感。
- Both sides expressed satisfaction with the progress so far. 双方都对目前的进度表示满意。
2. (source of pleasure) 令人满意之事;快意之事;乐事
3. <正式> (act of providing) (需求的)满足;(愿望的)实现
4. <正式> (acceptable response) 妥善解决;满意答复
- If you can't get any satisfaction, complain to the park owner. 如果得不到满意的解决, 可向园区所有者投诉。
to get satisfaction from sb 从某人处得到圆满答复
5. (compensation) 赔偿;补偿
6. 【史】 (performance of penance) (天主教)苦行赎罪
7. 【宗】 (atonement) (耶稣之死对世人之罪的)救赎
8. to sb's satisfaction 令某人满意
- I hope everything is to your satisfaction. 我希望一切都能让您满意。
- The work had not been done to his satisfaction. 事情做得让他不太满意。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
satisfaction
/ˌsætɪsˈfækʃən/
n.
满意;满足,达到
满意,满足,令人满意的事物
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
satisfaction
n. 满意,满足,令人满意的事物
【根】sat=full(充满的)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
satisfaction
清偿
- 英语>简体中文, 财经词汇手册
satisfaction
偿还,赎回
- 英语>简体中文, 会计词汇手册
satisfaction
n.(名词)
1. The fulfillment or gratification of a desire, a need, or an appetite. 满足:欲望、需要或食欲的实现或满足
2. Pleasure or contentment derived from such gratification. 乐事:来自于这种满足的快乐或满意
3. A source or means of gratification. 使人满意的原因或手段
4. Compensation for injury or loss; reparation. 补偿:由于受到伤害或损失得到的补偿;修复
5. The opportunity to avenge a wrong; vindication. 报仇的机会;雪耻
6. Assurance beyond doubt or question; complete conviction. 确信:毫无疑问的确信;完全确信
- 英语>简体中文, 美国传统词典
satisfaction
n. 满足,补偿
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
satisfaction
满足;补偿
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
satisfaction
偿还,赔偿物 ;n. 赔偿,清偿
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
satisfaction
n.
(1) (义务的)履行;(债务的)清偿
(2) (需求的)满足
(3) (协议条款的)履行
(4) 法定赔偿
(5) 〈美〉清偿登记
由一项判决中接受给付的一方在诉讼记录中所作的登记,用以表明他已经获得了清偿和给付。在美国的许多州,都有专门的制定法条款,要求抵押权人在抵押消除时须在诉讼记录边上〔margin〕作清偿登记,或另外用纸载明,并记录于案卷页边。
(6) 〈英〉债务消灭原则〔doctrine of satisfaction〕
衡平法中的一项原则,适用于遗嘱人或赠与人的行为或语言或语词暗示了抵销的情形。这样,如果父母用信托馈赠〔portion〕的方式将一份遗产馈赠给子女,稍后(比如,该子女结婚时),又以信托馈赠的方式赠与他(她)一笔钱,则后面一笔钱被视为完全或部分地抵销了前者,也就是说,当父母去世时,该子女不能再要求继承遗产。同样,如果一个遗嘱人将一份遗产给予其债务人,在这份遗产的数额等于或多于其债务而且没有其它意思表示时,该遗产被认为对债务的抵销。遗产、信托馈赠和债的抵销原则意味着:一项有明示或暗示意思表示的馈赠,将被视为全部或部分地消除了某项先前的债权或要求。当然,赠与人也可以明确宣布其后来的赠与是对先前要求的抵销,以防止受赠人对两者都提出权利主张。
- 英语>简体中文, 英美法词典
satisfaction
清偿;履行;了结;信纳(内&港)
- 英语>简体中文, 证券期货和金融术语
satisfaction
n.
满意, 满足, 实现
- She laughed her satisfaction. 她以笑表示满意。
- Swimming was one of her greatest satisfactions. 游泳是她最大的乐趣之一。
赔偿物, 补偿
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
satisfaction1
(noun 名词)
满足
I get satisfaction from my hobby. 我从嗜好中得到满足。
SYNONYM 同义词:comfort, contentment, enjoyment,fulfilment, gratification, happiness, pleasure,pride, self-satisfaction, sense of achievement.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅dissatisfaction.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
satisfaction1
to sb’s satis'faction
if you do sth to sb’s satisfaction, they are pleased with it 使某人满意:
The affair was settled to the complete satisfaction of the client. 问题解决了,客户十分满意。
if you prove sth to sb’s satisfaction, they believe or accept it 使某人确信﹙或接受﹚:
Can you demonstrate to our satisfaction that your story is true? 你能否证实一下,让我们确信你说的是事实?
英语>简体中文, 英语习语词典
satisfaction1
n.
满足, 满意, 称心, 舒服, 高兴, 乐趣(at, with)
[a satisfaction]使(欲望)满足的事物, 乐事
偿还; 义务的履行(for)
赔偿物
(为雪耻等)决斗, 报复
【宗】苦行赎罪
- express one's satisfaction at [with] 对...表示满意
- The happy news was a satisfaction to us all. 喜讯传来, 人人高兴。
- I demand some satisfaction for that loss. 为那项损失我要求一些补偿。

继承用法
satisfactional
adj.
demand satisfaction
要求赔偿; 要求恢复名誉; 要求决斗
enter (up) satisfaction
【律】在法院备案表明已偿还应付款项
entry of satisfaction
【律】偿清登记
feel satisfaction at ...
对感到满意
find satisfaction in
对...感到满意
give satisfaction
使满意, 使满足
符合要求
答应决斗
in full and complete satisfaction
全数还清
in satisfaction of
作为...的赔偿
make satisfaction for
赔偿, 偿还
obtain satisfaction of a claim
胜诉, 索赔圆满解决
obtain satisfaction or recognition of a claim
债权得到承认履行
receive [get]satisfaction from
对...感到满意
to sb.'s satisfaction (to the satisfaction of sb.)
达到使某人满意的程度
达到使某人确信的程度
with satisfaction
满意地
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
satisfaction
滿意
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
satisfaction
信納
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
satisfaction
清償
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
satisfaction
償付
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
satisfaction
了結
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
satisfaction
履行
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
satisfaction
抵銷
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
satisfaction
兩-清償;履行;了結;信納
- 英语>繁体中文(香港), 证券、期货及财务用语
satisfaction
滿意
- 英语>繁体中文(香港), 旅游术语
satisfaction
滿意度
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
satisfaction
滿意度
- 英语>繁体中文(台湾), 设计学名词
satisfaction
/ˌsætɪsˈfækʃən/
1. 不可数名词 Satisfaction is the pleasure that you feel when you do something or get something that you wanted or needed to do or get. 满意
- She felt a small glow of satisfaction. 她感到了一丝满足的喜悦。
- Both sides expressed satisfaction with the progress so far. 双方都对目前的进展表示满意。
2. 不可数名词 If you get satisfaction from someone, you get money or an apology from them because you have been treated badly. 赔偿; 补偿
- If you can't get any satisfaction, complain to the park owner. 如果你得不到任何赔偿,就向公园的所有者投诉。
3. 习语 If you do something to someone's satisfaction, they are happy with the way that you have done it. 令某人满意
- She never could seem to do anything right or to his satisfaction. 她似乎从来不会做任何正确或令他满意的事情。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典