rustic

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
rustic
/`rʌstɪk/
n.
A countryman; a peasant. 乡下人;农夫。
A person of simple or uncouth manner. 质朴之人;粗野之人。
Same as rustical. 亦可作 rustical。
adj.
Pertaining to, or like, the country; rural. 乡间的;乡村的。
Simple; artless. 简单的;朴素的。
Crude; rough; without ornamentation. 粗糙的;粗野的;未经修饰的。
Same as rustical. 亦可作 rustical。
习语:
rustic bridge 原木桥。
rustic work 木造房子[家具];[石工]粗面加工。
衍生词:
adv. rustically. n. rusticity.
同义词:
adj, rude, plain, uncouth, coarse.
- 英语>简体中文, 美语词典
rustic¹
/ˈrʌstɪk/
adj.
1. (typical of countryside) 农村的;乡村的;朴素的;土气的
rustic pleasures 乡村乐事
- the rustic charm of a country lifestyle 乡村生活的质朴魅力
- a wonderfully rustic old log cabin 颇具乡土风味的原木老棚屋
2. <贬> (crude) 粗俗的;笨拙的;粗鲁的
- This is rustic music, coarse and slightly vulgar. 这是粗俗的音乐, 粗劣而略带不雅。
3. (made of untrimmed branches) 用带皮树枝做成的
a rustic seat 一把粗制椅
4. 【古玩】 (made to resemble tree branches) [+ furniture] 做成似树枝式样的(指英国18-19世纪流行的将桌椅腿等做成树根、树干和树枝的模样)
5. = rusticated
rustic²
/ˈrʌstɪk/
n.
1. (person from country) 乡下人;庄稼人
- lots of opera-loving Italian rustics from the country 许多来自乡村的热爱歌剧的意大利民众
2. <贬> (unsophisticated person) 乡巴佬;土包子
- They danced rather clumsily, like rustics dancing in a barn. 他们的舞跳得相当笨拙, 像乡巴佬在谷仓里跳舞。
3. 【建】 (brick, stone) 粗面砖;粗面石
- 英语>简体中文, 英汉大词典
rustic
adj. 乡村的
【根】rur, rus=country(乡村)
【根】-ic 表“与~有关的”、“~的”之意
- 英语>简体中文, 英文字根词典
rustic
adj.(形容词)
1. Of, relating to, or typical of country life or country people.See Synonyms at rural 乡村的:乡村生活的、与乡村生活有关的或农村人的、与农村人有关的参见 rural
2. Marked by a lack of sophistication or elegance. 不世故的:具有缺少世故或优雅的特征的
3. Appropriate for use in the country: 适于农村用的:
- rustic gloves and boots. 结实的手套和靴子
n.(名词)
1. A rural person. 乡下人
2. A person regarded as crude, coarse, or simple. 乡巴佬:被认为粗鄙、粗俗或头脑简单的人
- 英语>简体中文, 美国传统词典
rustic
adj. 粗面石工的,粗琢的,乡间的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
rustic
n. 粗面的,结构粗糙的
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
rustic
adj.
有农村或村民特色的
- The village has a certain rustic charm. 这村庄有种迷人的田园风貌。
粗野的, 不雅的
用粗糙的木材或树枝制作的
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
rustic1
(adjective 形容词)
乡村的
rustic surroundings. 乡村的环境。
SEE参阅 rural.
朴素的
rustic fencing. 朴素的篱笆。
rustic simplicity. 纯朴。
SYNONYM 同义词:artless, clumsy, crude, rough,simple, unpolished, unsophisticated.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
rustic
adj 鄉村的(有缺少世故或優雅的)
【記】rust(n 鏽),ic-鄉村的人象生了鏽一樣遲鈍和缺少優雅
【參】rural(adj 鄉下的;田園的)
【反】polished(adj 擦亮的;優美的);urbane(adj 彬彬有禮的;城市的)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
rustic
/ˈrʌstɪk/
形容词 You can use rustic to describe things or people that you approve of because they are simple or unsophisticated in a way that is typical of the countryside. 质朴的 [表赞许]
- ...the rustic charm of a country lifestyle. …乡村生活方式的质朴魅力。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典