road
/rod/
n.
A public way for travel; highway. 道路；公路。
A way, course, or means by which anything is reached. 途径；方法。
- the road to happiness 幸福之路。
A place where ships may ride safely at anchor; roadstead. [~s] 【航】泊船处；碇泊所。
Railroad. 【美】铁路。
短语:
get out of (sb's) road 让路给（某人）；不妨碍（某人）。
hit the road 【俚】启程；离开。
hold the road （汽车）在路面密集行驶着。
in one's [the] road 【口】挡住；妨碍。
(one) for the road 【美】更进一杯酒，以示惜别。
on the road (a)在旅途中。(b)到各地去贩卖；在巡回演出中；流浪。
take the road 出发；首途；到各地巡回公演。
take to the road (a)（做徒步的）旅行；开始步行。(b)成为流浪者；【古】当劫匪。
习语:
road agent 【美】（从前袭击驿马车的）强盗。
road book 旅行指南。
road crew （随乐团巡回的）巡回乐团道具管理组。
road fund 【英】（从汽车税中拨出的）道路建设基金。
road hog （在道路中央）乱闯的驾驶员[骑士]。
road map （旅游用）道路地图。
road mender 修路工人。(=road man)
road metal 铺路用碎石。
road rage 因交通状况不良所引起的驾驶人暴力行为。
road runner （美西南部产）一种似杜鹃鸟的长尾鸟。
road safety 交通安全。
road sense 安全开车的能力；驾驶技术。
road show 【美】（戏剧的）巡回公演；（新影片的）特映。介绍新产品而巡回各处宣导。
road tax 【英】（机动车辆每年的）道路税。
road test （新型汽车的）试车；（驾驶执照报考者的）路考。
road warrior 【俚】携带行动电话及笔记型电脑作商务旅行的人。
同义词:
passage, thorough road runner fare, [[]], See way.
road
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
road¹
/rəʊd/
n.
1.
缩写为rd(for travelling) 路；道路；公路
- There was very little traffic on the roads. 道路上来往车辆稀少。
- a main road 一条主干道
- a major road 一条主要道路
- a minor road 一条支路
by road 开车；乘车
- It takes four hours by road. 乘车要走4小时。
to travel by road 开车走；乘车去
- They will travel by road to Jordan. 他们将乘车前往约旦。
- Buses carry 30 per cent of those travelling by road. 公共汽车承载了公路交通客流量的30%。
- 'Road up'<英> (on sign) “道路施工”(警示牌用语)
2.
缩写为rd或Rd(street) 街；街道；道
- They live across the road. 他们住在街的对面。
3. the road to sth
(way to sth) 通向···的道路；达成…的方法
- The government took another step on the road to political reform. 政府在政治改革的道路上又前进了一步。
to be on the road to sth 走向…；向…迈进；即将达到…
- They are on the road to success. 他们正在走向成功。
- It was a bad accident but he is on the road to recovery. 这是一次严重事故, 不过他已在逐渐恢复了。
4. 【铁路】 (track) 路轨；轨道
5. 【海】 (anchorage) 近岸锚地；港外锚地
6. 【矿】 (矿井的)巷道(尤指水平巷道)
idiom:
to be on the road
[driver +] 在旅途中；(职业司机)在驾驶途中；(推销员)在到处奔走兜揽生意
to go back on the road
(start travelling again) 重新上路；继续旅行
- He got a new truck and went back on the road. 他买了辆新卡车, 继续上路。
[band, theatre company +] 在巡回演出
- The Spice Girls were on the road once again. 辣妹组合又一次在各地巡回演出。
[tramp +] 到处流浪；过着流浪生活
to hit the road<非正式> 上路；出发
- Let's hit the road! 咱们出发吧！
to hit the road again 重新上路；继续旅程
- I got some petrol and hit the road again. 我加了些油, 继续开车上路。
one for the road<非正式> 离别酒；送行酒
to take the roadorto take to the road 启程；出发旅行
Culture Note:
/rəʊd/
n.
1.
缩写为rd(for travelling) 路；道路；公路
- There was very little traffic on the roads. 道路上来往车辆稀少。
- a main road 一条主干道
- a major road 一条主要道路
- a minor road 一条支路
by road 开车；乘车
- It takes four hours by road. 乘车要走4小时。
to travel by road 开车走；乘车去
- They will travel by road to Jordan. 他们将乘车前往约旦。
- Buses carry 30 per cent of those travelling by road. 公共汽车承载了公路交通客流量的30%。
- 'Road up'<英> (on sign) “道路施工”(警示牌用语)
2.
缩写为rd或Rd(street) 街；街道；道
- They live across the road. 他们住在街的对面。
3. the road to sth
(way to sth) 通向···的道路；达成…的方法
- The government took another step on the road to political reform. 政府在政治改革的道路上又前进了一步。
to be on the road to sth 走向…；向…迈进；即将达到…
- They are on the road to success. 他们正在走向成功。
- It was a bad accident but he is on the road to recovery. 这是一次严重事故, 不过他已在逐渐恢复了。
4. 【铁路】 (track) 路轨；轨道
5. 【海】 (anchorage) 近岸锚地；港外锚地
6. 【矿】 (矿井的)巷道(尤指水平巷道)
idiom:
to be on the road
[driver +] 在旅途中；(职业司机)在驾驶途中；(推销员)在到处奔走兜揽生意
to go back on the road
(start travelling again) 重新上路；继续旅行
- He got a new truck and went back on the road. 他买了辆新卡车, 继续上路。
[band, theatre company +] 在巡回演出
- The Spice Girls were on the road once again. 辣妹组合又一次在各地巡回演出。
[tramp +] 到处流浪；过着流浪生活
to hit the road<非正式> 上路；出发
- Let's hit the road! 咱们出发吧！
to hit the road again 重新上路；继续旅程
- I got some petrol and hit the road again. 我加了些油, 继续开车上路。
one for the road<非正式> 离别酒；送行酒
to take the roadorto take to the road 启程；出发旅行
Culture Note:
Road System
英国公路主要有两种类型：高速公路和普通公路。普通公路又分为主干公路和非主干公路，其中主干公路称为A级公路（A road）或干线公路（trunk road)，而非主干公路称为B级公路（Broad)。许多司机在开车往来于大城市之间或长途行驶时会选择走高速公路（motorway）。在地图上，高速公路用字母M标示。在英国，除伯明翰附近有收费高速公路以外，其他地方的高速公路基本免费。高速公路限速高于A级公路，因此部分小排量汽车不允许走高速公路。英国路标和地图上的每条路都以字母加数字标示，如环大伦敦的M25公路，连接伦敦和爱丁堡的A1公路等。有两条及以上双向行驶车道的公路称为双向公路（dual carriageway)，美国的双向公路叫做 divided highway。
美国有各种类型的高速公路，其叫法因公路类型而异，各州也不相同。宽泛的叫法是高速公路（superhighway）或出入管制公路（controlled-access highway),后一种叫法是因为上下高速公路完全由限定的出入口控制。州际公路（in-terstate highway)至少连接两个州，通常免费，有时会收通行费（toll）。收通行费的州际公路又称收费公路（toll road；turnpike）。快速干道（ex-pressway)通常在市区或城市附近，免费高速公路（freeway)因不收通行费而得名。尽管州际公路系统由联邦政府拨款运营并负责养护，其命名习惯却因州而异。在有些地方，主干道（high-way)、免费高速公路（freeway）和快速干道（ex-pressway)可互换使用。
美国有各种类型的高速公路，其叫法因公路类型而异，各州也不相同。宽泛的叫法是高速公路（superhighway）或出入管制公路（controlled-access highway),后一种叫法是因为上下高速公路完全由限定的出入口控制。州际公路（in-terstate highway)至少连接两个州，通常免费，有时会收通行费（toll）。收通行费的州际公路又称收费公路（toll road；turnpike）。快速干道（ex-pressway)通常在市区或城市附近，免费高速公路（freeway)因不收通行费而得名。尽管州际公路系统由联邦政府拨款运营并负责养护，其命名习惯却因州而异。在有些地方，主干道（high-way)、免费高速公路（freeway）和快速干道（ex-pressway)可互换使用。
road²
/rəʊd/
缩写为rd
comp.
道路的
- road maintenance 道路养护
/rəʊd/
缩写为rd
comp.
道路的
- road maintenance 道路养护
- 英语>简体中文, 英汉大词典
road (Rd.)
/rəʊd/
n. roads 6
路，道路
/rəʊd/
n. roads 6
路，道路
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
road
n. 道，道路
n. 道，道路
- 英语>简体中文, 中医大词典
road
n.Abbr. rd., Rd., r., R.（名词）缩写 rd., Rd., r., R.
1. An open, generally public way for the passage of vehicles, people, and animals. 路：一种通常供车辆、人和动物通行的可通行公共道路
2. The surface of a road; a roadbed. 路的表面；路床
3. A course or path. 道路或路径
4. A railroad. 铁路
5. Often roads Nautical A roadstead. 常作 roads 【航海】 开敞锚地
习惯用语:
on the road
1. On tour, as a theatrical company. 如一剧团公司旅行
2. Traveling, especially as a salesperson. 尤指销售员为兜揽生意四处奔走而旅行
3. Wandering, as a vagabond. 流浪汉等流浪
n.Abbr. rd., Rd., r., R.（名词）缩写 rd., Rd., r., R.
1. An open, generally public way for the passage of vehicles, people, and animals. 路：一种通常供车辆、人和动物通行的可通行公共道路
2. The surface of a road; a roadbed. 路的表面；路床
3. A course or path. 道路或路径
4. A railroad. 铁路
5. Often roads Nautical A roadstead. 常作 roads 【航海】 开敞锚地
习惯用语:
on the road
1. On tour, as a theatrical company. 如一剧团公司旅行
2. Traveling, especially as a salesperson. 尤指销售员为兜揽生意四处奔走而旅行
3. Wandering, as a vagabond. 流浪汉等流浪
- 英语>简体中文, 美国传统词典
road
道路
道路
- 英语>简体中文, 土木工程词典
road
n. 道路，途径，开敞锚地
n. 道路，途径，开敞锚地
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
road
n.
道路；公路
常用作公路〔highway〕的同义语。
n.
道路；公路
常用作公路〔highway〕的同义语。
- 英语>简体中文, 英美法词典
road
n. 路
n. 路
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
road
n.
路, 道路, 公路
- There was a big heap of stones in the road. 路上有一大堆石头。
通路
- Get out of my road, I want to pass. 让开, 我要过去。
vt.
在…设置路障
n.
路, 道路, 公路
- There was a big heap of stones in the road. 路上有一大堆石头。
通路
- Get out of my road, I want to pass. 让开, 我要过去。
vt.
在…设置路障
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
road1
(noun 名词)
道路
SYNONYM 同义词:roadway, route,way.
(noun 名词)
道路
SYNONYM 同义词:roadway, route,way.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
road1
off the 'road
(of a car 汽车) need to be repaired and therefore impossible to use 需要送修；不能使用:
We’ll have to go by bus. My car’s off the road at the moment.我们得坐公交车去。我的车坏了，不能用了。
on the 'road
travelling, especially for long distances or periods of time 在途中；﹙尤指﹚在长途旅行中:
The band has been on the road for six months.乐队已经巡迴演出六个月了。
(of a car 汽车) in good condition so that it can be legally driven ﹙状况良好﹚可以驾驶:
It will cost about ￡500 to get the car back on the road. 要花大约500英镑才能将车子修好重新上路。
moving from place to place, and having no permanent home 居无定所；流浪:
Life on the road can be very hard. 流浪生活会非常艰苦。
on the ,road to re'covery, 'stardom, etc.
on the way to achieving sth desirable 将要痊瘉﹙或成名等﹚；在…过程中；向…迈进:
The operation was a success and the patient is now well on the road to recovery. 手术非常成功，病人恢复得很好。
After many years struggling to get their company started, they are now firmly on the road to success. 他们奋斗多年把公司创办起来，现在正稳步迈向成功。
on the ,road to 'ruin, di'saster, etc.
following a course of action that will lead to ruin,disaster, etc. 面临失败﹙或灾难等﹚；向着﹙不利方向﹚转变:
I don’t know whether it was losing his job or alcohol that set him on the road to ruin. 我不知道到底是失业还是酗酒让他开始走向毁灭的。
one for the 'road (spoken)
a last alcoholic drink before you leave a party, etc.﹙临行前的﹚最后一杯酒:
How about one for the road, Jim? 吉姆，走前最后来一杯吧！
ORIGIN This expression is thought to come from the custom of offering criminals a final drink at a pub on the way to their public execution. 据信这个表达法源于让死囚刑前在路边的小酒馆里喝上最后一杯的习俗。
a 'road hog (informal,disapproving)
a person who drives in a dangerous way without thinking about the safety of other road users 莽撞驾车者:
Keep left, you road hog! 靠左边行驶，你这个冒失鬼！
NOTE If you hog the road, you drive so that other vehicles cannot pass.hog the road 形容驾车者在路上横冲直撞，阻碍交通。
the road to hell is paved with good intentions (saying)
it is not enough to intend to do good things, behave better, etc.; you must actually do them, be better,etc. 通往地狱的道路是由良好的意图铺成的；光是想，再好也无用﹙意为必须把好的意愿付诸实际行动﹚
the end of the road/line 另见end
further along/down the road 另见further
get the show on the road 另见show
hit the road 另见hit
take the high road (in sth) 另见high
off the 'road
(of a car 汽车) need to be repaired and therefore impossible to use 需要送修；不能使用:
We’ll have to go by bus. My car’s off the road at the moment.我们得坐公交车去。我的车坏了，不能用了。
on the 'road
travelling, especially for long distances or periods of time 在途中；﹙尤指﹚在长途旅行中:
The band has been on the road for six months.乐队已经巡迴演出六个月了。
(of a car 汽车) in good condition so that it can be legally driven ﹙状况良好﹚可以驾驶:
It will cost about ￡500 to get the car back on the road. 要花大约500英镑才能将车子修好重新上路。
moving from place to place, and having no permanent home 居无定所；流浪:
Life on the road can be very hard. 流浪生活会非常艰苦。
on the ,road to re'covery, 'stardom, etc.
on the way to achieving sth desirable 将要痊瘉﹙或成名等﹚；在…过程中；向…迈进:
The operation was a success and the patient is now well on the road to recovery. 手术非常成功，病人恢复得很好。
After many years struggling to get their company started, they are now firmly on the road to success. 他们奋斗多年把公司创办起来，现在正稳步迈向成功。
on the ,road to 'ruin, di'saster, etc.
following a course of action that will lead to ruin,disaster, etc. 面临失败﹙或灾难等﹚；向着﹙不利方向﹚转变:
I don’t know whether it was losing his job or alcohol that set him on the road to ruin. 我不知道到底是失业还是酗酒让他开始走向毁灭的。
one for the 'road (spoken)
a last alcoholic drink before you leave a party, etc.﹙临行前的﹚最后一杯酒:
How about one for the road, Jim? 吉姆，走前最后来一杯吧！
ORIGIN This expression is thought to come from the custom of offering criminals a final drink at a pub on the way to their public execution. 据信这个表达法源于让死囚刑前在路边的小酒馆里喝上最后一杯的习俗。
a 'road hog (informal,disapproving)
a person who drives in a dangerous way without thinking about the safety of other road users 莽撞驾车者:
Keep left, you road hog! 靠左边行驶，你这个冒失鬼！
NOTE If you hog the road, you drive so that other vehicles cannot pass.hog the road 形容驾车者在路上横冲直撞，阻碍交通。
the road to hell is paved with good intentions (saying)
it is not enough to intend to do good things, behave better, etc.; you must actually do them, be better,etc. 通往地狱的道路是由良好的意图铺成的；光是想，再好也无用﹙意为必须把好的意愿付诸实际行动﹚
the end of the road/line 另见end
further along/down the road 另见further
get the show on the road 另见show
hit the road 另见hit
take the high road (in sth) 另见high
英语>简体中文, 英语习语词典
road1
n.
公路; 道路
街, 路(略Rd.)
路程; 行程
[美]铁路
方法; 手段; 路线; 途径(to)
【航海】[常用复]锚地; (海中)停泊处
- a main road 大街; 干道
- the rule of the road 交通规则
- road racing (汽车或摩托车的)公路赛
- There's no royal roadto wisdom. 学识无捷径。
n.
公路; 道路
街, 路(略Rd.)
路程; 行程
[美]铁路
方法; 手段; 路线; 途径(to)
【航海】[常用复]锚地; (海中)停泊处
- a main road 大街; 干道
- the rule of the road 交通规则
- road racing (汽车或摩托车的)公路赛
- There's no royal roadto wisdom. 学识无捷径。
road2
vt.
(狗)闻着嗅迹追
继承用法
roadagent
n.
[美]拦路强盗
road-block
n.
路障; 难题[关]
vt.
(狗)闻着嗅迹追
继承用法
roadagent
n.
[美]拦路强盗
road-block
n.
路障; 难题[关]
road3
vt.
在...设置路障
road-book
n.
(尤指有路线、距离的)旅行指南
roadcraft
n.
[英] 驾车技术
road-grader
n.
压路机
road-guard
n.
养路工
roadhead
n.
平巷工作面
roadheader
n.
巷道掘进机
road-hog
n.
妨碍其他车辆行驶的司机
road-house
n.
(郊外的)小旅馆, 客栈
road-man
n.
(=road-mender)修路工人
road-map
n.
汽车司机的行车图
road-metal
n.
铺路碎石子
roadpacker
n.
夯路机, 道路夯击机
road-roller
n.
压路机
road-sense
n.
安全行车本领
road-show
n.
巡回演出; [美俚]新片的特约放映
road-side
n., adj.
路旁(的)
roadstead
n.
【航海】抛锚处, 碇泊所
road-test
vt.
实地试验
road-train
n.
一支车队
roadwidth
n.
路宽
road-work
n.
跑步运动,【体】越野长跑训练
road-worthy
adj.
适于走长途的(马、车等); 适宜于行路的
roader
n.
修路工人; 清道夫
roadless
adj.
无路的
All roads lead to Rome.
[谚] 条条大路通罗马; 殊途同归。
be in [on] the road
走上...的道路; 着手某事
burn up the road
[口]飞快地开车, 飞驶
by road
由公路
for the road
为了送行, 祝一路平安
frank to the road
不需要鞭策的, 驯服的(指马)
get out of the (sb.'s) road
(给某人)让路; 不妨碍某人
give sb. the road
让某人通过
把某人打发走, 辞退某人
high road
公路, 大路; 大街
捷径
hit the road
[美俚]动身, 出发; 离开, 离去; 搭便车旅行; 当流浪汉; 当旅行推销员
hug the road
[美]平稳地行驶(指车)
in the (sb.'s) road
挡住(某人的)路; 妨碍某人
juice road
[美俚]电气铁路
on the fair road[way] to
大有实现...的希望
on the road
在旅途中(尤指商人、剧团)
one for the road
[口]临走前的最后一杯酒(以示送行)
out of the common road of
离开...常规; 越出...常轨
relief road
(减轻交通负荷的)间道
royalroad
捷径; 坦途; 康庄大道
skid road
(伐木场中的)滑道
城镇中酒鬼、流浪汉出入的贫民区
take the road
出发, 动身
走...道路
take the road of
占先; 居...之上
take to the road
出发, 动身
做流浪人
[古]拦路行劫
从人行道走上马路
The road to hell is paved with good intentions.
[谚]徒有良好的愿望, 无济于事。
vt.
在...设置路障
road-book
n.
(尤指有路线、距离的)旅行指南
roadcraft
n.
[英] 驾车技术
road-grader
n.
压路机
road-guard
n.
养路工
roadhead
n.
平巷工作面
roadheader
n.
巷道掘进机
road-hog
n.
妨碍其他车辆行驶的司机
road-house
n.
(郊外的)小旅馆, 客栈
road-man
n.
(=road-mender)修路工人
road-map
n.
汽车司机的行车图
road-metal
n.
铺路碎石子
roadpacker
n.
夯路机, 道路夯击机
road-roller
n.
压路机
road-sense
n.
安全行车本领
road-show
n.
巡回演出; [美俚]新片的特约放映
road-side
n., adj.
路旁(的)
roadstead
n.
【航海】抛锚处, 碇泊所
road-test
vt.
实地试验
road-train
n.
一支车队
roadwidth
n.
路宽
road-work
n.
跑步运动,【体】越野长跑训练
road-worthy
adj.
适于走长途的(马、车等); 适宜于行路的
roader
n.
修路工人; 清道夫
roadless
adj.
无路的
All roads lead to Rome.
[谚] 条条大路通罗马; 殊途同归。
be in [on] the road
走上...的道路; 着手某事
burn up the road
[口]飞快地开车, 飞驶
by road
由公路
for the road
为了送行, 祝一路平安
frank to the road
不需要鞭策的, 驯服的(指马)
get out of the (sb.'s) road
(给某人)让路; 不妨碍某人
give sb. the road
让某人通过
把某人打发走, 辞退某人
high road
公路, 大路; 大街
捷径
hit the road
[美俚]动身, 出发; 离开, 离去; 搭便车旅行; 当流浪汉; 当旅行推销员
hug the road
[美]平稳地行驶(指车)
in the (sb.'s) road
挡住(某人的)路; 妨碍某人
juice road
[美俚]电气铁路
on the fair road[way] to
大有实现...的希望
on the road
在旅途中(尤指商人、剧团)
one for the road
[口]临走前的最后一杯酒(以示送行)
out of the common road of
离开...常规; 越出...常轨
relief road
(减轻交通负荷的)间道
royalroad
捷径; 坦途; 康庄大道
skid road
(伐木场中的)滑道
城镇中酒鬼、流浪汉出入的贫民区
take the road
出发, 动身
走...道路
take the road of
占先; 居...之上
take to the road
出发, 动身
做流浪人
[古]拦路行劫
从人行道走上马路
The road to hell is paved with good intentions.
[谚]徒有良好的愿望, 无济于事。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
road
路
路
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
road
道路
道路
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
road
道路；錨地
道路；錨地
- 英语>繁体中文(台湾), 测量学名词
road
路，道路，方法，手段
路，道路，方法，手段
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
road
道路
道路
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
road
道路
道路
- 英语>繁体中文(台湾), 工程图学名词
road
聲納浮標群之軸
聲納浮標群之軸
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
road
道路
道路
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
road
巷道；坑道
巷道；坑道
- 英语>繁体中文(台湾), 矿冶工程名词
road
/rəʊd/
(roads)
1. 可数名词 A road is a long piece of hard ground that is built between two places so that people can drive or ride easily from one place to the other. 公路
- There was very little traffic on the roads. 那时这些公路上车辆很少。
- We just go straight up the Boston Post Road. 我们就径直沿着波士顿邮政大道走。
2. 可数名词 The road to a particular result is the means of achieving it or the process of achieving it. 途径; 过程
- We are bound to see some ups and downs along the road to recovery. 在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。
3. 习语 If you say that someone is on the road to something, you mean that they are likely to achieve it. 在 (取得成功的) 的道路上
- The government took another step on the road to political reform. 政府又在政治改革的道路上迈进了一步。
4. the end of the road → see end
/rəʊd/
(roads)
1. 可数名词 A road is a long piece of hard ground that is built between two places so that people can drive or ride easily from one place to the other. 公路
- There was very little traffic on the roads. 那时这些公路上车辆很少。
- We just go straight up the Boston Post Road. 我们就径直沿着波士顿邮政大道走。
2. 可数名词 The road to a particular result is the means of achieving it or the process of achieving it. 途径; 过程
- We are bound to see some ups and downs along the road to recovery. 在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。
3. 习语 If you say that someone is on the road to something, you mean that they are likely to achieve it. 在 (取得成功的) 的道路上
- The government took another step on the road to political reform. 政府又在政治改革的道路上迈进了一步。
4. the end of the road → see end
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
