reverence

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
reverence
/`rєvrәn/ /`rєvәrәns/
n.
Deep respect mingled with awe and affection; veneration. 敬畏;敬重;尊敬。
- The rising generation lacks reverence. 新生代缺乏敬意。
Any act or sign of respect, as a low bow. 虔敬的表示(如深深地鞠躬)。
The state of being respected. 威仪。
Title given to the clergy (with his or yours). 圣职者的尊称。
短语:
do [pay] reverence to 对...表示敬意;敬礼。
hold in reverence 尊敬;崇敬。
saving your reverence 【古】怒我冒昧地说。
(过去式: reverenced; 过去完成式: reverenced; 现在进行式: reverencing)
v.t.
To regard with affectionate respect; hold in high esteem. 敬重;尊敬。
To bow to with great respect. 向...敬礼。
同义词:
n, deference, homage, honor.
- 英语>简体中文, 美语词典
reverence¹
/ˈrevərəns/
n.
1. (respect) 尊敬;崇敬;敬重
reverence for sb/sth 对某人∕某物的尊敬
- They show a deep reverence for their religion. 他们对他们的宗教表现了深深的敬意。
2. (show of respect) 崇敬的表示;(尤指)鞠躬, 敬礼
3. (commanding respect) 尊严;威望;威仪
4. saving your reverence<古> 说句失敬的话(在使用不雅或禁忌措辞时表示道歉)
reverence²
/ˈrevərəns/
vt.
尊敬;崇敬;敬重
- Russia reverenced music more than any other nation on earth. 俄罗斯人比世界上任何其他民族都更加尊崇音乐。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
reverence
n.(名词)
1. A feeling of profound awe and respect and often love; veneration.See Synonyms at honor 尊敬,敬畏:深深的敬畏、尊敬及常为热爱的感情;崇敬参见 honor
2. An act showing respect, especially a bow or curtsy. 尊敬:表现尊敬的行为,尤指鞠躬或屈膝礼
3. The state of being revered. 受尊敬:被尊重的状态
4. Reverence Used as a form of address for certain members of the Christian clergy: Reverence 尊敬的主教阁下:用作对某些基督教神职人员的敬称形式:
- Your Reverence. 阁下
v.tr.(及物动词) rev.er.enced, rev.er.enc.ing, rev.er.enc.es
To consider or treat with profound awe and respect; venerate. 尊敬,崇敬,敬畏:带着深切的敬畏或尊重来考虑或对待;崇敬
- 英语>简体中文, 美国传统词典
reverence
n. 尊敬;vt. 尊敬
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
reverence
n.
尊敬, 崇敬
- He was a bishop who was held in reverence by all. 他是一位被大家都尊敬的主教。
敬礼
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
reverence1
(noun 名词)
尊崇
reverence for our heroes. 对我们的英雄的尊崇。
SYNONYM 同义词:admiration, adoration, awe, deference, devotion,esteem, homage, praise, respect, veneration,worship.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
reverence1
n.
尊[崇]敬; 敬畏感
敬礼; 鞠躬
尊严; 威望
[Reverence ]([英]旧时对牧师的尊称, 现为粗俗或幽默的用语)尊敬的...阁下
- his [your] Reverence the Bishop 尊敬的主教阁下(间接提及时用 his, 直接称呼时用your)
reverence2
vt.
尊敬, 崇敬; 敬畏
- reverence the country's laws 尊重国家法律

继承用法
reverencer
n.
at the reverence of
对...尊敬地
attain great reverence
获得崇高的威望
bow in humble reverence
毕恭毕敬地鞠躬
feel reverence for
觉得...可敬
have [hold] sb. [sth.] in reverence
尊敬[崇拜]某人[某事]
her reverence
[谑]女大师
make a profound reverence
恭恭敬敬行礼, 深深鞠躬
pay reverence to
尊敬, 向...致敬
put out of the reverence of sth,
使摆脱某事的约束
saying your reverence
[古]恕我冒昧(地讲); 请原谅

参考词汇
见<a href="bword://honor">honor</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
reverence
n /v 崇敬(深深的敬畏及熱愛的感情)=veneration;閣下
【參】reverend(adj 可尊敬的;n 教士;牧師)
【類】venerable:reverence=despicable:scorn可敬的被尊敬=可鄙的被鄙視elegiac:sorrow=devotional:reverence哀悼的很悲傷=忠誠的很崇敬reverence:respect=avidity:enthusiasm崇敬特別尊敬=熱望特別熱情paragon :imitate=reverence:regard模範值得效仿=尊敬的人值得尊重
英语>繁体中文, GRE词汇精选
reverence
/ˈrɛvərəns/
不可数名词 Reverencefor someone or something is a feeling of great respect for them. 尊崇 [正式]
- We stand together now in mutual support and in reverence for the dead. 出于相互支持和对逝者的敬意,我们现在站到了一起。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典