homage
/`hɑmɪdʒ/ /`ɑmɪdʒ/
n.
Respect paid by external action; deference; reverence; honor. 敬拜;敬意;虔敬;尊敬。
In feudal times; the ceremony by which a tenant or vassal promised fealty and service to his overlord. (封建时代的)效忠宣誓;臣服礼。
短语:
pay homage 致敬。
同义词:
allegiance, loyalty.
homage
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
homage¹
/ˈhɒmɪdʒ/
n.
1. (respect) 尊敬;敬意
to pay homage to sb/sth 向…致敬
- two marvellous films that pay homage to our cultural heritage 两部颂扬我们的文化遗产的出色影片
2. 【史】 (in feudal society) 宣誓效忠;臣服礼
- At his coronation he received the homage of kings from Wales, Northumbria and Scotland. 在他的加冕仪式上, 威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王向他宣誓效忠。
/ˈhɒmɪdʒ/
n.
1. (respect) 尊敬;敬意
to pay homage to sb/sth 向…致敬
- two marvellous films that pay homage to our cultural heritage 两部颂扬我们的文化遗产的出色影片
2. 【史】 (in feudal society) 宣誓效忠;臣服礼
- At his coronation he received the homage of kings from Wales, Northumbria and Scotland. 在他的加冕仪式上, 威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王向他宣誓效忠。
homage²
/ˈhɒmɪdʒ/
vt.
向…表示敬意
/ˈhɒmɪdʒ/
vt.
向…表示敬意
- 英语>简体中文, 英汉大词典
homage
n. 敬意
【根】hum, hom=man(人)
n. 敬意
【根】hum, hom=man(人)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
homage
n.(名词)
1. Ceremonial acknowledgment by a vassal of allegiance to his lord under feudal law. 臣服:封建法律下一个忠实的封臣对其君主的正式承认
2. Special honor or respect shown or expressed publicly.See Synonyms at honor 尊敬:公开表现或表达的特殊敬意或尊重参见 honor
n.(名词)
1. Ceremonial acknowledgment by a vassal of allegiance to his lord under feudal law. 臣服:封建法律下一个忠实的封臣对其君主的正式承认
2. Special honor or respect shown or expressed publicly.See Synonyms at honor 尊敬:公开表现或表达的特殊敬意或尊重参见 honor
- 英语>简体中文, 美国传统词典
homage
n. 敬意
n. 敬意
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
homage
n. 委身制
n. 委身制
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
homage
n.
臣服;臣服礼
这是封臣接受领主封赠时向领主所必须行的大礼,是封建契约关系建立的重要仪式。臣服礼在封臣与领主之间建立起了一种依附关系,依此,封臣要履行协助领主的义务,而领主则要保护封臣,包括在武力和诉讼两方面。违反臣服礼的义务则被视为十恶不赦的犯罪,起初是重罪的主要部分。臣服礼的仪式是:封臣跪在领主面前,将双手放于领主双手之间,用诺曼法语说:「从今往后,我将怀着无比崇敬的心情终我一身完全臣服于您,蒙您恩惠保有地产,故将对您忠贞不渝。」臣服包括如下几种:绝对臣服〔liege homage〕、简易臣服〔homagium planum〕、相对臣服〔homagium simplex〕、世代臣服〔homagium antecessorium〕等。随着王权的加强,对普通领主的臣服渐趋衰微,地产法中的财产性因素取代了人身性义务变得重要起来,对国王的效忠也取得了优先地位。另外,臣服礼只能面对领主本人作出,但效忠〔fealty〕则可向领主的管家或执行管家作出。臣服于1660年被取消,而效忠仍沿袭下来。
(→fealty)
n.
臣服;臣服礼
这是封臣接受领主封赠时向领主所必须行的大礼,是封建契约关系建立的重要仪式。臣服礼在封臣与领主之间建立起了一种依附关系,依此,封臣要履行协助领主的义务,而领主则要保护封臣,包括在武力和诉讼两方面。违反臣服礼的义务则被视为十恶不赦的犯罪,起初是重罪的主要部分。臣服礼的仪式是:封臣跪在领主面前,将双手放于领主双手之间,用诺曼法语说:「从今往后,我将怀着无比崇敬的心情终我一身完全臣服于您,蒙您恩惠保有地产,故将对您忠贞不渝。」臣服包括如下几种:绝对臣服〔liege homage〕、简易臣服〔homagium planum〕、相对臣服〔homagium simplex〕、世代臣服〔homagium antecessorium〕等。随着王权的加强,对普通领主的臣服渐趋衰微,地产法中的财产性因素取代了人身性义务变得重要起来,对国王的效忠也取得了优先地位。另外,臣服礼只能面对领主本人作出,但效忠〔fealty〕则可向领主的管家或执行管家作出。臣服于1660年被取消,而效忠仍沿袭下来。
(→fealty)
- 英语>简体中文, 英美法词典
homage
n.
(向伟人表示的)崇敬, 致敬
- We pay homage to the genius of Shakespeare. 我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
n.
(向伟人表示的)崇敬, 致敬
- We pay homage to the genius of Shakespeare. 我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
homage1
(noun 名词)
to pay homage to 对……表示敬意
SEE参阅 honour verb动词.
(noun 名词)
to pay homage to 对……表示敬意
SEE参阅 honour verb动词.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
homage1
n.
【史】效忠(仪式)
顺从
敬意, 尊敬
- do [pay] homage to 对...表示敬意; 服从
参考词汇
见<a href="bword://honer">honer</a>;
n.
【史】效忠(仪式)
顺从
敬意, 尊敬
- do [pay] homage to 对...表示敬意; 服从
参考词汇
见<a href="bword://honer">honer</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
homage
n (公開表現或表達的特殊)敬意或尊重=honor;(封建法律下一個忠實的封臣對其君主的)臣服=allegiance
【記】hom=hum人,age年紀一人上了年紀-敬意到了管理home的age年齡,應該知道homage別人。
【參】homicide(n 殺人犯)
【類】counsel:advice=laud:homage 忠告為了給建議=稱贊為了表敬意
【反】disrespect(n 失禮;無禮)
n (公開表現或表達的特殊)敬意或尊重=honor;(封建法律下一個忠實的封臣對其君主的)臣服=allegiance
【記】hom=hum人,age年紀一人上了年紀-敬意到了管理home的age年齡,應該知道homage別人。
【參】homicide(n 殺人犯)
【類】counsel:advice=laud:homage 忠告為了給建議=稱贊為了表敬意
【反】disrespect(n 失禮;無禮)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
homage
/ˈhɒmɪdʒ/
不可数名词 Homage is respect shown toward someone or something you admire, or to a person in authority. 崇敬 [usu N 'to' n]
- Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage. 皇城电影公司推出了两部推崇我们文学遗产的精彩影片。
/ˈhɒmɪdʒ/
不可数名词 Homage is respect shown toward someone or something you admire, or to a person in authority. 崇敬 [usu N 'to' n]
- Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage. 皇城电影公司推出了两部推崇我们文学遗产的精彩影片。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典