respite
/`rєspɪt/
n.
A temporary postponement in the carrying out of a sentence. 【法律】缓刑。
- The murderer was granted a respite. 凶手获准缓刑。
Postponement; delay, as in the payment of a debt. 延期；搁延（如债务延期）。
A brief period of rest. 暂时休息。
- a respite from labor 暂停工作。
(过去式: respited; 过去完成式: respited; 现在进行式: respiting)
v.t.
To grant a delay in the carrying out of a sentence upon. 【法律】准予延期行刑。
To postpone. 延期。
To relieve by a short period of rest. 使暂得舒缓。
同义词:
n, pause, interval, reprieve, stay.
respite
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
respite¹
/ˈrespɪt; -paɪt/
n.
1. (break) 暂停；中断
respite from sth… 的暂停；…的中断
- It was some weeks now since they had had any respite from shellfire. 他们已经遭受了几周不间断的炮火。
no respite from sth… 不停；…不间断
- There was absolutely no respite from the noise. 噪音从来都没有间断过。
2. (delay) 暂缓
- The creditors gave them three months' respite. 债权人给了他们三个月的暂缓期。
3. (reprieve) 缓刑
/ˈrespɪt; -paɪt/
n.
1. (break) 暂停；中断
respite from sth… 的暂停；…的中断
- It was some weeks now since they had had any respite from shellfire. 他们已经遭受了几周不间断的炮火。
no respite from sth… 不停；…不间断
- There was absolutely no respite from the noise. 噪音从来都没有间断过。
2. (delay) 暂缓
- The creditors gave them three months' respite. 债权人给了他们三个月的暂缓期。
3. (reprieve) 缓刑
respite²
/ˈrespɪt; -paɪt/
vt.
<罕> 暂缓执行…的刑罚
/ˈrespɪt; -paɪt/
vt.
<罕> 暂缓执行…的刑罚
- 英语>简体中文, 英汉大词典
respite
n. 暂缓，延缓，缓解
n. 暂缓，延缓，缓解
- 英语>简体中文, 中医大词典
respite
n.（名词）
1. A usually short interval of rest or relief.See Synonyms at pause 间歇：通常指休息或解除痛苦的短暂间歇参见 pause
2. Law Temporary suspension of a death sentence; a reprieve. 【法律】 死缓：死刑的暂时延缓；暂缓处决
v.tr.（及物动词） res.pit.ed, res.pit.ing, res.pites
To delay; postpone. 延期；推迟
n.（名词）
1. A usually short interval of rest or relief.See Synonyms at pause 间歇：通常指休息或解除痛苦的短暂间歇参见 pause
2. Law Temporary suspension of a death sentence; a reprieve. 【法律】 死缓：死刑的暂时延缓；暂缓处决
v.tr.（及物动词） res.pit.ed, res.pit.ing, res.pites
To delay; postpone. 延期；推迟
- 英语>简体中文, 美国传统词典
respite
n. 暂缓；vt. 展延，暂时休息
n. 暂缓；vt. 展延，暂时休息
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
respite
v. 缓期执行 ;n.缓期执行，缓刑，停付，延缓，延期
v. 缓期执行 ;n.缓期执行，缓刑，停付，延缓，延期
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
respite
n.
(1) 暂缓；延期
(2) (死刑的)暂停执行
(3) 延期审理
指陪审团或法庭就案件裁断的作出或对上诉的审理给予时间上的延长，以作进一步的评议或考虑。
(4) (大陆法)延期偿债协议
指债务人与几名债权人之间就延期偿还债务达成的协议。如果所有的债权人都同意债务人提出的延期建议，称为「自愿的延期」〔voluntary respite〕；若部分债权人同意给予债务人延期，而由法庭强制其他债权人也给予债务人同样延期，称为「强制的延期」〔forced respite〕。
n.
(1) 暂缓；延期
(2) (死刑的)暂停执行
(3) 延期审理
指陪审团或法庭就案件裁断的作出或对上诉的审理给予时间上的延长，以作进一步的评议或考虑。
(4) (大陆法)延期偿债协议
指债务人与几名债权人之间就延期偿还债务达成的协议。如果所有的债权人都同意债务人提出的延期建议，称为「自愿的延期」〔voluntary respite〕；若部分债权人同意给予债务人延期，而由法庭强制其他债权人也给予债务人同样延期，称为「强制的延期」〔forced respite〕。
- 英语>简体中文, 英美法词典
respite
n.
休息(时间), 暂时的缓解或轻松
- The director gave the cast a short respite before the next scene. 导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。
(义务的)暂缓履行; (刑罚的)缓期执行
- The judge granted the condemned man a respite to enable his attorneys to file an appeal. 法官同意缓期执行, 以便这个犯人的律师提出上诉。
n.
休息(时间), 暂时的缓解或轻松
- The director gave the cast a short respite before the next scene. 导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。
(义务的)暂缓履行; (刑罚的)缓期执行
- The judge granted the condemned man a respite to enable his attorneys to file an appeal. 法官同意缓期执行, 以便这个犯人的律师提出上诉。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
respite1
(noun 名词)
休息
a respite from your labours. 停下工作来休息。
SYNONYM 同义词:break, [informal日常用语] breather, interval,[informal日常用语] let-up, lull, pause, recess,relaxation, relief, remission, rest.
(noun 名词)
休息
a respite from your labours. 停下工作来休息。
SYNONYM 同义词:break, [informal日常用语] breather, interval,[informal日常用语] let-up, lull, pause, recess,relaxation, relief, remission, rest.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
respite1
n.
延期; 暂缓;【律】缓刑
暂时的休息; (痛苦 等的)缓解; 暂止
- grand a respite to a condemned man 对判刑的人宣布缓刑
- a brief respite from one's work 工作后的稍事休息
n.
延期; 暂缓;【律】缓刑
暂时的休息; (痛苦 等的)缓解; 暂止
- grand a respite to a condemned man 对判刑的人宣布缓刑
- a brief respite from one's work 工作后的稍事休息
respite2
vt.
延期; 缓期执行(死刑)
使休息; 使(苦痛等)暂时和缓
【军】停付(军人)薪 饷; 停付(薪金)
- respite a sentence 缓期执行
put in respite
延期; 暂缓
vt.
延期; 缓期执行(死刑)
使休息; 使(苦痛等)暂时和缓
【军】停付(军人)薪 饷; 停付(薪金)
- respite a sentence 缓期执行
put in respite
延期; 暂缓
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
respite
n （休息或解除痛苦的短暫）間歇；v 延期
【記】re反複，spite＝bite咬：反複咬你，需要休息－間歇
【類】plateau:change＝respite:activity＝interim:concert平穩沒有變化＝中止沒有活動＝中間間隔沒有音樂會fast:eat＝respite:labor＝moratorium:activity齋戒暫停進食＝休息暫停勞動＝延期償付暫停活動
n （休息或解除痛苦的短暫）間歇；v 延期
【記】re反複，spite＝bite咬：反複咬你，需要休息－間歇
【類】plateau:change＝respite:activity＝interim:concert平穩沒有變化＝中止沒有活動＝中間間隔沒有音樂會fast:eat＝respite:labor＝moratorium:activity齋戒暫停進食＝休息暫停勞動＝延期償付暫停活動
英语>繁体中文, GRE词汇精选
respite
/ˈrɛspɪt/
1. 单数型名词 A respite is a short period of rest from something unpleasant. (某种不快中的) 小间歇 [正式] [also no det, oft N 'from' n]
- It was some weeks now since they'd had any respite from shellfire. 他们数周在炮火中，中间没任何小的间歇。
2. 单数型名词 A respite is a short delay before a very unpleasant or difficult situation which may or may not take place. 暂缓 [正式] [also no det]
- Devaluation would only give the economy a brief respite. 货币贬值只会给经济一个短时间的暂缓。
/ˈrɛspɪt/
1. 单数型名词 A respite is a short period of rest from something unpleasant. (某种不快中的) 小间歇 [正式] [also no det, oft N 'from' n]
- It was some weeks now since they'd had any respite from shellfire. 他们数周在炮火中，中间没任何小的间歇。
2. 单数型名词 A respite is a short delay before a very unpleasant or difficult situation which may or may not take place. 暂缓 [正式] [also no det]
- Devaluation would only give the economy a brief respite. 货币贬值只会给经济一个短时间的暂缓。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
