rein
/ren/
n.
A leather strapfastened to the side of the bit of a horse or other animal as means of guiding and controlling it. 缰。
Any means of restraint or control. 驾取；统御；约束；控制。
- the reins of government 政府之统治。
短语:
assume [drop] the reins of government 掌握[放弃]政权。
draw rein (a)勒住缰绳（以使马停止）(= draw in the reins)。(b)降低速度；停止。(c)轻松地做；紧缩。
give a horse the rein(s) 让马自由走动。
give (free) rein [the reins] to... 给予自由；使奔放；任其所好。
hold [take] the reins 统驭；支配；控制。
keep a tight rein on 严厉统制；只给予少许自由。
throw (up) the reins to 放弃统制给；给予自由。(= give rein to)
(过去式: reined; 过去完成式: reined; 现在进行式: reining)
v.t.
To hold in, direct, or stop, by means of reins; restrain; control. 以缰约束；控制；驾驭。
短语:
rein back 以缰绳勒回（马）。rein in [up] （拉缰绳）勒住；控制；克制。
rein
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
rein¹
/reɪn/
n.
1. (for horse) 缰绳
the reins 马缰绳
- She gripped the reins tightly. 她紧紧抓住马缰绳。
2. (for child) 防走失带；安全绳套
- Amazon customers love these baby and toddler reins. 亚马逊网站上这种防止幼儿走失的安全带卖得很好。
3. (form of control) 控制手段；支配手段
- It’s time to start loosening the reins and letting their kids travel unsupervised to school. 他们是时候放松控制, 让孩子们自己去上学了。
4. 【马术】 (direction) (骑手控制的)骑行方向
on a left rein 向左骑行的
on a right rein 向右骑行的
to change the rein 改变骑行方向
5. (restraining) 约束物；管束物；约束措施；管束措施
- Many retailers are still pulling back the reins on expansion and growth plans. 很多零售商仍对扩张、发展计划采取约束态度。
6. (controlling) 管制者；控制者
7. (guiding) 引导物
8. to give free rein to do sth
to give full rein to do sth 放任做某事；允许自由做某事
- The government gave free rein to the private sector in transport. 政府给私营运输业开了绿灯。
9. to keep a tight rein on sb/sth
(control) [+ person] 严格管制…；严厉约束…
- Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views. 她的父母眼光狭隘、顽固刻板, 管她管得很紧。
(limit) [+ something] 严格限制…；对…严加控制
- We have to keep a tight rein on expenditure. 我们不得不严格控制开支。
10. on a long rein
[horse +] 缰绳放松的
11. to shorten the reins
(on horse) 收紧缰绳
/reɪn/
n.
1. (for horse) 缰绳
the reins 马缰绳
- She gripped the reins tightly. 她紧紧抓住马缰绳。
2. (for child) 防走失带；安全绳套
- Amazon customers love these baby and toddler reins. 亚马逊网站上这种防止幼儿走失的安全带卖得很好。
3. (form of control) 控制手段；支配手段
- It’s time to start loosening the reins and letting their kids travel unsupervised to school. 他们是时候放松控制, 让孩子们自己去上学了。
4. 【马术】 (direction) (骑手控制的)骑行方向
on a left rein 向左骑行的
on a right rein 向右骑行的
to change the rein 改变骑行方向
5. (restraining) 约束物；管束物；约束措施；管束措施
- Many retailers are still pulling back the reins on expansion and growth plans. 很多零售商仍对扩张、发展计划采取约束态度。
6. (controlling) 管制者；控制者
7. (guiding) 引导物
8. to give free rein to do sth
to give full rein to do sth 放任做某事；允许自由做某事
- The government gave free rein to the private sector in transport. 政府给私营运输业开了绿灯。
9. to keep a tight rein on sb/sth
(control) [+ person] 严格管制…；严厉约束…
- Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views. 她的父母眼光狭隘、顽固刻板, 管她管得很紧。
(limit) [+ something] 严格限制…；对…严加控制
- We have to keep a tight rein on expenditure. 我们不得不严格控制开支。
10. on a long rein
[horse +] 缰绳放松的
11. to shorten the reins
(on horse) 收紧缰绳
rein²
/reɪn/
vt.
1. [+ person] 约束；控制
- his lawyer's failure to rein him 他的律师没能约束住他
2. [+ horse] 用缰绳勒住；勒…转向
- The man reined the horse again, hard to the right. 那个男人狠狠地往右又勒了一下马。
Phrasal Verbs:
rein back, rein in, rein up
/reɪn/
vt.
1. [+ person] 约束；控制
- his lawyer's failure to rein him 他的律师没能约束住他
2. [+ horse] 用缰绳勒住；勒…转向
- The man reined the horse again, hard to the right. 那个男人狠狠地往右又勒了一下马。
Phrasal Verbs:
rein back, rein in, rein up
- 英语>简体中文, 英汉大词典
rein
n. 抑制，控制，约束
n. 抑制，控制，约束
- 英语>简体中文, 中医大词典
rein
n. 缰绳，统治，支配；vt. 以缰绳控制，统治，驾驭；vi. 勒住马，止住
【根】tain, ten, tin＝to hold, to keep（安静）
n. 缰绳，统治，支配；vt. 以缰绳控制，统治，驾驭；vi. 勒住马，止住
【根】tain, ten, tin＝to hold, to keep（安静）
- 英语>简体中文, 英文字根词典
rein
n.（名词）
1. Often reins A long, narrow leather strap attached to each end of the bit of a bridle and used by a rider or driver to control a horse or other animal. 常作 reins 缰绳：附在马勒的马嚼子两端的长而细的皮绳，骑者或者车夫用来控制马匹或其他动物
2. A means of restraint, check, or guidance. 牵制，指引：限制、检查或者指导的方式
3. Often reins A means or an instrument by which power is exercised: 常作 reins 控制的手段，统御：行使权力的方式或器具：
- the reins of government. 政府的执政权
v.（动词） reined, rein.ing, reins
v.tr.（及物动词）
1. To check or hold back by or as if by the use of reins. Often with in, back, or up. 以缰绳勒制：通过或好象通过使用缰绳勒住。常和 in、back 或者 up 连用
2. To restrain or control. 箍制或控制
v.intr.（不及物动词）
To control a horse, for example, with reins. 驾驭：控制马匹，例如用缰绳
习惯用语:
draw in the reins
To slow down or stop by or as if by pressure on the reins. 收缰勒马：用有好象用缰绳使放慢速度或停住give free rein to 或
give full rein to
n.（名词）
1. Often reins A long, narrow leather strap attached to each end of the bit of a bridle and used by a rider or driver to control a horse or other animal. 常作 reins 缰绳：附在马勒的马嚼子两端的长而细的皮绳，骑者或者车夫用来控制马匹或其他动物
2. A means of restraint, check, or guidance. 牵制，指引：限制、检查或者指导的方式
3. Often reins A means or an instrument by which power is exercised: 常作 reins 控制的手段，统御：行使权力的方式或器具：
- the reins of government. 政府的执政权
v.（动词） reined, rein.ing, reins
v.tr.（及物动词）
1. To check or hold back by or as if by the use of reins. Often with in, back, or up. 以缰绳勒制：通过或好象通过使用缰绳勒住。常和 in、back 或者 up 连用
2. To restrain or control. 箍制或控制
v.intr.（不及物动词）
To control a horse, for example, with reins. 驾驭：控制马匹，例如用缰绳
习惯用语:
draw in the reins
To slow down or stop by or as if by pressure on the reins. 收缰勒马：用有好象用缰绳使放慢速度或停住give free rein to 或
give full rein to
To release from restraints; allow to go unchecked: 放任：放松约束；让无拘束地走：
- gave rein to her emotions. 放任她的感情tight rein
Close control: 严密的控制：
- kept expenses on a tight rein. 严格的控制花销
- gave rein to her emotions. 放任她的感情tight rein
Close control: 严密的控制：
- kept expenses on a tight rein. 严格的控制花销
- 英语>简体中文, 美国传统词典
rein
n. 驾驭，拱底石，粘因，手柄；vt. 驾驭
n. 驾驭，拱底石，粘因，手柄；vt. 驾驭
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
rein
n. 手柄，控制
n. 手柄，控制
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
rein
n.
缰, 缰绳
- He pulled at the reins. 他使劲拉住缰绳。
- The horse answered to the slightest pull on the rein. 只要缰绳轻轻一拉, 马就做出反应。
控制手段
- The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
vt.
勒缰绳使(马)停步, 驾驭
- He reins a horse well. 他很会驾驭马。
n.
缰, 缰绳
- He pulled at the reins. 他使劲拉住缰绳。
- The horse answered to the slightest pull on the rein. 只要缰绳轻轻一拉, 马就做出反应。
控制手段
- The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
vt.
勒缰绳使(马)停步, 驾驭
- He reins a horse well. 他很会驾驭马。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
rein1
(verb 动词)
控制
SEE参阅 check verb动词.
(verb 动词)
控制
SEE参阅 check verb动词.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
rein1
give/allow sb/sth free/full 'rein; give/allow free/full 'rein to sb/sth
not restrict, limit or control sth 对…不加约束；对…放任自由:
NOTE A rein is a long leather band that is fastened around a horse’s neck and used by the rider to control the speed of the horse. rein﹙缰绳﹚是拴在马脖子上的长皮带，骑手用以控制马的速度。
keep a tight rein on sb/sth 另见tight
give/allow sb/sth free/full 'rein; give/allow free/full 'rein to sb/sth
not restrict, limit or control sth 对…不加约束；对…放任自由:
NOTE A rein is a long leather band that is fastened around a horse’s neck and used by the rider to control the speed of the horse. rein﹙缰绳﹚是拴在马脖子上的长皮带，骑手用以控制马的速度。
keep a tight rein on sb/sth 另见tight
英语>简体中文, 英语习语词典
rein1
n.
[pl. ]缰绳
[常用复]控制, 箝制; 统治; 拘束物
手柄, 把手
n.
[pl. ]缰绳
[常用复]控制, 箝制; 统治; 拘束物
手柄, 把手
rein2
vt.
驾驭; 统治; 抑制(情欲等)
给...套缰绳
用缰绳勒住
- rein in one's temper 按住火气
- rein in a horse 勒住马
vt.
驾驭; 统治; 抑制(情欲等)
给...套缰绳
用缰绳勒住
- rein in one's temper 按住火气
- rein in a horse 勒住马
rein3
vi.
勒缰绳, 使马慢行
驾驭, 控制
停止, 止步, 慢行
- rein in on the brink of a precipice 悬崖勒马
继承用法
reinsman
n.
驾马车者, 骑师
reinless
adj.
没有缰绳的
不受限制[控制]的
a tight rein
严格的纪律
assume [drop] the reins of government
掌握[放弃]政权
draw rein (=draw in the reins)
勒住马; 放弃努力; 节省费用
drive [ride ]with a loose rein
放松缰绳; 放任, 纵容
gather up one's reins
勒紧缰绳
give the reins to [give rein to]
对...放任; 使...自由发挥
give the reins to one's imagination
任凭想象纵情奔放
hold [keep]a tight rein over [on]
紧紧地控制; 对...严加约束
hold [take]the reins
掌权, 管辖, 有决定权, 作领导人
keep a slack rein on sth.
放任自流; 漫不精心地处理某事
throw the reins to
对...不加约束
rein back
勒(马)后退
rein in [up]
勒住(马); 控制, 约束
vi.
勒缰绳, 使马慢行
驾驭, 控制
停止, 止步, 慢行
- rein in on the brink of a precipice 悬崖勒马
继承用法
reinsman
n.
驾马车者, 骑师
reinless
adj.
没有缰绳的
不受限制[控制]的
a tight rein
严格的纪律
assume [drop] the reins of government
掌握[放弃]政权
draw rein (=draw in the reins)
勒住马; 放弃努力; 节省费用
drive [ride ]with a loose rein
放松缰绳; 放任, 纵容
gather up one's reins
勒紧缰绳
give the reins to [give rein to]
对...放任; 使...自由发挥
give the reins to one's imagination
任凭想象纵情奔放
hold [keep]a tight rein over [on]
紧紧地控制; 对...严加约束
hold [take]the reins
掌权, 管辖, 有决定权, 作领导人
keep a slack rein on sth.
放任自流; 漫不精心地处理某事
throw the reins to
对...不加约束
rein back
勒(马)后退
rein in [up]
勒住(马); 控制, 约束
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
rein
韁繩
韁繩
- 英语>繁体中文(台湾), 教育学名词
rein
韁
韁
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
rein
n 韁繩；v 控制
【記】rei＝reg統治
【反】prod（v 刺；激勵）
n 韁繩；v 控制
【記】rei＝reg統治
【反】prod（v 刺；激勵）
英语>繁体中文, GRE词汇精选
rein
/reɪn/
(reining, reined,reins)
1. 复数型名词 Reins are the thin leather straps attached around a horse's neck which are used to control the horse. 缰绳
- Cord held the reins while the stallion tugged and snorted. 当那匹牡马使劲挣扎，打着响鼻的时候，科德勒紧了缰绳。
2. 复数型名词 Journalists sometimes use the expression the reins or the reins of power to refer to the control of a country or organization. 执政; 掌权
- He was determined to see the party keep a hold on the reins of power. 他决心要确保该党继续执掌政权。
3. 习语 If you give free rein to someone, you give them a lot of freedom to do what they want. 给 (某人) 充分的自由
- The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transportation. 政府继续认为应该给私营运输部门充分的自由。
4. 习语 If you keep a tight rein on someone, you control them firmly. 严格控制
- Her parents kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views. 她的父母目光短浅而又固执地严格控制着她。
/reɪn/
(reining, reined,reins)
1. 复数型名词 Reins are the thin leather straps attached around a horse's neck which are used to control the horse. 缰绳
- Cord held the reins while the stallion tugged and snorted. 当那匹牡马使劲挣扎，打着响鼻的时候，科德勒紧了缰绳。
2. 复数型名词 Journalists sometimes use the expression the reins or the reins of power to refer to the control of a country or organization. 执政; 掌权
- He was determined to see the party keep a hold on the reins of power. 他决心要确保该党继续执掌政权。
3. 习语 If you give free rein to someone, you give them a lot of freedom to do what they want. 给 (某人) 充分的自由
- The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transportation. 政府继续认为应该给私营运输部门充分的自由。
4. 习语 If you keep a tight rein on someone, you control them firmly. 严格控制
- Her parents kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views. 她的父母目光短浅而又固执地严格控制着她。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
