perplex
/pɚ`plєks/
(过去式: perplexed; 过去完成式: perplexed; 现在进行式: perplexing)
v.t.
To make difficult to be understood; confuse. 使难解;使混乱。
- Don't perplex the problem 别把问题弄复杂了。
To make anxious; puzzle; distract; embarrass. 使迷惘;使困惑;使不知所措。
- Her strange behavior perplexes me. 她奇怪的行为令我困惑。
cf.
To perplex is to cause a state of mental uncertainty and indecision resulting in doubt as to what to do, think, or say. Perplex 指使心智上发生不确定及犹豫不决之状态,以致不知所措、不知所思或不知所言:
- Contradictory directions perplex me. 矛盾的指示,令我不知所措。
To puzzle is to bring the mind to a halt by something complicated or incomprehensible. Puzzle 指粉繁的或不能领会的事物,使心智停止作用之谓:
- Difficulties and mysteries puzzle me. 困难及奥妙之事令我困惑。
To confuse a person is to throw his mental processes into disorder so that he cannot think clearly or remember correctly. Confuse 指扰乱人心使之思路不清或记忆不确:
- The witness was confused. 证人心乱如麻。
To bewilder is to daze but not to confuse the mind. Bewilder 指如入迷津而心不乱:
- Winding paths bewilder a stranger. 羊肠曲径使生客迷惑。
To mystify is to bewilder purposely. Mystify 指故意使人迷惑之谓:
- Magicians mystify audiences. 魔术家迷惑观众。
衍生词:
adj. perplexed. adv. perplexedly.
同义词:
puzzle, confuse, bewilder, mystify.
perplex
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
perplex
/pəˈpleks/
vt.
1. (puzzle) 使困惑;使茫然
- It perplexed him because he was approaching the question the wrong way. 他用错误的方法处理这个问题, 因而感到困惑。
to be perplexed by sth 因…而感到困惑
- Bankers are perplexed by the sudden rise in inflation. 通货膨胀率的突然升高使银行家们迷惑不解。
2. <正式> (complicate) 使复杂化;使难办
- I wondered whether one did not perplex the issue by overmuch subtlety. 我想知道谨小慎微的做法是否不会让问题复杂化。
/pəˈpleks/
vt.
1. (puzzle) 使困惑;使茫然
- It perplexed him because he was approaching the question the wrong way. 他用错误的方法处理这个问题, 因而感到困惑。
to be perplexed by sth 因…而感到困惑
- Bankers are perplexed by the sudden rise in inflation. 通货膨胀率的突然升高使银行家们迷惑不解。
2. <正式> (complicate) 使复杂化;使难办
- I wondered whether one did not perplex the issue by overmuch subtlety. 我想知道谨小慎微的做法是否不会让问题复杂化。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
perplex
v. 困惑
【根】ply, pli, ple=to fold(表";倍;重";之义)
【根】per-=through, thoroughly, away 变化型 par-, pel-, pil-
v. 困惑
【根】ply, pli, ple=to fold(表";倍;重";之义)
【根】per-=through, thoroughly, away 变化型 par-, pel-, pil-
- 英语>简体中文, 英文字根词典
perplex
v.tr.(及物动词) per.plexed, per.plex.ing, per.plex.es
1. To confuse or trouble with uncertainty or doubt.See Synonyms at puzzle 使困惑,使费解:使困惑,或使陷于不确信或怀疑的麻烦中参见 puzzle
2. To make confusedly intricate; complicate. 使复杂化,使难办:杂乱地难以解决,使复杂
v.tr.(及物动词) per.plexed, per.plex.ing, per.plex.es
1. To confuse or trouble with uncertainty or doubt.See Synonyms at puzzle 使困惑,使费解:使困惑,或使陷于不确信或怀疑的麻烦中参见 puzzle
2. To make confusedly intricate; complicate. 使复杂化,使难办:杂乱地难以解决,使复杂
- 英语>简体中文, 美国传统词典
perplex
vt. 难住,使...为难,使...复杂化
vt. 难住,使...为难,使...复杂化
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
perplex
vt.
使迷惑; 使混乱
- This problem perplexes me. 这个问题使我迷惑不解。
- He perplexed me with this problem. 他用这个问题难住了我。
vt.
使迷惑; 使混乱
- This problem perplexes me. 这个问题使我迷惑不解。
- He perplexed me with this problem. 他用这个问题难住了我。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
perplex1
(verb 动词)
使困惑
The mystery perplexed us. 这件神秘的事把我们搞煳涂了。
SYNONYM 同义词:baffle, bewilder, confound, confuse,disconcert, muddle, mystify, puzzle, [informal日常用语] stump, [informal日常用语] throw,worry.
(verb 动词)
使困惑
The mystery perplexed us. 这件神秘的事把我们搞煳涂了。
SYNONYM 同义词:baffle, bewilder, confound, confuse,disconcert, muddle, mystify, puzzle, [informal日常用语] stump, [informal日常用语] throw,worry.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
perplex1
vt.
[多用被动结构]
使窘困[为难, 困惑, 狼狈]
使弄复杂化[混乱, 纠缠不清]
- be perplexed for an answer 不知怎么回答才好
- perplex a man with questions 以问题使人困窘
- perplex an issue 使问题复杂化
继承用法
perplexer
n.
参考词汇
见<a href="bword://puzzle">puzzle</a>;
vt.
[多用被动结构]
使窘困[为难, 困惑, 狼狈]
使弄复杂化[混乱, 纠缠不清]
- be perplexed for an answer 不知怎么回答才好
- perplex a man with questions 以问题使人困窘
- perplex an issue 使问题复杂化
继承用法
perplexer
n.
参考词汇
见<a href="bword://puzzle">puzzle</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
perplex
/pəˈplɛks/
(perplexing, perplexed,perplexes)
及物动词 If something perplexes you, it confuses and worries you because you do not understand it or because it causes you difficulty. 使困惑和忧虑
- It perplexed him because he was tackling it the wrong way. 这件事令他困惑和忧虑因为他处理得不对。
/pəˈplɛks/
(perplexing, perplexed,perplexes)
及物动词 If something perplexes you, it confuses and worries you because you do not understand it or because it causes you difficulty. 使困惑和忧虑
- It perplexed him because he was tackling it the wrong way. 这件事令他困惑和忧虑因为他处理得不对。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典