peel

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
peel
/pil/
peel 1
(过去式: peeled; 过去完成式: peeled; 现在进行式: peeling)
v.t.
To strip off an outer covering from, as a husk from corn. 剥去;去壳(如去糠籽)。
To strip off, as bark or rind. 剥去皮(如剥去树皮或果皮等)。
- The Indians peeled the bark from the trees to make canoes. 印地安人剥除树的外皮以制造独木舟。
v.i.
To come off. 脱落。
- The bark of the tree peels easily. 树皮易剥落。
To lose an outer covering. 失去外部遮蔽物;剥皮。
- The walls are peeling. 墙在剥落。
To undress. 【口】卸妆;脱衣服。
- It got hotter, and we had to peel to get relief. 天气渐热,我们必须脱去衣服解热。
短语:
peel off (a)片片剥落;层层脱落。(b)剥去外皮。(c)避开他人;脱离团体。
keep one's eyes peeled 留意;留心观看。
n.
Skin or rind. 皮。
peel 2
n.
A baker's long, flat, wooden shovel for teaching into the oven. (烘面包者所用的)木铲。
- 英语>简体中文, 美语词典
peel¹
/piːl/
n.
1. (skin) [+of citrus fruit, banana, potato, apple] 皮;外皮
orange peel 橙子皮
- Serve with a twist of lemon peel. 放上一小卷柠檬皮再端上来。
- He slipped on a banana peel and was knocked unconscious. 他踩在香蕉皮上滑倒了, 摔得昏了过去。
- They fed him potato peels and crusts. 他们喂他吃土豆皮和面包皮。
- tiny chunks of diced apple peel 切碎的小块苹果皮
2. (shovel) (移动烤炉中的面包用的)长柄木铲
a floured baker's peel 一把沾着面粉的长柄面包铲
3. 【军-防御工事】 (16世纪时英格兰和苏格兰边界上为防御外来入侵而建造的)堡塔, 堡寨
- Skullbone Peel, the fortified summer residence of Ontel Pikan and his family 骷髅城堡, 昂特尔·比甘家族夏季居住的堡垒
peel²
/piːl/
vt.
1. [+ skin, rind, outer covering] 削去;剥去
- Peel the rind from the lemon. 剥去柠檬的外皮。
2. [+ fruit, vegetable] 削去…的皮;剥去…的皮; [+ egg] 剥去…的壳
- She sat down in the kitchen and began peeling potatoes. 她在厨房坐下, 开始削土豆皮。
- Can you peel my orange for me? 你能帮我剥掉橙子皮吗?
- Peel and quarter four hard-boiled eggs. 将四个煮老的鸡蛋剥皮, 每个切成四等份。
- Peel and core the apples. 削掉苹果皮, 并去核。
3. 【体】 (槌球比赛中)击(他人的球)穿过铁环门
vi.
1. [paint, wallpaper +] 剥落;脱落
- The paint was peeling from the woodwork. 木工部件上的漆正在剥落。
- The carpet was dirty and the wallpaper was peeling. 地毯很脏, 墙纸正在剥落。
2. [surface +] (尤指因风雨侵蚀)脱皮, 掉漆
- Its once-elegant white pillars are peeling. 它那曾经考究的白色柱子正在掉漆。
3. [person +] (尤指因晒伤)身体脱皮; [back, nose +] 起皮;脱皮
- I'm peeling. 我身上正在脱皮。
- This new washing-up liquid is making my hands peel. 这种新的洗涤液让我的手脱皮。
- His face was peeling from sunburn. 他的脸由于晒伤正在脱皮。
- My nose is peeling. 我的鼻子正在起皮。
4. [skin +] (尤指因晒伤)脱落
- The skin on my back is peeling. 我背上的皮肤正在脱落。
5. 【体】 (槌球比赛中)击他人的球穿过铁环门
6. to keep your eyes peeled 留心;密切注意
- Stella kept her eyes peeled, half-expecting to see Jenna perched in the café. 斯特拉抱着一丝期待密切留意着, 希望看见詹娜坐在咖啡馆里。
to keep your eyes peeled for sb/sth 留心某人/某事物
- Keep your eyes peeled for further clues. 留心更多的线索。
Phrasal Verbs:
peel away, peel back, peel off
- 英语>简体中文, 英汉大词典
peel1
n.(名词)
The skin or rind of certain fruits and vegetables. 皮,外皮:某些水果和蔬菜的皮或外皮
v.(动词) peeled, peel.ing, peels
v.tr.(及物动词)
1. To strip or cut away the skin, rind, or bark from; pare. 剥皮,削皮:剥去或削去…的皮或外皮;削皮
2. To strip away; pull off: 剥去;剥除,撕下:
- peeled the label from the jar. 撕下这个瓶罐的标签
v.intr.(不及物动词)
1. To lose or shed skin, bark, or other covering. 去皮:剥落或脱落表皮、树皮或其他覆盖物
2. To come off in thin strips or pieces, as bark, skin, or paint: 剥落:一片片或一点点地剥落树皮、皮肤或颜色等:
- Her sunburned skin began to peel. 她那经日光曝晒的皮肤开始剥落
3. Slang To remove one's clothes; undress. 【俚语】 脱衣:脱去某人的衣服;脱衣服

常用词组:
peel off
1. To leave flight formation in order to land or make a dive. Used of an aircraft. 脱离编队:为着陆或俯冲而脱离飞行编队。用于飞机
2. To leave or depart. 离开或分离
- 英语>简体中文, 美国传统词典
peel
n. 皮,钳杆,杆,去皮;vt. 剥皮,凿净,粗加工
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
peel
果皮:果实的外皮
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
peel
n. 装料杆,推杆
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
peel
n. 装料杆,推杆,剥皮
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
peel
vt.
削[剥]去(水果或蔬菜的皮)
vi.
剥落; 脱落
n.
果皮, 蔬菜皮
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
peel1
(noun 名词)
﹙水果等的﹚皮
orange peel. 橘皮。
SYNONYM 同义词:rind, skin.
peel2
(verb 动词)
削皮; 使﹙ 覆盖层﹚剥落
to peel an orange. 削橘皮。
to peel off a covering. 剥掉覆盖层。
SYNONYM 同义词:denude, pare, skin, strip.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
peel1
n.
果皮, (蔬菜, 幼苗等的)外皮, 幼芽
(锻造操作机的)钳杆
(推, 装料)杆
- candied peel 蜜饯果皮
peel2
vt.
剥[削]...的皮
- peel an apple 削苹果
peel3
vi.
(蛇, 蝉等)蜕皮; (树木等)脱皮; (油漆等)脱落
脱衣
- These potatoes peel easily. 这些土豆的皮很容易削。

继承用法
peel-back
n.
剥离
peel off
剥掉, 脱落
把...脱掉, 把...的外衣剥掉
(飞机)离开机群; (舰只)离开舰队; (人)离开团体
peel out
[美俚]离开, 不辞而别
scattered and peel
[古]被劫掠
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
peel
揭膜
- 英语>繁体中文(台湾), 测量学名词
peel
揭膜
- 英语>繁体中文(台湾), 地理学名词
peel
裝料杓
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
peel
(蔬果)皮,(烤麵包用)木杓
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
peel
果皮
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
peel
加料鏟
- 英语>繁体中文(台湾), 铸造学名词
peel
v 削去…的皮;n 水果和蔬菜的皮
【記】peel原指削去頭發,引申為削皮
英语>繁体中文, GRE词汇精选
peel
/piːl/
(peeling, peeled,peels)
1. 有变体名词 The peel of a fruit such as a lemon or an apple is its skin. You can also refer to a peel. (果) 皮
- ...grated lemon peel. …磨碎了的柠檬皮。
- ...a banana peel. …一块香蕉皮。
2. 及物动词 When you peel fruit or vegetables, you remove their skins. 削皮
- She sat down in the kitchen and began peeling potatoes. 她在厨房里坐下,开始削土豆。
3. 及物动词/不及物动词 If you peel off something that has been sticking to a surface or if it peels off, it comes away from the surface. 剥掉; 剥落
- One of the kids was peeling plaster off the wall. 其中一个孩子在剥墙上的灰泥。
- It took me two days to peel off the labels. 我花了两天时间才剥掉那些标签。
- Paint was peeling off the walls. 墙上的漆正在剥落。
4. 不及物动词 If a surface is peeling, the paint on it is coming away. 掉漆 [usu cont]
- Its once-elegant white pillars are peeling. 曾一度典雅的白色立柱在掉漆。
5. 不及物动词 If you are peeling or if your skin is peeling, small pieces of skin are coming off, usually because you have been burned by the sun. (人) 脱皮; (皮) 脱落 [usu cont]
- His face was peeling from sunburn. 他的脸因日晒而在脱皮。
6. 名词 a long-handled shovel used by bakers for moving bread, in an oven (烤面包时用的)长柄铲
7. 名词 (in Britain) a fortified tower of the 16th century on the borders between England and Scotland, built to withstand raids (英国)防御堡塔; 16世纪,建于英格兰和苏格兰交界处
英语>简体中文, 高级英汉双解词典