peel off
vt. sep.
1. (remove by peeling) to peel sth off or to peel off sth
[+ sticker, label] 剥掉;去掉
- Day tried to peel the glue off because it was bothering him. 戴试图剥掉这层烦人的胶。
- It took me two days to peel off all the labels. 我花了两天时间才把所有的商标都清除掉。
2. (remove) to peel sth off or to peel off sth
[+ garment] 脱掉;摘下
- I peeled my shirt off. 我脱掉衬衫。
- She peeled off her gloves. 她摘下手套。
3. (remove by peeling) to peel off sth
[paint, wallpaper +] [+ wall] 从…上脱落
- Paint was peeling off the walls. 墙上的油漆正在脱落。
- The paper was peeling off the walls. 墙纸正从墙上脱落下来。
vi.
1. (of an aircraft) (飞机)离队, 离群
- The rearmost aircraft peeled off into a vertical climb. 最后面那架飞机脱离机群, 开始垂直爬升。
2. <俚> (leave) 走开;离开
- He peeled off into the bathroom to take a three-hour soak in the bath. 他起身走进浴室, 去泡个三小时的澡。
peel off
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
peel off
v.
To dive away from a group of airplanes in a flight formation; bring one plane down from a group. (飞机)脱离编队;使飞机脱离编队。
- As the group neared the home base, pilot after pilot peeled off for a landing. 机群接近基地时,飞行员们一个个脱离编队降落下来。
v.
To dive away from a group of airplanes in a flight formation; bring one plane down from a group. (飞机)脱离编队;使飞机脱离编队。
- As the group neared the home base, pilot after pilot peeled off for a landing. 机群接近基地时,飞行员们一个个脱离编队降落下来。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
peel off
1. remove (the outer layer or covering) 去掉(外层或覆盖的)
- I can peel the skin off with my fingers. 我可以用手指把皮剥掉。
2. remove (clothing) 脱衣服
- He was so hot that he peeled off his jacket. 他热得把茄克衫脱了。
- She peeled off and dived into the water. 她脱了衣服潜入水中。
3. come off; scale off 剥落;脱落
- The paint on our house is peeling off in several places. 我们的屋子有几处油漆脱落了。
1. remove (the outer layer or covering) 去掉(外层或覆盖的)
- I can peel the skin off with my fingers. 我可以用手指把皮剥掉。
2. remove (clothing) 脱衣服
- He was so hot that he peeled off his jacket. 他热得把茄克衫脱了。
- She peeled off and dived into the water. 她脱了衣服潜入水中。
3. come off; scale off 剥落;脱落
- The paint on our house is peeling off in several places. 我们的屋子有几处油漆脱落了。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
peel off
vi. 剥离,剥落,剥去
vi. 剥离,剥落,剥去
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
peel off
v.
去皮,离群
v.
去皮,离群
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
peel off
脫落
脫落
- 英语>繁体中文(台湾), 电子工程名词
peel off
动词 to remove or be removed by peeling 剥去
动词 to remove or be removed by peeling 剥去
英语>简体中文, 高级英汉双解词典