on the nose
on the nose<俚> (in betting) (赌马)跑第一, 稳赢
- I bet 20 pounds on the nose on that horse. 我下了20英镑的赌注赌那匹马必赢。
<主美,加拿大> (exactly) 正好；恰好
- She had to work the whole thing out in her head and got the answer right on the nose. 她必须在脑子里把整件事想清楚并得出准确答案。
<澳> (foul-smelling) 刺鼻的；恶臭的
See: nose
on the nose
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
on the nose
adv. phr. informal
Just right; exactly. 〖非正式〗正好；准确地。
- The airplane pilot found the small landing field on the nose. 飞机驾驶员准确地找到了那个小机场。
adv. phr. informal
Just right; exactly. 〖非正式〗正好；准确地。
- The airplane pilot found the small landing field on the nose. 飞机驾驶员准确地找到了那个小机场。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
on the nose
just right; exactly 正好；正是
- All of our estimates about the costs were a little off, but Frank's was right on the nose. 对费用的估计我们都偏了一点，只有福兰克估得恰到好处。
- George hit the ball on the nose. 乔治正好击中了球。
just right; exactly 正好；正是
- All of our estimates about the costs were a little off, but Frank's was right on the nose. 对费用的估计我们都偏了一点，只有福兰克估得恰到好处。
- George hit the ball on the nose. 乔治正好击中了球。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
on the nose
adv. 将第一个到达终点，正是
adv. 将第一个到达终点，正是
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
on the nose
正好, 恰好, 准确
- Her estimate was right on the nose. 她的估计十分准确。
- You've hit it on the nose! 你描述得恰到好处。
正好, 恰好, 准确
- Her estimate was right on the nose. 她的估计十分准确。
- You've hit it on the nose! 你描述得恰到好处。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
