like mad

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
like mad
6. (temporary) 发狂的;发疯的;爆发的
7. (ferocious) [+ animal] 异常凶猛的
8. (having rabies) [+ dog, animal] 患狂犬病的
9. like mad<非正式> (energetically; one person or more than one person) 玩命地;疯狂地;狂热地
- He was weight training like mad. 他在玩命做负重训练。
- We trained like mad. 我们疯狂地训练。
10. to be mad keen on sth<非正式> (very keen on) 对某事物着迷;对某事物狂热
- He was mad keen on the idea. 他对这一想法十分着迷。
11. as mad as a hatter
[+ person] 非常疯狂的
- Billy was as mad as a hatter. 比利是个非常疯狂的人。
See: mad
- 英语>简体中文, 英汉大词典
like mad
8. like anything or like crazy or like mad<非正式> 拼命地;猛烈地;发狂似的
- He's working like mad at the moment. 他眼下正在拼命工作。
See: like
- 英语>简体中文, 英汉大词典
like mad or like crazy
adv. slang, informal
With great enthusiasm and vigor; very fast. 〖俚〗〖非正式〗疯狂地;拼命地;飞快地。
- We had to drive like mad (like crazy) to get there on time. 我们必须拼命开快车才能准时赶到那里。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
like mad
adv. 疯狂地,拚命地,尽快地
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
like mad
(如病人般)疯狂地
- I was very frightened and clinging on like mad. 我很害怕, 拼命地向上爬。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典