let alone
let alone (通常用在否定句后)更别提, 更不用说
- He can't afford his rent, let alone a holiday. 他连租金都付不起了, 就别说去度假了。
- No one was arrested, let alone prosecuted. 没有人被逮捕, 更不用说被起诉了。
See: let
let alone
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
let alone
let alone<非正式> (much less, never mind, not to mention) 更别提；更不用说
- She had scarcely ever talked to a policeman, let alone gone out with one. 她几乎从没和警察说过话, 更不用说和警察出去玩了。
- He can't afford beer, let alone whisky. 他连啤酒都喝不起, 更别说威士忌了。
See: alone
let alone<非正式> (much less, never mind, not to mention) 更别提；更不用说
- She had scarcely ever talked to a policeman, let alone gone out with one. 她几乎从没和警察说过话, 更不用说和警察出去玩了。
- He can't afford beer, let alone whisky. 他连啤酒都喝不起, 更别说威士忌了。
See: alone
- 英语>简体中文, 英汉大词典
let alone
conj. phr.
1. Even less; certainly not. — Used after a negative clause. 更别提。——用在否定句之后。
- I can't add two and two, let alone do fractions. 2 加2等于几我都不会，更别提做分数题了。
2. let alone or leave alone v. To stay away from; keep hands off; avoid. 避开；不碰；避免。
- When Joel gets mad, just let him alone. 乔尔生气时，别理他就行了。
conj. phr.
1. Even less; certainly not. — Used after a negative clause. 更别提。——用在否定句之后。
- I can't add two and two, let alone do fractions. 2 加2等于几我都不会，更别提做分数题了。
2. let alone or leave alone v. To stay away from; keep hands off; avoid. 避开；不碰；避免。
- When Joel gets mad, just let him alone. 乔尔生气时，别理他就行了。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
let alone
1. allow sb. to do sth. unaided; not interfere with 别管；别干涉
- When joe gets mad, just let him alone. 乔发怒时不要去管他。
- Please let my things alone. 请不要干涉我的事情。
2. not to mention; to say nothing of 更不用说
- I can't afford a bicycle, let alone a car. 我连一部自行车也买不起，更不用说买小轿车了。
- He doesn't have enough money for food, let alone amusements. 他连吃饭都不够，更不用说娱乐了。
- I wouldn't speak to him, let alone trust him and lend him some money. 我理都不愿理他，更谈不上信任他，把钱借给他了。
1. allow sb. to do sth. unaided; not interfere with 别管；别干涉
- When joe gets mad, just let him alone. 乔发怒时不要去管他。
- Please let my things alone. 请不要干涉我的事情。
2. not to mention; to say nothing of 更不用说
- I can't afford a bicycle, let alone a car. 我连一部自行车也买不起，更不用说买小轿车了。
- He doesn't have enough money for food, let alone amusements. 他连吃饭都不够，更不用说娱乐了。
- I wouldn't speak to him, let alone trust him and lend him some money. 我理都不愿理他，更谈不上信任他，把钱借给他了。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
let alone
vt. 更不用说，至于...更不必说了
vt. 更不用说，至于...更不必说了
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
let alone
不理, 不管〔惹〕, 不烦扰, 不干涉
- Let me alone! 别管我!
更不用说, 还不算
- We can't afford a bicycle, let alone a car. 我们连自行车也买不起, 更不用说汽车了。
- I'm so sick today that I couldn't walk as far as the kitchen, let alone go to the zoo with you. 我今天病得连厨房那么远都走不动, 更不用说陪你逛动物园了。
- He's the best shot in the world, let alone in England. 他是世界上最好的射击手, 更不用说在英国了。
不理, 不管〔惹〕, 不烦扰, 不干涉
- Let me alone! 别管我!
更不用说, 还不算
- We can't afford a bicycle, let alone a car. 我们连自行车也买不起, 更不用说汽车了。
- I'm so sick today that I couldn't walk as far as the kitchen, let alone go to the zoo with you. 我今天病得连厨房那么远都走不动, 更不用说陪你逛动物园了。
- He's the best shot in the world, let alone in England. 他是世界上最好的射击手, 更不用说在英国了。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
