legal separation

legal separation
n.
<美> =judicial separation

- 英语>简体中文, 英汉大词典

legal separation
n. Law （名词） 【法律】
A court decree recognizing that a married couple is living apart and regulating the couple's mutual rights and liabilities.Also called judicial separation 合法分居：法庭所作出的裁定，承认已婚夫妇的分居状态并规范这对夫妇的相互权利和责任也作 judicial separation

- 英语>简体中文, 美国传统词典

legal separation
合法分居

- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典

legal separation
判决分居；判决别居
指夫妻双方根据法院判决或裁定就监护、扶养等问题所作的决定而分开生活，但其婚姻关系并不解除，所以双方均无权再婚。也称作divorce a mensa et thoro；limited divorce；judicial separation；separation from bed and board。
(→separation; separation of spouses; separation order)

- 英语>简体中文, 英美法词典

legal separation
n.
合法分居(指法律判决过的夫妻分居)

- 英语>简体中文, 简明英汉词典

legal separation
名词 → another term (esp us) for judicial separation

英语>简体中文, 高级英汉双解词典