kick back
vi.
1. <非正式> (relax) 放松
- As soon as they've finished up, they kick back and wait for the next show. 他们一结束就放松休息, 等着下一场表演。
2. [gun +] 反冲；产生后坐力
vt. sep.
(pay kickback to) to kick back sth or to kick sth back给(回扣)
- They claim he kicked back money to politicians and businessmen. 他们声称他给政客和商人回扣。
kick back
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
kick back
v. slang, informal (stress on back)（重读back）To pay money illegally for favorable contract arrangements.
〖俚〗〖非正式〗给（回扣）。
- I will do it if you kick back a few hundred for my firm. 如果你给我们公司几百美元回扣，那我就干。
v. slang, informal (stress on back)（重读back）To pay money illegally for favorable contract arrangements.
〖俚〗〖非正式〗给（回扣）。
- I will do it if you kick back a few hundred for my firm. 如果你给我们公司几百美元回扣，那我就干。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
kick back
1. return as a reward, often secretly; pay money illegally（悄悄地）报答；回扣
- We won the contract because we agreed to kick back 5％ of the profit to him. 我们赢得了这项合同，因为我们同意悄悄地给他5％的回扣。
- Most of us suspect that the contractor kicks back a certain amount to our manager but there is no concrete evidence. 我们中大多数人都怀疑承包商给了我们经理一定数量的回扣，但是没有确凿证据。
2. kick sb. in retaliation; counterattack 报复；回击
- We ought to kick back at all these unfair allegations of corruption in our organization. 对那些指责本组织贪污腐败的胡言乱语，我们应当给予还击。
- He said he would kick back at his accusers when the time came. 他说他到时候要对控告他的人进行还击。
- I'll kick back at such malicious slander. 我将对这种恶毒的攻击进行反击。
3. restore (stolen property, money, etc.) to the owner 把（偷来的钱、物等）退还原主
- The thief was severely punished and enjoined to kick back all the stolen money. 盗窃犯受到了严厉惩罚，并被责令退还全部赃款。
1. return as a reward, often secretly; pay money illegally（悄悄地）报答；回扣
- We won the contract because we agreed to kick back 5％ of the profit to him. 我们赢得了这项合同，因为我们同意悄悄地给他5％的回扣。
- Most of us suspect that the contractor kicks back a certain amount to our manager but there is no concrete evidence. 我们中大多数人都怀疑承包商给了我们经理一定数量的回扣，但是没有确凿证据。
2. kick sb. in retaliation; counterattack 报复；回击
- We ought to kick back at all these unfair allegations of corruption in our organization. 对那些指责本组织贪污腐败的胡言乱语，我们应当给予还击。
- He said he would kick back at his accusers when the time came. 他说他到时候要对控告他的人进行还击。
- I'll kick back at such malicious slander. 我将对这种恶毒的攻击进行反击。
3. restore (stolen property, money, etc.) to the owner 把（偷来的钱、物等）退还原主
- The thief was severely punished and enjoined to kick back all the stolen money. 盗窃犯受到了严厉惩罚，并被责令退还全部赃款。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
kick back
vt. 突然退缩，付，报复
vt. 突然退缩，付，报复
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
kick back
n. 反回
n. 反回
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
kick back
n. 返向，反转，反击
n. 返向，反转，反击
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
kick back
踢回
- Don't blame me for the fight—he kicked me first, and I only kicked him back. 打架别怪我——他先踢了我, 我才回敬他一脚的。
〈非正〉复发
- This kind of feverish cold is slow to cure; it often kicks back just when you think you are better. 这种寒热病好起来很慢, 它经常会在你认为已好转时复发。
突然反冲; 回到自己头上
- The engine kicked back. 发动机突然反冲。
退还; 付佣金
- The Tokyo contractor was asked to kick 6000 back as commission. 那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
〈非正〉向…报复; 进行反击; 回击
- Don't kick back; I'm only joking. 别报复, 我只是开开玩笑罢了。
- You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
踢回
- Don't blame me for the fight—he kicked me first, and I only kicked him back. 打架别怪我——他先踢了我, 我才回敬他一脚的。
〈非正〉复发
- This kind of feverish cold is slow to cure; it often kicks back just when you think you are better. 这种寒热病好起来很慢, 它经常会在你认为已好转时复发。
突然反冲; 回到自己头上
- The engine kicked back. 发动机突然反冲。
退还; 付佣金
- The Tokyo contractor was asked to kick 6000 back as commission. 那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
〈非正〉向…报复; 进行反击; 回击
- Don't kick back; I'm only joking. 别报复, 我只是开开玩笑罢了。
- You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
kick back
逆轉，回跳，反作用
逆轉，回跳，反作用
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
kick back
轉向盤反沖
轉向盤反沖
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
