keep your fingers crossed

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
keep your fingers crossed
8. cross your fingers or keep your fingers crossed (将两根手指交叉)祈求好运, 祈求心想事成
- He crossed his fingers, asking for luck for the first time in his life. 他将两指交叉, 平生第一次乞求好运。
- I've got an interview tomorrow, so keep your fingers crossed for me. 我明天有个面试, 为我祈求好运吧!
- I'm keeping my fingers crossed that they turn up soon. 我祈盼他们早日出现。
See: finger
- 英语>简体中文, 英汉大词典
keep your fingers crossed
参见:cross one's fingers
- 英语>简体中文, 美国习语词典
keep your fingers crossed
vt. 两指交叉以求好运
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典