judicial

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
judicial
/dʒu`dɪʃәl/ /dʒɪu`dɪʃәl/
adj.
Pertaining to the administration of justice or to a judge. 司法的;法官的。
- Parliaments were originally judicial as well as legislative assemblies. 国会原为司法与立法的议会。
Proceeding from, or inflicted by, a court of justice. 法庭上的;法庭判定的。
Of, characterized by, or expressing judgment; critical. 评判的;批评的。
- The magazine has been distinguished for its judicial fairness. 这份杂志因其评论公正而享盛名。
Arising from a judgment of God; coming as a divine punishment. 上帝审判的;天罚的。
- a judicial pestilence 天罚的瘟疫。
习语:
judicial murder 枉杀(不当的死刑宣判)。
cf.
Judicial means pertaining to a court of justice or a judge. Judicial 含属于法庭或法官之意:
- a judicial decision 法官的判决。
Judicious means characterized by sound judgment. Judicious 指判断正确的:
- a judicious selection 明智的选择。
衍生词:
adv. judicially.
同义词:
judicious.
- 英语>简体中文, 美语词典
judicial
/dʒuːˈdɪʃəl/
adj.
1. 【律】 [+ procedure, process] 司法的;审判的
- I would like to go through proper judicial procedures. 我希望走正规的司法程序。
- Judicial services will go on being financed by the Treasury. 司法机关将继续由财政部拨款。
2. 【律】 [+ authority] 判决的;法官的
- a violation of his judicial authority 对他法官权威的侵犯
3. <罕> (critical) 批判的
4. 【律】 (legally enforced) 法院允许的;法院执行的
- a judicial decision 司法裁决
- The last judicial hanging in Britain was in 1964. 英国法院执行的最后一次绞刑是在1964年。
5. 【律】 (appropriate to a judge) 符合法官身份的
- Mr Justice William Marshall broke with judicial convention to denounce the court in a ruling. 法官威廉•马歇尔先生不顾法官的身份, 在一次裁决中抨击了法庭。
6. (careful, serious) 严谨的;明断的
- She spoke with judicial consideration. 她的发言审慎严谨。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
judicial
adj. 司法的,法院的,公正的,明断的
【根】jud=to judge(判断)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
judicial
adj.(形容词)
1. Law 【法律】
2. Of, relating to, or proper to courts of law or to the administration of justice: 法庭的,司法的:法庭的,司法的,有关或专属法庭或司法的:
- the judicial system. 司法系统
3. Decreed by or proceeding from a court of justice: 法庭的,判决的:法庭判决的或来自法庭的:
- a judicial decision. 法院裁决
4. Belonging or appropriate to the office of a judge: 法官职位的:属于或适合于法官职位的:
- in judicial robes. 穿着法官的长袍
5. Characterized by or expressing judgment: 评判的,公正明断的:以评判为特征的或表达判断的:
- the judicial function of a literary critic. 文学评论家的评判职责
6. Theology Proceeding from a divine judgment. 【神学】 来自上帝审判的,天罚的
- 英语>简体中文, 美国传统词典
judicial
adj. 司法的,决定的,审判上的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
judicial
adj. 司法,法庭
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
judicial
a.
(1) 法院的;司法的;审判的
(2) 法庭上的
(3) 法律上的;合法的
(4) 判决上的
- 英语>简体中文, 英美法词典
judicial
adj.
司法的, 法庭的, 审判的
- Tom takes judicial proceedings against his father. 汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
明断的, 公正的
- He is a man with a judicial mind. 他是个公正的人。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
judicial1
(adjective 形容词)
法庭的
NOTE注:Do not confuse with judicious. 不可和judicious混淆。
a judicial decision. 法庭的判决。
SYNONYM 同义词:legal, official.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
judicial1
adj.
司法的, 审判上的
法庭的, 法院的; 法院判决的
(善于)批评的, 批判性的
考虑周到的; 慎重的; 公平的, 有判断力的
【宗】上帝审判的; 天罚的
明断的
- a judicial assembly 审判大会
- a man with a judicial mind 内心公正的人
- judicial murder 合法但不公正的死刑判决
- judicial separation 法院判决的夫妇分居
take judicial proceedings against sb.
提出诉讼控告某人
bring judicial proceedings against sb.
提出诉讼控告某人
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
judicial
裁判的
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
judicial
法院的
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
judicial
司法的
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
judicial
司法
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
judicial
/dʒuːˈdɪʃəl/
1. 形容词 Judicial means relating to the legal system and to judgments made in a court of law. 司法的; 审判的 [ADJ n]
- ...an independent judicial system. …一个独立的司法体系。
- ...efforts to manipulate the judicial process. …操纵审判程序的努力。
2. judicially 副词 司法地; 审判地 [ADV with v]
- Even if the amendment is passed it can be defeated judicially. 即使这项修正案获得了通过,它也有可能通过司法程序被否决。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典