in so many words
8. in so many words 清楚明白地；一字不差地；原原本本地
- not in so many words 没有明确地说
See: words
in so many words
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
in so many words
adv. phr.
1. In those exact words. 一字不差地。
- He hinted that he thought we were foolish but did not say so in so many words. 他认为我们很愚蠢，但他只是暗示而没有直说。
2. or in no uncertain terms In an outspoken way; plainly ; directly. 直言不讳地；明确地；直截了当地。
- I told him in so many words that he was crazy. 我明确地对他说他疯了。
- Bob was very late for their date, and Mary told Bob in no uncertain terms what she thought of him. 鲍勃约会姗姗来迟，玛丽把自己对他的看法直截了当地告诉了他。
adv. phr.
1. In those exact words. 一字不差地。
- He hinted that he thought we were foolish but did not say so in so many words. 他认为我们很愚蠢，但他只是暗示而没有直说。
2. or in no uncertain terms In an outspoken way; plainly ; directly. 直言不讳地；明确地；直截了当地。
- I told him in so many words that he was crazy. 我明确地对他说他疯了。
- Bob was very late for their date, and Mary told Bob in no uncertain terms what she thought of him. 鲍勃约会姗姗来迟，玛丽把自己对他的看法直截了当地告诉了他。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
in so many words
in a frank manner 明确地；直截了当地
- He refused my invitation in so many words. 他明确地拒绝了我的邀请。
in a frank manner 明确地；直截了当地
- He refused my invitation in so many words. 他明确地拒绝了我的邀请。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
in so many words
adv. 明确地，直截了当地
adv. 明确地，直截了当地
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
in so many words
adv.
明确地
adv.
明确地
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
