impatient

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
impatient
/ɪm`peʃәnt/
adj.
Desiring quick results; restless because of pain, delay, opposition, control, or circumstances; intolerant. 急燥的;不耐烦的;不能忍受的。
- I am impatient of restraint. 我不能忍受束缚。
Showing or expressing restlessness, irritability, or intolerance. 表示不耐烦的。
- He was in an impatient mood. 他显得不耐烦的。
Restlessly desirous; anxious. 切望的;焦虑的。
- be impatient of 不能忍受的;不容许。
衍生词:
adv. impatiently.
同义词:
peevish, fretful, irritable, hasty.
- 英语>简体中文, 美语词典
impatient
/ɪmˈpeɪʃənt/
adj.
1. [+ person] 无耐心的;不耐烦的
- She was impatient with the delay. 她对这次推迟很不耐烦。
- People are getting impatient. 人们开始失去耐心。
- Some countries are growing impatient with the slow pace of reform. 一些国家对改革的速度之慢越来越不耐烦。
2. [+ gesture, movement] 表示不耐烦的
- He threw it aside with an impatient gesture and walked off. 他用一个不耐烦的手势把它扔到一边, 然后走开了。
3. (intolerant) 无法忍受的;恼火的
4. (eager) 迫不及待的;急切的
- He was ambitious and impatient for promotion. 他雄心勃勃, 迫不及待要得到升迁。
- They are impatient for jobs and security. 他们非常渴望获得工作和安全感。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
impatient
/ɪmˈpeɪʃənt/
a.
不耐烦的,急切的,着急的
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
impatient
adj. 不耐烦的,急躁的,不耐心的
【根】passi, pati, path=to suffer(承受;忍受),feelings(感觉)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
impatient
adj.(形容词)
1. Unable to wait patiently or tolerate delay; restless. 无耐性的:不能耐心等待或容忍延误的;烦躁的
2. Unable to endure irritation or opposition; intolerant: 恼火的:不能承受刺激或反对的;不能容忍的:
- impatient of criticism. 对批评表示恼火
3. Expressing or produced by impatience: 不耐烦的:表示不耐烦的,或不耐烦造成的:
- an impatient scowl. 不耐烦的怒容
4. Restively eager or desirous; anxious: 渴望的,焦躁的:急切地热望的或渴望的;急切的:
- impatient to begin. 迫不及待地开始
- 英语>简体中文, 美国传统词典
impatient
adj. 不耐烦的,无耐性的,急躁的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
impatient
adj.
不耐烦的, 急躁的
- He gave another impatient glance at his watch. 他又一次不耐烦地看了看他的表。
- Don't get impatient about trivial thing like that. 不要为那种琐事烦躁。
热切的, 急切的
- She's impatient for her father's arrival. 她急切地盼望着父亲的到来。
- She was impatient to know what had happened to her son. 她急于想知道她儿子出了什么事。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
impatient1
(adjective 形容词)
迫不及待
impatient to start. 急于动身。
SYNONYM 同义词:anxious,eager, keen, impetuous, precipitate, [informal日常用语] raring (raring to go 巴不得马上开始).
OPPOSITES: SEE 反义词参閲apathetic.
不耐烦的
impatient because of the delay. 因延误而显得不耐烦。
SYNONYM 同义词:agitated, chafing, edgy, fidgety,fretful, irritable, nervous, restless, uneasy.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲calm adjective 形容词,patient adjective 形容词.
急躁的
an impatient manner. 急躁的态度。
SYNONYM 同义词:abrupt, brusque, curt, hasty, intolerant, quicktempered,snappy, testy.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲easygoing,patientadjective 形容词.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
impatient1
adj.
不耐烦的; 急躁的; 不能忍受的
急欲的; 渴望的; 焦急的
- an impatient answer 不耐烦的回答
- be impatient to start a journey 急于动身去旅行

继承用法
impatiently
adv.
impatientness
n.
be impatient for
急切盼望
be impatient of
不能忍受
be impatient at
不能忍受
be impatient with
因....而不耐烦
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
impatient
/ɪmˈpeɪʃənt/
1. 形容词 If you are impatient, you are annoyed because you have to wait too long for something. 不耐烦的 [v-link ADJ]
- Investors are growing impatient with promises of improved earnings. 投资者们对提高收益的承诺越来越不耐烦了。
2. impatiently 副词 不耐烦地 [ADV with v]
- People have been waiting impatiently for a chance to improve the situation. 人们一直在不耐地等待着改善这一状况的机会。
3. 形容词 If you are impatient, you are easily irritated by things. 无耐心的
- Beware of being too impatient with others. 注意不要对别人太没有耐心。
4. impatiently 副词 无耐心地 [ADV with v]
- "Come on, David," Harry said impatiently. “戴维,快点儿!” 哈里不耐烦地说。
5. 形容词 If you are impatient to do something or impatient for something to happen, you are eager to do it or for it to happen and do not want to wait. 焦急的 [v-link ADJ]
- He didn't want to tell Mr. Morrisson why he was impatient to get home. 他不想告诉莫里森先生他为什么要着急回家。
6. impatience 不可数名词 焦急
- She showed impatience to continue the climb. 她表现出要继续往上爬的急切。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典