hurt

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
hurt
/hɝt/
(过去式: hurt; 过去完成式: hurt; 现在进行式: hurting)
v.t.
To cause or inflict pain in; wound. 使疼痛;使受伤。
- He hurt his leg when he fell. 他跌倒时腿受伤。
To grieve. 使悲伤。
- My feelings were hurt when he didn't ask me to the party. 他没有邀请我参加宴会,我觉得很伤心。
To injure. 损伤。
- I am not hurt at all. 我毫发无损。
To impair or damage. 伤害;损害。
短语:
would not hurt a fly 【口】非常温顺或驯良。(= would not harm a fly)
v.i.
To be painful, as a score. 疼痛(如患处)。
- Does your hand still hurt? 你的手还痛吗?
n.
A wound; injury. 创伤;伤害。
Damage; loss. 损害;损失。
Detriment; impairment of value. 损伤;减少价值。
短语:
do hurt to 损害;伤害。
- 英语>简体中文, 美语词典
hurt¹
/hɜːt/
n.
1. (pain; physical) 疼痛;伤痛
(emotional) 伤心;痛苦
- Pain flared as he swung his leg over, gasping at the hurt. 他摆动腿时一阵剧痛, 疼得倒吸了一口气。
- feelings of hurt and anger, fear and despair 痛苦、愤怒、恐惧和绝望的感觉
- I was full of jealousy and hurt. 我的心里充满了妒忌和痛苦。
- There would be a hurt in her heart for a while, but in the end she would get over it. 她内心会难过一阵子, 但最终她会挺过来的。
2. (wound) 创伤;伤口
3. (damage) 损害;危害
- During the Blitz the roof had been damaged but the house had suffered no real hurt. 屋顶在空袭中被炸烂了, 但是房子并没有受到实质性损坏。
4. <方> = whortleberry
hurt²
/hɜːt/
adj.
1. (emotionally) (感情上)受伤的
- He gave me a slightly hurt look. 他用有点受伤的眼神看了我一眼。
- her hurt feelings 她受伤的感情
to feel hurt 感到伤心
2. (physically) [+ person, body part] (身体上)受伤的
- Margaret, are you hurt? 玛格丽特, 你受伤了吗?
- They were dazed but did not seem to be badly hurt. 他们有些眩晕, 但似乎伤得不重。
- a hurt boy 受伤的男孩
- a hurt knee 受伤的膝盖
hurt³
/hɜːt/ (hurts, hurting, hurt)
vt.
1. (cause physical pain to) 使疼痛;使受伤痛
- You're hurting me! 你把我弄疼了!
- I didn't mean to hurt her, only to keep her still. 我并不是故意要弄痛她, 只是想让她别动。
- You're hurting my arm. 你弄痛我的胳膊了。
to hurt yourself 使自己受伤
- I fell over and hurt myself. 我摔倒后受了伤。
2. (cause emotional pain to) 使痛苦;使受伤害
- She's afraid she's going to be hurt and that she'll never fall in love again. 她害怕自己会受到伤害, 从而永远不会再恋爱了。
- He didn't want to hurt her by saying no. 他不想拒绝她, 怕伤了她的心。
- His remarks really hurt me. 他的话让我很受伤。
to hurt sb's feelings 伤害某人的感情
- I didn't want to hurt your feelings. 我不想伤害你的感情。
3. (produce painful sensation in) 使产生痛感
- The injury hurts him. 伤口让他很痛。
4. (have bad effect on) [+ person, business, interests] 损害;危害
- The combination of hot weather and decreased water supplies is hurting many industries. 炎热的天气和供水的减少正危及很多行业。
- They may fear hurting their husbands' careers. 她们可能担心会波及丈夫的职业。
vi.
1. (cause physical pain) 造成疼痛
- The punch hurts. 这一拳打得可真疼。
2. (cause emotional pain) 造成痛苦;伤害
- His comments hurt. 他的评论让人很伤心。
3. (feel painful) 感到疼痛
- The bruise hurts. 擦伤的地方很痛。
- Where does it hurt? 哪儿觉得疼?
- It hurts to have a tooth out. 拔牙很疼的。
4. <非正式> (feel pain) 有痛感;感到痛苦
- The boy hurts. 那个男孩感到痛苦。
to be hurting 感到痛苦
- I am lonely and I am hurting. 我孤独而痛苦。
5. it never hurts to do sthorit won't hurt to do sth<非正式> 做某事不会有任何坏处
- It never hurts to ask. 多问没什么坏处。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
hurt¹ (hurt hurt)
/hɜːt/, US: /hɜːrt/
v.
伤害,受伤;伤人感情
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
hurt
n. 疼痛,刺痛,使受伤痛
- 英语>简体中文, 中医大词典
hurt
v.(动词) hurt, hurt.ing, hurts
v.tr.(及物动词)
1. To cause physical damage or pain to; injure. 伤害,受伤:引起肉体的伤害或疼痛;损害
2. To cause mental or emotional suffering to; distress. 受伤害,使苦恼:引起精神或感情上的痛苦;使忧伤
3. To damage or impair: 损害或损伤:
- The bad publicity has hurt the candidate's chances for victory.See Synonyms at &b{injure} 坏名声降低了这位侯选人的胜算参见 injure
v.intr.(不及物动词)
1. To have or produce a feeling of physical pain or discomfort: 受伤,不适:感到或造成肉体的疼痛或不适:
- My leg hurts. 我的腿疼
2. To cause distress or damage: 使苦恼:使忧伤或引起损伤:
- Parental neglect hurts. 父母的不关心是会伤害孩子的
3. To have an adverse effect: 有负面影响:
- “It never hurt to have a friend at court”(&b{Tom Clancy}) “有个在法院工作的朋友没什么不好”(汤姆·克兰西)
4. Informal To experience distress, especially of a financial kind; be in need: 【非正式用语】 遭遇困难:经历困难,尤指出于经济原因;贫困:
- “Even in a business that's hurting there's always a guy who can make a buck”(&b{New York}) “即使在一萧条的行业中也总有人能赚大钱”(纽约)
n.(名词)
1. Something that hurts; a pain, an injury, or a wound. 痛苦,伤口:使人感到疼痛的东西;疼痛,创处或伤口
2. Mental suffering; anguish: 精神上的痛苦;苦恼:
- getting over the hurt of reading the letter. 从读那封信后的痛苦中解脱出来
3. A wrong; harm: 错事;伤害:
- What hurt have you done to them? 你怎样伤害他们了?
- 英语>简体中文, 美国传统词典
hurt
vt. 损伤,损害;n. 创伤
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
hurt
v. 伤,伤害 ;n.伤害,危害
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
hurt
n.
受伤;伤害;痛;(精神上的)痛苦
该词不仅指肉体上的伤害,也包括精神上的痛苦以及不适或烦恼。
(→damage; injury) v. 伤害;使(肉体或精神)痛苦
- 英语>简体中文, 英美法词典
hurt
n. 损伤,伤害
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
hurt
vt.
使受伤; 伤害
- He hurt his leg while playing football. 他踢足球时伤了腿。
- I didn't hurt your pride on purpose. 我不是故意伤害你的自尊心。
vi.
疼痛
- My feet hurt when I walk. 我走路时脚痛。
vt. & vi.
对…有害; 对…有不良影响
- It won't hurt to postpone the matter for a few days. 此事耽搁几天无所影响。
- I am sure smoking hurts you. 我肯定吸烟会损害你的健康。
n.
肉体上的伤害[痛苦]
- No one suffered any hurt in the accident. 在这场事故中没有人受伤。
精神上的痛苦[创伤]
- It was a severe hurt to her pride. 这对她的自尊心是一次严重的伤害。
- The experience left me with a feeling of deep hurt. 这次经历给我留下了深深的创伤。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
hurt1
(verb 动词)
感到疼痛
Where do you hurt? 你哪里痛?
SYNONYM 同义词:ache, be painful [SEE参阅 painful] , smart, sting, suffer pain [SEE参阅 painnoun 名词] , throb, tingle.
弄伤
Did they hurt you? 他们可曾伤了你?
SYNONYM 同义词:abuse, afflict, agonize, bruise, cause pain to [SEE参阅pain noun 名词] , cripple, cut, damage,disable, harm, injure, maim, misuse, torture,wound.
使苦恼
The insult hurt her. 这种侮辱伤了她的心。
SYNONYM 同义词:be hurtful to [SEE参阅 hurtful] , distress,grieve, pain, torment, upset.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
hurt1
it won’t/wouldn’t 'hurt sb to do sth
it will/would be better for sb to do sth; it would be a good idea for sb to do sth ﹙做某事﹚不会有什么损害; ﹙ 某人﹚ 应该做某事:
It wouldn’t hurt her to walk instead of going in the car all the time.她应该走走路,不要老是开车。
he, she, etc. wouldn’t harm/hurt a fly 另见fly
英语>简体中文, 英语习语词典
hurt1
vt.
使疼[刺]痛; 伤[损, 危]害
使苦恼, 使伤心, 使伤感情, 使不快
有损[妨]害, (对...)有不良影响
使受伤
- I won't hurt you. 我不会伤害你。
- Did he hurt himself? 他受伤了吗?
- Another glass won't hurt you. 再喝一杯对你也无妨。
hurt2
vi.
痛苦; 伤[损, 危]害; 有害
疼痛
受伤
- It won't hurt to wait a bit longer. 再等一会没关系。
- Nothing hurts more than a bad tooth. 没有比牙痛更痛的了。
hurt3
n.
伤[损, 危]害
(精神上的)痛苦
疼痛
创伤; 伤口
不良影响
- I intended no hurt to his feelings. 我并无意使他伤心。
hurt4
adj.
受伤的
伤感情的
象受了委曲似的
损坏的

继承用法
hurtable
adj.
hurtful
adj.
hurtfully
adv.
hurtfulness
n.
hurtless
adj.
hurtlessly
adv.
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
hurt
/hɜːt/
(hurting, hurt,hurts)
1. 及物动词 If you hurt yourself or hurt a part of your body, you feel pain because you have injured yourself. 使受伤
- Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police. 亚辛在企图从警方手中逃脱时把自己伤得很厉害。
2. 不及物动词 If a part of your body hurts, you feel pain there. 感到疼痛
- His collar bone only hurt when he lifted his arm. 他的锁骨只是在举起手臂时才感觉疼痛。
3. 形容词 If you are hurt, you have been injured. 受了伤的
- His comrades asked him if he was hurt. 他的伙伴们问他是否受伤了。
4. 及物动词/不及物动词 If you hurt someone, you cause them to feel pain. 弄痛
- I didn't mean to hurt her, only to keep her still. 我没想把她弄痛,只是想让她别动。
- That hurts! 好痛呀!
5. 及物动词/不及物动词 If someone hurts you, they say or do something that makes you unhappy. 使伤心; 伤心
- He is afraid of hurting Bessy's feelings. 他是怕伤了贝西的感情。
- What hurts most is the betrayal. 最让人伤心的是背叛。
6. 形容词 If you are hurt, you are upset because of something that someone has said or done. (感情上) 受到伤害的
- She was deeply hurt and shocked by what Smith had said. 史密斯的话深深地伤害了她,并使她感到吃惊。
7. 不及物动词 If you say that you are hurting, you mean that you are experiencing emotional pain. 感到痛苦的 [only cont]
- I am lonely and I am hurting. 我很孤独,也很痛苦。
8. 及物动词 To hurt someone or something means to have a bad effect on them or prevent them from succeeding. 对…产生不良影响
- The combination of hot weather and decreased water supplies is hurting many industries. 天气炎热和供水减少这两个因素结合在一起对很多行业造成了损害。
9. 有变体名词 A feeling of hurt is a feeling that you have when you think that you have been treated badly or judged unfairly. (感情上的) 伤心或痛苦
- I was full of jealousy and hurt. 我内心充满了嫉妒和痛苦。
10. 名词 (Also whort) [Southern English] [DIALECT] → another name for whortleberry
11. 习语 If you say "It won't hurt to do something" or "It never hurts to do something," you are recommending an action which you think is helpful or useful. (做…) 不会有坏处 [非正式]
- It never hurts to ask. 提问总没坏处。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典