goodness

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
goodness
/`gʊdnɪs/
n.
The state or quality of being good; virtue; kindness. 善良;美德;和善。
The best part, esp. (of food) the part which is good for the health. 精华;营养。
(Used in expressions of surprise and annoyance) God! 天呀!(用于感叹句中表示不耐烦或惊奇)。
短语:
Goodness me! 我的老天!(= Goodness gracious!)
Goodness gracious! 我的老天!(= Goodness me!)
Goodness [heaven; Lord: God; Christ; hell] knows! 【口】天晓得。众所皆知[连天上都清楚,用以强调说词]。
Goodness me! 天呀! (=God me!)
For goodness' [heaven's ; God's ; Christ's ] sake! 【口】看到老天爷的面上! 务请! (用于请求、疑问时;表示不耐烦或惊奇)。
Honest to goodness! (=Honest to God!) 真的啊! (加强语气表示真诚)。
My goodness! 我的天!(= Good God!)
Thank goodness [heaven(s); the Lord; God; Christ; hell]! 【口】谢天谢地(尤指一个由苦难中解脱出来后的感谢与欣喜)。to goodness [heaven; God; hell; Christ] 【口】(用以加强希望的语气)。
- 英语>简体中文, 美语词典
goodness¹
/ˈɡʊdnɪs/
n.
1. (kindness) 宽容;善良;仁慈
- He retains a faith in human goodness. 他一直相信人性善良。
- Is this how you repay my goodness? 你就是这样回报我的好心吗?
to do sth out of the goodness of your heart 出于好心做某事
- He was doing it out of the goodness of his heart and not for financial gain. 他做那件事是出于好心, 而不是为了赚钱。
- We'd given the money out of the goodness of our hearts to help a friend. 我们出这笔钱是为了好心帮助朋友。
2. (moral excellence) 美德
3. [+of food] (食物中的)营养成分
- The goodness of an apple has gone by the time mould appears on it. 苹果一发霉就没营养了。
goodness²
/ˈɡʊdnɪs/
interj.
上帝啊;天哪
- Goodness, I wonder if he knows. 天哪, 我在想他是否知道。
for goodness' sake 看在老天爷的份上
- For goodness' sake, why didn't you ring me? 天哪, 你怎么不给我打电话?
goodness gracious 天哪;啊呀
- Goodness gracious, what a bonny family! 天啊, 多么漂亮的一家人!
my goodness 天哪;啊呀
- My goodness, he's earned millions in his career. 天啊, 他工作后已经挣了几百万了。
thank goodness 谢天谢地;幸亏
- I was wrong, thank goodness. 幸亏我那时错了。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
goodness
/ˈɡʊdnəs/
n.
仁慈,善良;上帝
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
goodness
n. 仁慈,善良
【根】-ness 将形容词变为抽象名称
- 英语>简体中文, 英文字根词典
goodness
n.(名词)
1. The state or quality of being good. 善良:良好、美好、优良的状态或性质
2. The beneficial or nutritious part. 精华:有益的或富有营养的部分
interj.(感叹词)
Used to express mild surprise. 天哪,哎呀:用来表达轻度的惊讶
- 英语>简体中文, 美国传统词典
goodness
n. 善良,优良,优势
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
goodness
优势,优度
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
goodness
n. 质量因数,善良
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
goodness
n.
良好, 善良, 优良
- In spite of the bad things he's done I still believe in his essential goodness. 尽管他做了坏事, 我仍然相信他本性是善良的。
精华, 精髓
上帝
- For goodness' sake, stop talking! 看在上帝的分儿上, 别再说了!
int.
天哪
- Goodness, have you been expelled? 天哪, 你已被开除了吗?
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
goodness1
out of the ,goodness of your 'heart
from feelings of kindness, without thinking about what advantage there will be for you 完全出自好意;不抱任何私心:
You’re not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart? 你不是想说他主动借钱给你完全是一片好意吧!
God/goodness/Heaven knows 另见knows
honest to God/goodness 另见honest
thank goodness/Heaven(s)! 另见thank
to God/goodness/Heaven 另见God
英语>简体中文, 英语习语词典
goodness1
n.
善良, 善行, 仁慈
美德, 长处
精华
- goodness of heart 心地善良
- boil all the goodness out of coffee 把咖啡的香味都煮跑了
- Have the goodness to show me the way, please. 请告诉我怎么走。
goodness2
int.
(=God)[表示惊讶]天啊!
have the goodness to (do)
有... 的好意
Thank goodness!
谢天谢地!
wish to goodness
希望, 但愿
hope to goodness
希望, 但愿
G-knows!
天晓得!
G-me!
天哪!
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
goodness
優良;精準;品質因數;質量因數;優勢
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
goodness
優良,精準,品質因數,質量因數,優勢
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
goodness
/ˈɡʊdnɪs/
1. INTERJ People sometimes say "goodness" or "my goodness" to express surprise. (表示惊讶) 天哪 [情感]
- Goodness, I wonder if he knows. 天哪,我不清楚他知不知道。
2. for goodness' sake → see sake
3. thank goodness → see thank
4. 不可数名词 Goodness is the quality of being kind, helpful, and honest. 善良
- He retains a faith in human goodness. 他依然相信人性的善。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典