gauntlet

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
gauntlet
/`gɔntlɪt/ /`gɑntlɪt/
n.
In the Middle Ages, a mailed glove to protect the hand and wrist from wounds. (中古时代甲胄的)手笼;铁手套。
A long, heavy glove, extending well up beyond the wrist. 长手套。
That part of such a glove which coves the wrist. 长手套的盖腕部分。
A bandage for hand and wrist. 【医】(外科)扎手腕之绷带。
短语:
fling down the gauntlet 挑战。
pick up the gauntlet 接受挑战。拥护[主张;意见等]
take up the gauntlet 接受挑战。拥护[主张;意见等]。
throw down the gauntlet 挑战。
- 英语>简体中文, 美语词典
gauntlet
/ˈɡɔːntlɪt/
n.
1. (armoured glove) (中世纪盔甲的)皮手套
2. (glove) (厚实的)长手套, 防护手套
- a pair of black leather driving gauntlets 一副驾驶用黑皮防护手套
3. 【史】 (punishment) (旧时军中的)夹道鞭打刑罚
4. to pick/take up the gauntlet 接受挑战;应战
- She picked up the gauntlet in her incisive Keynote Address to the Conference. 她通过犀利的大会主题发言回应了挑战。
5. to run the gauntlet 受到严厉批评;受到夹攻
- The trucks tried to drive to the British base, running the gauntlet of marauding bands of gunmen. 卡车队试图冲过持枪劫匪的火力网开赴英军基地。
6. to throw down the gauntlet 发出挑战
- Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market. 豪华轿车生产商捷豹公司推出了市场上最诱人的保修服务, 向竞争对手发出挑战。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
gauntlet1
n.(名词)
1. A protective glove worn with medieval armor. 金属护手:带有铁甲的保护性手套
2. A protective glove with a flared cuff, used in manual labor, in certain sports, and for driving. 护手:有宽松的套口的保护性手套,用在手工劳动和某些运动或开车中
3. A challenge: 挑战:
- throw down the gauntlet; take up the gauntlet. 拒绝挑战;胆敢应战
4. A dress glove cuffed above the wrist. 长手套:礼服手套,袖口延伸至腕部以上
- 英语>简体中文, 美国传统词典
gauntlet
n. 宽口大手套,交叉火力;vt. 两条轨道汇合,使...套叠
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
gauntlet
手套形绷带:像手套样包裹手和手指的绷带
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
gauntlet
n. 夹笞刑
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
gauntlet
(=gent(e)lope)
- 英语>简体中文, 英美法词典
gauntlet
n. 长手套
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
gauntlet
n.
(中世纪武士用的)金属手套
长手套, 防护手套
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
gauntlet1
(noun 名词)
防护手套
SEE参阅 glove.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
gauntlet1
take up the 'gauntlet
accept sb’s invitation to fight or compete 接受挑战; 应战:
The country needs enormous help to rebuild its economy, and it’s time to take up the gauntlet and do what we can. 要重建国家的经济需要大量的援助,现在我们应当迎接挑战,尽力而为。
ORIGIN A gauntlet is a kind of glove. In medieval times a knight threw his gauntlet at the feet of another knight as a challenge to fight. If he accepted the challenge, the other knight would pick up the glove. gauntlet是中世纪骑士戴的一种手套,挑战时掷于另一位骑士脚下,如果对方拾起手套,则表示接受挑战。
run the gauntlet 另见run
throw down the gauntlet 另见throw
英语>简体中文, 英语习语词典
gauntlet1
n.
夹道鞭笞的刑罚
执行夹道鞭笞刑罚的人; 来自两面或多面的攻击; 交叉射击
严酷考验
run the gauntlet
受夹道鞭打; [喻]受严厉批评; 受到两面夹攻
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
gauntlet
手套/手套形繃帶
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
gauntlet
/ˈɡɔːntlɪt/
(gauntlets)
1. 可数名词 Gauntlets are long, thick, protective gloves. 长手套; 防护手套
- The smart biker also wears boots, gauntlets, and protective clothing. 聪明的骑车人也穿上长靴、长手套和防护衣。
2. 习语 If you pick up the gauntlet or take up the gauntlet, you accept the challenge that someone has made. 接受挑战
- She picked up the gauntlet in her incisive keynote address to the conference. 她在其尖锐的大会主题发言中接受挑战。
3. 习语 If you run the gauntlet, you go through an unpleasant experience in which a lot of people criticize or attack you. 受到猛烈攻击
- The trucks tried to drive to the American base, running the gauntlet of marauding bands of gunmen. 受到持枪抢劫匪帮猛烈攻击的那些卡车试图开到美军基地。
4. 习语 If you throw down the gauntlet to someone, you say or do something that challenges them to argue or compete with you. 向某人挑战
- Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market. 豪华轿车生产商捷豹公司通过提供市场上最佳的保修服务向竞争对手们发出了挑战。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典