gallery

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
gallery
/`galәrɪ/
(复数: galleries)
n.
A long narrow hall, or place for walking. 狭长之大厅;走廊。
A platform projecting from the side and end walls 0f a theater, church, assembly room, etc., containing seats. (戏院、教室、集会室等之)楼座。
The occupants of such seats; hence, the crowd. 座客;观众。
A building or room, used for exhibiting, as works of art, etc. (美术)展览室;画廊。
An underground passage for communication. 地道;隧道。
Long porch or veranda. 长的玄关或游廊。
习语:
The National Gallery (of British Art) (英国)国立美术馆。
- 英语>简体中文, 美语词典
gallery
/ˈɡælərɪ/
n. (复galleries)
1. (for displaying art) (艺术作品的)陈列室, 陈列馆;美术馆;画廊
the National Gallery 国家美术馆
- The painting is in the gallery upstairs. 那幅画在楼上的陈列室里。
- It's on the second floor of the gallery. 它在美术馆的二楼。
See also: art gallery
2. (passageway) 走廊;长廊;柱廊
3. (for spectators) (教堂、大厅等的)楼座, 楼上旁听席
- the public gallery in the Houses of Parliament 议会两院的公共旁听席
4. (covered balcony) 廊台
5. (theatre balcony) (剧场中票价最低的)顶层楼座
- They had been forced to find cheap tickets in the gallery. 他们不得不去买顶层楼座的便宜票。
6. (theatre seats) 顶层楼座座位
7. (theatre audience) 顶层楼座观众
8. (room) 狭长房间
a shooting gallery 室内靶场
9. (auction room) 拍卖行;拍卖大厅
10. (underground passage) 坑道;(矿坑里的)平巷, 水平巷道;(动物挖的)通道
11. (used by technicians) (位于舞台旁边或后面、供技术人员或舞台工作人员使用的)格栅平台
12. (in TV studio) (电视演播室供导演等人使用的)隔音监控间
13. 【海】 船尾瞭望台;(船上的)炮座
14. [+of furniture] 脊饰;装饰围栏
15. (spectators) (高尔夫球赛等的)观众
16. to play to the gallery
(try to impress) 哗众取宠;做惹人注目的行为
- In my opinion you're both now playing to the gallery. 在我看来你们俩都在哗众取宠。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
gallery
/ˈɡælərɪ/
n. galleries 1
展览馆,画廊;长廊,走廊;楼上旁听席
楼座;美术陈列室,画廊;图库
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
gallery
n. 走廊、戏院、教堂等中最高的楼座,美术陈列室,画廊,图库
【根】-ery 表示地点名称的字尾
- 英语>简体中文, 英文字根词典
gallery
n.(名词) 【复数】 gal.ler.ies
1. A roofed promenade, especially one extending along the wall of a building and supported by arches or columns on the outer side. 游廊,柱廊:有覆盖物的散步场所,尤指从建筑物侧墙延伸出去的由拱和柱在外侧支持的廊
2. A long enclosed passage, such as a hallway or corridor. 走廊,长廊:长的封闭过道,例如走廊或回廊
3. A narrow balcony, usually having a railing or balustrade, along the outside of a building. 阳台,眺望台:窄的阳台,通常在建筑物的外侧有栏杆或扶手
4. A projecting or recessed passageway along an upper story on the interior or exterior of a large building, especially a church, generally marked by a colonnade or an arcade. 顶层通道:在建筑物(尤其是教堂)的内部或外部凸出或凹进的顶层通道,一般是柱廊或拱廊
5. Lower Southern U.S. See veranda 【美国南端】 参见 veranda
6. An upper section, often with a sloping floor, projecting from the rear or side walls of a theater or an auditorium to provide additional seating. 边座,楼座:剧院或大礼堂中为了增加座席,而从后面或侧墙突出的具有倾斜地板的上面部分
7. The seats in such a section, usually cheaper than those on the main floor. 边座座位,楼座座位:上述边座的座位,通常比正座的票价低
8. The cheapest seats in a theater, generally those of the uppermost gallery. 顶层楼座:剧院中最便宜的座席,尤指最高层楼座
9. The audience occupying a gallery or cheap section of a theater. 楼座的观众,低票价座的观众
10. A large audience or group of spectators, as at a tennis or golf match. 大批观众:网球或高尔夫球比赛时许多的观众或成群的观众
11. The general public, usually considered as exemplifying a lack of discrimination or sophistication: 群众平民,社会大众:一般的公众,通常缺乏辨别力和老练程度:
- accused the administration of playing to the gallery on the defense issue. 指控行政机关在国防议题中哗众取宠
12. A building, an institution, or a room for the exhibition of artistic work. 展览馆,画廊:展览艺术品专用的建筑物、机构或房间
13. An establishment that displays and sells works of art. 艺术品展示处,拍卖行:展览和售卖艺术品的机构或组织
14. A photographer's studio. 摄影师的工作室
15. A collection; an assortment: 收集;聚集:
- The trial featured a gallery of famous and flamboyant witnesses. 这次审判的特色是有一批声名显赫的证人
16. An underground tunnel or passageway, as in a cave or one dug for military or mining purposes. 隧道,地道:地下隧道或通道,如在洞穴内的或为军用、采矿而挖掘的地道
17. A passage made by a tunneling insect or animal. 地下通道:昆虫或动物挖的通道
18. Nautical A platform or balcony at the stern or quarters of some early sailing ships. 【航海】 船尾了望台:一些早期船的尾部或尾舷上的平台或阳台
19. A decorative upright trimming or molding along the edge of a table top, tray, or shelf. 边缘装饰:在桌子顶部、托盘或书架边缘处的直立的装饰品或造型
- 英语>简体中文, 美国传统词典
gallery
n. 走廊、戏院、教堂等中最高的楼座,美术陈列室,画廊,图库
- 英语>简体中文, 计算机词典
gallery
桥廊;走廊;坑道
- 英语>简体中文, 土木工程词典
gallery
n. 长廊,美术馆,平台,横坑道;vt. 建筑长廊,沿油层延展面钻的斜井
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
gallery
n. 工作台,纵槽
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
gallery
n. 总油道;n.总油通
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
gallery
n.
画廊, 美术馆
- The art galleries of Florence are very famous. 佛罗伦萨的美术馆非常著名。
楼座, (议会的)旁听席
- The visitor's gallery in the House of Commons was full. 下议院的旁听席上坐满了人。
走廊
- The armour is displayed in a long gallery. 盔甲在长廊内展出。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
gallery1
(noun 名词)
顶层楼座
the gallery in a theatre. 戏院的顶层楼座。
SYNONYM 同义词:balcony,circle, [informal日常用语] the gods, upstairs.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
gallery1
play to the gallery 另见play
a rogues’ gallery 另见rogues
英语>简体中文, 英语习语词典
gallery1
n.
走廊, 阳台
美术陈列室[馆]; 画廊
(戏院中)最高的楼座; 楼座观众[听众]
摄影室; (射击等的)练习室
(议会等的)旁听人; 高尔夫球 赛的观众
地(下通)道; 暗渠; 平巷; 坑道
船后了望台
机器平台
- a shooting gallery 室内靶场
- the distinguished guest's gallery 贵宾席
- the press gallery 记者席
- the public gallery 旁听席
gallery2
vt., vi.
建筑(长廊); 挖地道

继承用法
gallerygoer
n.
常去美术馆的人
galleryite
n.
顶层楼座的观众
bring down the gallery
[口]博得全场喝采
bring down the house
[口]博得全场喝采
peanut gallery
[美俚](票价最低的)剧场最高楼座
picture gallery
绘画展览室; 画廊
收藏的一批画
[美俚](公安或司法部门的)案犯照片档案
play to the gallery
作迎合观众趣味的表演; 哗众取宠, 迎合低级趣味
play for the gallery
作迎合观众趣味的表演; 哗众取宠, 迎合低级趣味
play with an eye on the gallery
作迎合观众趣味的表演; 哗众取宠, 迎合低级趣味
press gallery
(议会等中的)新闻记者席
采访议会的新闻记者团
rogues' gallery
(警察部门等的)案犯照片档案
shooting gallery
打靶场
[美俚]战场
[美俚]嗜毒者注射麻醉剂的场所
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
gallery
洞廊;走廊
- 英语>繁体中文(台湾), 地质学名词
gallery
走廊;風道
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
gallery
洞廊;走廊
- 英语>繁体中文(台湾), 地球科学名词
gallery
走廊,風道
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
gallery
坑道,走廊,儲彈室,室內靶場,集油管
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
gallery
1.平巷;2.集水廊道
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋地质学名词
gallery
通道;廊
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋科学名词
gallery
燃油岐管
- 英语>繁体中文(台湾), 航空太空名词
gallery
室內靶場;坑道;通道;廊
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
gallery
煤巷
- 英语>繁体中文(台湾), 矿冶工程名词
gallery
通道;廊
- 英语>繁体中文(台湾), 造船工程名词
gallery

A collection of items that users can select from, such as pictures, charts, graphics, templates, components, or videos.
- 英语>简体中文, IT术语集
gallery

A container that presents an array or grid of visual choices to a user for selection.
- 英语>简体中文, IT术语集
gallery

The location in Azure where new services and resources can be evaluated and purchased.
- 英语>简体中文, IT术语集
gallery
/ˈɡælərɪ/
(galleries)
1. N-COUNT/N-IN-NAMES A gallery is a place that has permanent exhibitions of works of art in it. (艺术作品的) 陈列室; 美术馆
- ...an art gallery. …一座美术馆。
2. 可数名词 A gallery is a privately owned building or room where people can look at and buy works of art. 私人字画店
- The painting is in the gallery upstairs. 那幅画在楼上的字画店里。
3. 可数名词 A gallery is an area high above the ground at the back or at the sides of a large room or hall. 廊台
- A crowd already filled the gallery. 一群人已经挤满了廊台。
4. 可数名词 The gallery in a theatre or concert hall is an area high above the ground that usually contains the cheapest seats. (剧场或音乐厅内通常票价最低的) 顶层楼座
- They had been forced to find cheap tickets in the gallery. 他们被迫去找顶层楼座的廉价票。
5. 习语 If you play to the gallery, you do something in public in a way which you hope will impress people. 哗众取宠
- ...but I must tell you that in my opinion you're both now playing to the gallery. …但是我必须告诉你们,在我看来你们俩现在都是在哗众取宠。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典