fun

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
fun
/fʌn/
n.
Pleasure; mirth; drollery; sport; amusement; play. 趣味;欢笑;谐谑;游戏;乐趣;玩笑
- He said so only in fun. 他那么说不过开玩笑而已。
An amusing person, thing, etc. 有趣的人、事、物。
短语:
fun and games 【口】宴会或其他娱乐节目;嬉闹。
for [in] fun 开玩笑地;闹着玩。
like fun 旺盛地;很快地;大量地;决不。
to make fun of 开玩笑;嘲弄。
习语:
Fun City 狂欢城(纽约的绰号)。
fun fair 游乐园。
fun fur 廉价皮毛。人造皮毛。
- 英语>简体中文, 美语词典
fun¹
/fʌn/
n.
1. (source of enjoyment) 娱乐;乐趣;趣事
- It was great fun. 真好玩。
2. (pleasure) 快乐;愉快;欢乐;欢喜
- She got a lot of fun out of hiking. 她从徒步旅行中获得了很多快乐。
to have fun
(enjoy yourself) 玩得高兴;过得愉快
- Enjoy your holiday. Have fun! 好好享受你的假期。玩得高兴点儿!
- It was such a success and we had so much fun doing it. 这件事非常成功, 我们在做的过程中收获了很多快乐。
- We had great fun playing in the snow. 我们在雪地里玩得非常开心。
3. (jest) 玩笑;打趣
4. figure of fun
(someone who is laughed at) 取笑的对象;嘲笑的对象
- These teachers are figures of fun. 这些老师常被取笑。
5. for fun
(for enjoyment) 为了好玩;闹着玩儿
- I took my M.A. just for fun really. 我读文学硕士其实就是觉得好玩。
- He had just come for the fun of it. 他来只是为了好玩儿。
6. fun and games<非正式,讽> (irresponsible playful behaviour) 嬉闹;儿戏;玩闹
- It wasn't all fun and games. 这可不光是闹着玩的。
- Police suspected that the boys, whose fun and games hurt a lot of people, were on drugs. 警方怀疑那些经常胡闹、给多人造成伤害的男孩子有吸毒行为。
7. in fun
(jokingly) 开玩笑地;闹着玩地
- Don't say such things, even in fun. 不要说这种话, 哪怕只是开玩笑也不行。
8. like fun<非正式> (quickly) 轻快地;充满活力地
9. like fun
(interjection) 当然不;决不
10. make fun of sb/sthorpoke fun at sb/sth
(tease) 嘲弄…;取笑…;拿…开玩笑
- Don't make fun of me. 不要拿我寻开心了。
- They all made fun of my plan. 他们都嘲笑我的计划。
- She poked fun at people's shortcomings. 她拿人们的缺点开玩笑。
fun²
/fʌn/
adj.
非常有趣的;充满欢乐的;非常愉快的
- She's a fun person. 她是个非常有趣的人。
- It was a fun evening. 那是个非常愉快的夜晚。
fun³
/fʌn/
vi. (funs, funning, funned)
开玩笑;打趣
- 英语>简体中文, 英汉大词典
fun
/fʌn/
n.
有趣的事,娱乐,玩笑
a.
(口)供人娱乐的;有趣的
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
fun
n.(名词)
1. A source of enjoyment, amusement, or pleasure. 娱乐活动:给人以娱乐、享受或快乐的活动
2. Enjoyment; amusement: 愉快;开心:
- have fun at the beach. 在海滩玩得很开心
3. Playful, often noisy, activity. 嬉闹,嬉戏:好玩的、经常喧闹的活动
v.intr.(不及物动词) funned, fun.ning, funs 【非正式用语】
To behave playfully; joke. 嬉闹;开玩笑
adj. Informal (形容词) 【非正式用语】
Enjoyable; amusing: 使人愉快的;开心的:
- “You're a real fun guy”(&b{Margaret Truman}) “你真是个有趣的人”(玛格丽特·杜鲁门)

习惯用语:
for fun 或
in fun
As a joke; playfully. 寻找乐趣:开玩笑的;滑稽可笑的
- 英语>简体中文, 美国传统词典
fun
n. 玩笑,娱乐,趣事;vt. 开玩笑
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
fun
n.
乐趣, 娱乐, 嬉戏
- Life isn't all fun; it has its bad moments. 人生不仅有乐趣, 也有令人不快的时刻。
有趣的事
- Picnics are fun. 野餐是件有趣的事。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
fun1
(noun 名词)
娱乐
SYNONYM 同义词:amusement,diversion, enjoyment, entertainment, SEE参阅 frivolity, games, horseplay, jokes, joking, [joking戏嚯语] jollification, laughter, merriment,merrymaking, pastimes, play, pleasure, recreation,romp, [informal日常用语] skylarking, sport,teasing, tomfoolery.
to make fun of 取笑
SEE参阅 mock verb 动词.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
fun1
for 'fun; for the 'fun of it
for the pleasure or enjoyment of sth, not because it’s important or serious 为了好玩;以娱乐为目的:
I entered the competition just for fun—I never thought I’d win. 我只是为了好玩才参加比赛的—我根本没想到会赢。
‘Why did you say it if you didn’t mean it?’ ‘For the fun of it. I just wanted to see his reaction.’ “如果你不这么想,那你为什么这么说呢?”“好玩罢了,我只是想看看他会如何反应。”
fun and 'games (informal)
activities that are not serious and that other people may disapprove of 嬉戏;玩闹:
It’s not all fun and games at this school—we make our children work hard as well. 在这所学校里并不总是嬉戏玩闹—我们也让孩子们努力学习。
(humorous) trouble 麻烦:
We had some fun and games putting up those new shelves yesterday.昨天我们装那些新的架子时遇到不少麻烦。
in 'fun
in order to amuse sb, not to upset them 为了逗乐;闹着玩:
I didn’t mean to upset you. It was only said in fun. 我不是想惹你生气,只是为了逗你才那么说的。
make 'fun of sb/sth (also poke 'fun at sb/sth)
make unkind remarks or jokes about sb 嘲笑;讥讽:
People enjoy making fun of the clothes I wear, though they seem all right to me. 我穿的衣服总是被人嘲笑,但我觉得这些衣服没什么不对劲的。
It’s a programme that likes to poke fun at the royal family. 这个节目总爱拿王室开玩笑。
a figure of fun 另见figure
英语>简体中文, 英语习语词典
fun1
n.
玩笑, 嬉戏; 娱乐, 乐趣
有趣的人[事物]
具有兴趣的或紧张的场面
- be fond of fun 爱闹着玩
- be full of fun 很好玩; 极有趣
- Her baby is great fun. 她的婴儿很好玩。
- I dont see the fun of doing that. 我并不觉得那样做有甚么好玩的。
fun2
vi.
(funned; funning) [口]开玩笑; 说笑
- He was just funning. 他是在开玩笑。
fun3
adj.
供娱乐用的; 为玩玩用的
有趣的; 奇妙的
- Fun City 游乐城(纽约市的别号)
- a fun person 一个有趣的人
- fun fur (供非正式场合穿着的)低廉毛皮(人造毛皮)外衣
- fun house 游乐园(由各种玩乐设备组成的游乐场所)

继承用法
funabout
n.
游乐用小汽车
funfair
n.
[主英]
游艺集市
露天游乐场
funster
n.
[美]爱逗人笑的人, 幽默家, 喜剧演员
all the fun of the fair
所有的玩艺儿[乐趣]
一股脑儿在内
do not see the fun of
不懂得...的趣味, 不以为有趣
for fun
开玩笑, 不是认真的
in fun
开玩笑, 不是认真的
for the fun of it
为了取乐[好玩, 消遣]
for the fun of the thing
为了取乐[好玩, 消遣]
good fun
有趣的人[事物]
great fun
有趣的人[事物]
have fun (=do a bit of fun)
作乐, 玩乐; 寻欢作乐(特指性交)
have rare fun
玩得非常愉快, 尽量快乐
like fun
[口]有力地; 迅速地; 完全地, 彻底地
[美俚]决不会, 靠不住, 才怪呢
make fun of sb.
嘲弄; 取笑
poke fun at
嘲弄; 取笑
not see the fun
看不出有什么乐趣的地方
缺乏幽默感
What fun !
多么有趣。
fun and games
[口]欢乐, 开玩笑
(男女之间)动手动脚; 拥抱; 性交
[讽]非常困难的任务
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
fun
樂趣
- 英语>繁体中文(台湾), 教育学名词
fun
/fʌn/
1. 不可数名词 You refer to an activity or situation as fun if you think it is pleasant and enjoyable and it causes you to feel happy. 乐趣
- It's been a learning adventure and it's also been great fun. 那是一次很受教育的冒险活动,也是极大的乐趣。
- It could be fun to watch them. 看他们会是乐趣。
2. 不可数名词 If you say that someone is fun, you mean that you enjoy being with them because they say and do interesting or amusing things. 有趣的人 [表赞许]
- Liz was fun to be with. 莉兹是与之相处有趣的人。
3. 形容词 If you describe something as a fun thing, you mean that you think it is enjoyable. If you describe someone as a fun person, you mean that you enjoy being with them. 令人愉快的 [非正式] [ADJ n]
- It was a fun evening. 那是个令人愉快的夜晚。
4. 习语 If you do something for fun or for the fun of it, you do it in order to enjoy yourself rather than because it is important or necessary. 为了好玩
- We used to drive too fast, just for fun. 我们过去常常开得太快,就为了好玩。
5. 习语 If you do something in fun, you do it as a joke or for amusement, without intending to cause any harm. 闹着玩儿地
- Don't say such things, even in fun. 别说这样的话,即使是闹着玩儿。
6. 习语 If you make fun of someone or something or poke fun at them, you laugh at them, tease them, or make jokes about them in a way that causes them to seem ridiculous. 拿…开玩笑
- Don't make fun of me. 别拿我开玩笑。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典