friend

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
friend
/frєnd/
n.
One attached to another by affection, regard, or esteem; an intimate acquaintance. 朋友;知己。
- The prisoners were handed over to the care of his friends. 囚犯移交其友看管。
A supporter of a cause; an ally. 支持者;盟友。
- You will always find a friend in me. 我会永远支持你。
A salutation or greeting. 招呼、致候用语。
A useful quality, condition, or thing. 有用的性质、情况或东西。
A member of a Christian sect that stresses Inner Light, rejects sacraments and an ordained ministry, and opposes war, also called Quaker. 教友派徒;贵格会教徒。
短语:
a fair-weather friend 酒肉朋友。
a friend at court 有势力的朋友;后台。
A friend in need is a friend indeed. 【谚】患难见真情。
be friends with 和…交友。
make friends again 重修旧好
make friends with 和…交友。
my honorable friend 我可敬的同僚(英国下议员相互的称呼)。
What's a(n) few pounds[etc.] between friends? (一点钱…等)在朋友间算得了什么?
习语:
The Society of Friends 教友会(基督教的一派)。
- 英语>简体中文, 美语词典
friend
/frend/
n.
1. [+of person] 朋友;友人
- He was my best friend at Oxford. 他是我在牛津时最好的朋友。
- A close friend told me about it. 一位密友把这事告诉了我。
- Sara's old friend, Ogden 萨拉的老朋友奥格登
to be friends 是朋友;做朋友
- Isabel and I are just good friends. 伊莎贝尔和我只是好朋友。
to be friends with sb 与某人友好
- I used to be friends with the people who ran the local shop. 我以前和经营当地店铺的人们关系很好。
- I still wanted to be friends with Alison. 我还是想和艾莉森做朋友。
2. (acquaintance) 相识的人;熟人;泛泛之交;伙伴
one of her friends from the office 她的办公室同事之一
3. (ally, supporter) 盟友
the friends of Israel 以色列的盟友
- The president said that Japan is now a friend and international partner. 总统说日本现在是盟友和国际伙伴。
4. (fellow member of group) (同一党派、社团等的)同志, 同伙, 同盟者
5. [+of organization, country] 赞助者;支持者
- a friend of the opera 这部歌剧的赞助者
- the friends of Birmingham Royal Ballet 伯明翰皇家芭蕾舞团的赞助者
6. make friends 交朋友;建立友谊
- He has made friends with the kids on the street. 他和流浪街头的孩子们交上了朋友。
- Dennis made friends easily. 丹尼斯很容易就能交到朋友。
- He had made a friend of both girls. 他同两位姑娘都成了朋友。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
friend
/frend/
n. friends 110
朋友
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
friend
n.(名词)
1. A person whom one knows, likes, and trusts. 朋友:一个你认识、喜欢和相信的人
2. A person whom one knows; an acquaintance. 相识者,熟人:一个认识的人;熟人
3. A person with whom one is allied in a struggle or cause; a comrade. 同志,同事:和你一起为同一件事而联合共同奋斗的人;同志
4. One who supports, sympathizes with, or patronizes a group, cause, or movement: 拥护者,支持者:表示支持、同情或赞助某团体、事情或运动的人:
- friends of the clean air movement. 清洁空气运动的支持者
5. Friend A member of the Society of Friends; a Quaker. Friend 公谊会成员;贵格会教徒
v.tr.(及物动词) friend.ed, friend.ing, friends 【古语】
To befriend. 对人友好
- 英语>简体中文, 美国传统词典
friend
n. 朋友
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
friend
n. 友,友好
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
friend
n.
朋友, 友人
- He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。
- Have you made friends with your new neighbours? 你与你的新邻居交上朋友了吗?
同胞; 自己人, 同盟者
- We are friends of labour movement. 我们是工人运动的支持者。
资助者, 捐助者
- The new chemistry lab was paid for by friends of the college. 新的化学实验室是由学院的资助者出钱建的。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
friend1
(noun 名词)
朋友
SYNONYM 同义词:acquaintance,ally, associate, [informal日常用语] buddy,[informal日常用语] chum, companion, comrade,[male男性] confidant, [female女性] confidante,[informal日常用语] crony, SEE参阅 lover,[informal日常用语] mate, [informal日常用语] pal,partner, pen-friend, playfellow, playmate, supporter,well-wisher.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲enemy.
to be friends 和…… 亲近
SYNONYM 同义词:associate, consort,fraternize, [informal日常用语] go around,[informal日常用语] hob-nob, keep company,mix.
to make friends with 和…… 做朋友
SYNONYM 同义词:befriend,[informal日常用语] chat up, [informal日常用语] gang up with, get to know, make the acquaintanceof, [informal日常用语] pal up with.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
friend1
a ,friend in 'need (is a ,friend in'deed) (saying)
a friend who helps you when you are in trouble (is a real friend) 患难时帮助你的人﹙才是真朋友﹚:
I’ll always be grateful to Christine for lending me the money; a friend in need is a friend indeed!我会永远感激克里斯廷借钱给我,患难之交才是真朋友啊!
a fair-weather friend 另见fair-weather
man’s best friend 另见man
英语>简体中文, 英语习语词典
friend1
n.
朋友, 友人
自己人, 赞助者, 支持者, 同情者
相识者; [称呼语, 置于姓或名前]朋友; [英]下议院议员的称呼(常作 My honourable friend); [英]法院律师间的称呼(常作 My learned friend)
[pl. ] [苏]近亲, 家属
有帮助的事物[品质]
[Friend ](基督教)公谊会教友
- a boy [girl] friend 男[女]朋友
friend2
vt.
[诗]与...为友

继承用法
friended
adj.
有朋友(陪伴)的
friendless
adj.
没有朋友的
friendlessness
n.
A friend in court is better than a penny in purse.
[谚]与其囊中有钱, 不如朝中有人。
A friend in need is a friend indeed.
[谚]患难之交, 才是真朋友。
A friend to all is a friend to none.
[谚]滥交者无友。
A friend to every body is a friend to nobody.
[谚]滥交者无友。
be friends with
与...友好, 跟...做朋友
make friends with
与...友好, 跟...做朋友
Between friends all is common.
[谚]朋友之间不分彼此。
bosom friends
心腹之交, 密友, 知己
close friends
心腹之交, 密友, 知己
great friends
心腹之交, 密友, 知己
sworn friends
心腹之交, 密友, 知己
fair-weather friend
可共安乐而不可共患难的朋友; 酒肉朋友
False friends are worse than open enemies.
[谚]虚伪的朋友比公开的敌人更坏。
keep friends with
跟...保持友好
next friend
至亲; 挚友
[律](未成年者的)保护人, 监护人
[律](未成年者或己婚妇女的)诉讼代理人
Old friends and old wine are best.
[谚]陈酒味醇, 老友情深。
kiss and be friends
和解, 言归于好
make friends again
言归于好, 重修旧好
make friends of
和...为友; 与...友好
part friends
不伤感情地分手
The best friends must part.
[谚]朋友虽好总有一别。
The falling out of friends is the renewal of love.
[谚]朋友越吵越亲热。
Friend s are thieves of time.
[谚]朋友是盗窃时间的贼(指交朋友浪费时间)。
Friend s may meet, but mountains never greet.
[谚]山与山不相遇, 人与人总相逢。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
friend
朋友關係
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
friend
好友
A person someone has established a mutual connection with, particularly via social networks or digital communication channels.
- 英语>简体中文, IT术语集
friend
好友
A person designated as a friend that appears in the feed and friends list.
- 英语>简体中文, IT术语集
friend
/frɛnd/
(friends)
1. 可数名词 A friend is someone who you know well and like, but who is not related to you. 朋友
- I had a long talk about this with my best friend. 我和我最好的朋友就此进行了长谈。
- She never was a close friend of mine. 她从来就不是我的密友。
2. 可数名词 If one country refers to another as a friend, they mean that the other country is not an enemy of theirs. 盟国
- The president said that Japan is now a friend and international partner. 总统说日本现在是盟国和国际伙伴。
3. 复数型名词 If you are friends with someone, you are their friend and they are yours. (与…是) 朋友
- I still wanted to be friends with Alison. 我仍然希望同艾莉森做朋友。
- We remained good friends. 我们一直是好朋友。
4. N-PLURAL/N-IN-NAMES The friends of a country, cause, organization, or a famous politician are the people and organizations who help and support them. 支持者
- ...the friends of Israel. …以色列的支持者。
5. 习语 If you make friends with someone, you begin a friendship with them. You can also say that two people make friends. 同…交朋友
- He has made friends with the kids on the street. 他同街上的孩子们交上了朋友。
- Dennis made friends easily. 丹尼斯容易交上朋友。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典