expand

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
expand
/ɪk`spand/
(过去式: expanded; 过去完成式: expanded; 现在进行式: expanding)
v.t.
To increase the size, volume, quantity, or scope of. 扩大;扩充;扩张;发展。
- Hear expands all bodies. 热气使一切物体膨胀。
- to expand the chest 扩大胸部。
- The small pocket dictionary was expanded into a larger volume. 该袖珍字典被增订成为较大的字典。
To express at length or in detail; enlarge upon, as a topic. 详述;引申(如引申题旨)。
v.i.
To increase in size. 变大;膨胀。
- Metals expand by heat. 金属因热而膨胀。
To become friendly and willing to talk. (指人)变为友善可亲。
To open up or out. 张开;绽放。
To speak or write at length or in detail. 详谈;细述。
- 英语>简体中文, 美语词典
expand
/ɪkˈspænd/
vt.
1. (make bigger) [+ area, size] 使增大;使扩大
(increase) [+ quantity, number] 提高;增加; [+ influence] 扩大;增强; [+ market] 扩展;拓宽
(make more important) [+ role] 强化
- We have to expand the size of the image. 我们不得不放大图片的尺寸。
- We are trying to expand the area of our expertise. 我们正努力拓展我们的专业领域。
- Digital radio will expand the number of stations on air. 数字广播将会增加广播电台的数量。
- Russia had sought to expand its influence in the Balkans. 俄罗斯寻求扩大其对巴尔干地区的影响。
- They see it as an opportunity to expand the market for their goods. 他们将其视为扩展其产品市场的一个机会。
- Smith pledged to expand the role of the voluntary sector. 史密斯承诺要提升志愿部门的地位。
2. 【商】 [+ business, organization] 扩张;扩大; [+ service] 增加;扩展
- Health officials are proposing to expand their services by organizing counselling. 卫生官员正在提议组织医疗咨询以拓展服务领域。
- measures to expand the Air Force 扩充空军的方法
- I owned a bookshop and desired to expand the business. 我开了一家书店, 希望能扩大业务。
3. (spread out) 伸开;张开;展开;伸展
- The bird expanded its wings. 鸟儿张开了翅膀。
4. 【数】 [+ function, expression] 展开
vi.
1. (increase) [population +] 增加; [production, trade, influence +] 扩大
2. (become larger) [metal, gas +] 膨胀; [universe +] 扩张
- Natural materials expand with heat. 天然物质遇热膨胀。
- Engineers noticed that the pipes were not expanding as expected. 工程师们发现管道并没有如预期的那样膨胀。
3. 【商】 (operate on bigger scale) [business, organization +] 扩张;扩大; [service +] 增加
- I own a bookshop and would like to expand. 我开了一家书店, 希望能扩大业务。
- The interest rate's coming down. I'll be able to expand or stay in business. 利率正在下降, 我可以扩大公司或维持经营。
4. (expatiate) 详细叙述
- He let slip that he had information that could lead to the freeing of men in jail. He expanded, and we ran a story in Time Out. 他无意中透露出他掌握了一些信息, 可以让犯人们得以释放。他详细说明情况, 我们将其报道在《暂停》周刊上。
to expand on sth or to expand upon sth 详述…;阐述…
- a view that I will expand upon below 我在下面会详细说明的一个观点
- The president used today's speech to expand on remarks he made last month. 总统利用今天的讲话详细解释了他上个月发表的声明。
5. (spread itself out) 扩展;展开
- The river expanded into a small lake. 那条河逐渐汇聚成一个小湖。
6. (become talkative) 放松下来;变得和蔼亲切;变得健谈
- After a few drinks, she began to expand. 几杯酒下肚, 她的话便多了起来。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
expand
/ɪkˈspænd/
vt. & vi. expands expanding expanded
增加,扩大;扩展,发展(业务);详谈,详述
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
expand
n. 扩大,扩张,扩展
- 英语>简体中文, 中医大词典
expand
vt. 使膨胀,详述,扩张;vi. 张开,发展
【根】ex-=out of, fully 变化型 a-, e-, ec-, ef-, es-, iss-, s-
- 英语>简体中文, 英文字根词典
expand
v.(动词) ex.pand.ed, ex.pand.ing, ex.pands
v.tr.(及物动词)
1. To increase the size, volume, quantity, or scope of; enlarge: 扩大:增加尺寸、体积、数量或范围;扩大:
- expanded her store by adding a second room.See Synonyms at &b{increase} 加一间房屋来扩大她的商店参见 increase
2. To express at length or in detail; enlarge on: 详述:更充分地阐述;详述:
- expanded his remarks afterward. 在后面详细阐述他的评论
3. To open (something) up or out; spread out: 张开;展开:
- The bird expanded its wings and flew off. 鸟展开翅膀飞走了
4. Mathematics To write (a quantity) as a sum of terms in an extended form. 【数学】 展开:以延展的形式记下(数量)某项数
v.intr.(不及物动词)
1. To become greater in size, volume, quantity, or scope: 展开:在尺寸、体积或范围等方面变大:
- Air expands when heated. This critic's influence is expanding. 空气受热膨胀;批评的影响正在扩大
2. To speak or write at length or in detail: 详述,充分叙述:
- expand on a favorite topic. 详述一个感兴趣的论题
3. To open up or out; unfold: 张开;展开:
- The chair expands to form a day bed. 椅子展开形成一张睡椅
4. To feel expansive. 心情舒畅
- 英语>简体中文, 美国传统词典
expand
vt. 使膨胀,详述,扩张
vi. 张开,发展
- 英语>简体中文, 计算机词典
expand
展开
把压缩过的资料还原成原始形式。
- 英语>简体中文, 计算机词典
expand
n. 扩大,扩张,膨胀,发泡,展开,推广;vt. 扩大,展开,阐述
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
expand
【动】扩充[展,大],展开;=一种网络操作系统(Tandem公司)
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
expand
v. 扩大,扩张,发展
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
expand
n. 扩大,扩张
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
expand
n. 扩展,伸长,膨胀
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
expand
vt. & vi.
使…变大, 扩大, 扩张
- The ranks of the teachers are constantly expanding. 教师队伍日益扩大了。
- The merchant wants to expand his business. 那个商人想扩大他的经营。
伸展, 伸开, 张开, 展开
- The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下绽放。
- The eagle expanded its wings. 雄鹰展翅。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
expand1
(verb 动词)
扩大
to expand a business. 扩展业务。
to expand a story. 增补故事内容。
SYNONYM 同义词:amplify, augment, broaden, buildup, develop, diversify, elaborate, enlarge,extend, fill out, increase, make bigger, makelonger.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲reduce.
膨胀
Metal expands in the heat. 金属遇热膨胀。
SYNONYM 同义词:become bigger, dilate, grow, increase, lengthen,open out, stretch, swell, thicken, widen.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲contract verb 动词.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
expand1
vt.
扩大, 扩展, 扩张, 扩充
张开, 使发展; 使膨胀,【军】扩编
【数】展开(代数式等)
阐述, 详谈; 引伸
完全写出(缩略部分)
推广; 膨胀
- expand one's knowledge of foreign countries 扩大个人对外国的知识
- expand one's view 阐述自己的观点
- The writer expanded his short novel into a long one. 那位作者把他的短篇小说扩展为长篇。
expand2
vi.
膨胀, 扩大
展开, 张开; 开放
扩充; 发展(into); 推广开来
详述, 引伸(on, upon)
变得亲切起来, 感到舒畅
- The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。
- She expands only when being praised and flattered. 她只有受到表扬和奉承的时候才喜笑颜开。
expand in
把...扩展[发展, 膨胀]
expand into
把...扩展[发展, 膨胀]
expand on
细说, 阐述

参考词汇
<a href="bword://expand">expand</a>;<a href="bword://swell">swell</a>;<a href="bword://distend">distend</a>;<a href="bword://dilate">dilate</a>;
都含“扩大”、“增加”的意思。
expand 侧重指“上下、左右、前后的面或体的伸展”, 如:
- Irons expands when it is heated. 铁加热时就膨胀。
swell 强调“由于内在的压力或外加某物而使增高或加大至超过正常情况”, 如:
- His injured wrist began to swell. 他那受伤的手腕开始肿了。
distend指“由于内部压力而引起膨胀”, 如:
- The balloon was distended. 气球已膨胀。
dilate指“加宽或增大”, 尤指“加宽或延伸园形物”, 如:
- He looked at it with dilated eyes. 他睁大了眼睛看它。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
expand
擴展;擴張;膨脹
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
expand
擴展,擴張,膨脹
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
<to> expand
擴充
- 英语>繁体中文(台湾), 电子工程名词
<to> expand
擴充
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
expand
展开
The Yammer button that allows users to view an entire post if it is larger than what will fit in the default post container size.
- 英语>简体中文, IT术语集
expand
展开
To display the subentries contained within a folder or outline view.
- 英语>简体中文, IT术语集
expand
v (尺寸、體積、數量或範圍)擴大,膨脹;詳盡闡述
【記】ex出,pand展開-展開出去-擴大
【參】expansion(n 擴張;膨脹);expanse(n 膨脹;寬廣空間)
【類】expand:volume=proliferate:number膨脹使體積增大=增生擴散使數目增多
英语>繁体中文, GRE词汇精选
expand
/ɪkˈspænd/
(expanding, expanded,expands)
1. 及物动词/不及物动词 If something expands or is expanded, it becomes larger. 扩大; 膨胀
- Engineers noticed that the pipes were not expanding as expected. 工程师们注意到管子并未像预期的那样膨胀。
- We have to expand the size of the image. 我们不得不扩大图像的尺寸。
2. 及物动词/不及物动词 If something such as a business, organization, or service expands, or if you expand it, it becomes bigger and includes more people, goods, or activities. 使…发展; 发展 [商业]
- The popular ceramics industry expanded toward the middle of the 19th century. 大众陶瓷业在19世纪中叶得到了发展。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典