equal
/`ikwәl/
adj.
Of the same extent or magnitude; uniform. 同样的；一致的。
- He speaks French and Dutch with equal ease. 他法语和荷语都说得很好。
Adequate. 适当的。
- His health was not equal to the voyage. 他的健康状况不宜航海。
Of the law. 法律之前人人平等。
- The two are equal in ability. 这两人能力相当。
Evenly balanced. 平均的。
Just; fair. 公正的；公平的。
Free from extremes; equable. 不偏激的；平稳的。
短语:
equal to (a)力量、勇气、能力等足以胜任的。(b)（两者或两者以上）在尺寸、数目、价值、地位...等方面相等或可相匹敌的。
equal to the occasion 临危不乱；能随机应变。
all [other] things being equal 如果其他事情都不足以构成影响或原因。
n.
A person or thing of the same value as another. 同等的人或物。
- He has no equal. 无人可与他匹敌。
(过去式: equaled, equalled; 过去完成式: equaled, equalled; 现在进行式: equaling, equalling)
v.t.
To have the same size, rank, value, etc., with. 相等；匹敌。
- No other dramatist equals Shakespeare. 戏剧家人没人能与莎士比亚相比。
To make equal. 使相等。
- Ten dimes equal one dollar. 十角等于一元。
v.i.
To be the same as. 等于。
习语:
equal sign 等号[=]。
equal time 同等时间。平等机会。
衍生词:
adv. equally.
同义词:
alike, commensurate, equitable.
equal
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
equal¹
/ˈiːkwəl/
n.
能力(或地位、权利)相当的人(或物)
- She was one of the boys, their equal. 她是这些男孩子中的一员, 和他们不相上下。
- You should have married somebody more your equal. 你本该和一个更门当户对的人结婚。
sb's intellectual equal 和某人智力相当的人
to be sb's equal 与某人旗鼓相当
- She is my equal, or maybe even my better. 她跟我差不多, 甚至比我还好。
to have no equal 无与伦比；绝无仅有
- When it comes to taking the tough decision, he has no equal. 说到做艰难决定, 无人能出其右。
/ˈiːkwəl/
n.
能力(或地位、权利)相当的人(或物)
- She was one of the boys, their equal. 她是这些男孩子中的一员, 和他们不相上下。
- You should have married somebody more your equal. 你本该和一个更门当户对的人结婚。
sb's intellectual equal 和某人智力相当的人
to be sb's equal 与某人旗鼓相当
- She is my equal, or maybe even my better. 她跟我差不多, 甚至比我还好。
to have no equal 无与伦比；绝无仅有
- When it comes to taking the tough decision, he has no equal. 说到做艰难决定, 无人能出其右。
equal²
/ˈiːkwəl/
adj.
1. (the same) [+ number] 相同的；相等的； [+ importance] 同样的
- equal numbers of men and women 男女人数相同
- Investors can borrow an amount equal to the property's purchase price. 投资者可以获得与房产购买价格相等的借款额。
to be of equal importance 同等重要
- Research and teaching are of equal importance. 研究与教学同样重要。
to be equal in size 大小相等
- The kitchen is almost equal in size to the living room. 厨房和起居室几乎一样大。
to be equal to sth 和…相等
- The number of exports should be equal to imports. 进口量和出口量应该持平。
2. (having necessary ability) 能胜任的；经得起的；能应付的
- She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them. 她下定决心要经得起公司给她们的任何考验。
- The guards were equal to anything. 这些卫兵能够应对任何事情。
to be equal to doing sth 能胜任某事
- She is equal to supporting me. 她的能力足以辅佐我。
to be equal to a task 能胜任某项工作
- He was confident that they would be equal to the task ahead of them. 他有信心他们能够胜任眼前的工作。
to be equal to a demand 能满足需求
- The staff are equal to all these demands. 员工们能够满足所有这些要求。
3. (having identical rights) [+ people] 平等的；地位相等的；权利同等的
- We are equal in every way. 我们在各个方面都是平等的。
- All men are equal before the law. 法律面前人人平等。
4. [+ rights, opportunities, terms] 同等的；公平的；平等的
- We will be justly demanding equal rights at work. 我们将要求享有工作中应得的平等权利。
- the commitment to equal opportunities 对机会均等的承诺
- new legislation allowing building societies to compete on equal terms with their competitors 允许各建房互助协会与对手平等竞争的新法规
5. (evenly balanced) 均等的；平衡的；相称的；势均力敌的
- The game was equal between the teams. 本场比赛两队势均力敌。
6. other things being equalorall things being equal 同等条件下；不出意外的话
- Other things being equal, most tenants would prefer single to shared rooms. 同等条件下, 租户们更喜欢单间, 而不喜欢合住。
- All things being equal, Inter look the favourites. 不出意外的话, 英特尔更受欢迎。
/ˈiːkwəl/
adj.
1. (the same) [+ number] 相同的；相等的； [+ importance] 同样的
- equal numbers of men and women 男女人数相同
- Investors can borrow an amount equal to the property's purchase price. 投资者可以获得与房产购买价格相等的借款额。
to be of equal importance 同等重要
- Research and teaching are of equal importance. 研究与教学同样重要。
to be equal in size 大小相等
- The kitchen is almost equal in size to the living room. 厨房和起居室几乎一样大。
to be equal to sth 和…相等
- The number of exports should be equal to imports. 进口量和出口量应该持平。
2. (having necessary ability) 能胜任的；经得起的；能应付的
- She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them. 她下定决心要经得起公司给她们的任何考验。
- The guards were equal to anything. 这些卫兵能够应对任何事情。
to be equal to doing sth 能胜任某事
- She is equal to supporting me. 她的能力足以辅佐我。
to be equal to a task 能胜任某项工作
- He was confident that they would be equal to the task ahead of them. 他有信心他们能够胜任眼前的工作。
to be equal to a demand 能满足需求
- The staff are equal to all these demands. 员工们能够满足所有这些要求。
3. (having identical rights) [+ people] 平等的；地位相等的；权利同等的
- We are equal in every way. 我们在各个方面都是平等的。
- All men are equal before the law. 法律面前人人平等。
4. [+ rights, opportunities, terms] 同等的；公平的；平等的
- We will be justly demanding equal rights at work. 我们将要求享有工作中应得的平等权利。
- the commitment to equal opportunities 对机会均等的承诺
- new legislation allowing building societies to compete on equal terms with their competitors 允许各建房互助协会与对手平等竞争的新法规
5. (evenly balanced) 均等的；平衡的；相称的；势均力敌的
- The game was equal between the teams. 本场比赛两队势均力敌。
6. other things being equalorall things being equal 同等条件下；不出意外的话
- Other things being equal, most tenants would prefer single to shared rooms. 同等条件下, 租户们更喜欢单间, 而不喜欢合住。
- All things being equal, Inter look the favourites. 不出意外的话, 英特尔更受欢迎。
equal³
/ˈiːkwəl/ (equals, equalling, equalled, equals, equaling, equaled)<美>
vt.
1. (total) 等于；与…相等
- 79 minus 14 equals 65. 79减去14等于65。
- 9 percent interest less 7 percent inflation equals 2 percent. 9%的利息减去7%的通货膨胀率等于2%。
- The average pay rise equalled 1.41 times inflation. 平均工资涨幅是通货膨胀的1.41倍。
2. (be as good as) 比得上；敌得过；和…相称
- No amount of money can equal memories like that. 再多的金钱也比不上那样的回忆。
- The victory equalled Southend's best in history. 这次胜利可与绍森德队史上最佳比赛相媲美。
to equal sth for sth 在…方面比得上…
- Few cars can equal a Ferrari for speed. 在速度上很少有轿车能和法拉利抗衡。
3. (do something as good as) 和…做得一样好；与…相匹敌
- He equalled the world record. 他追平了世界纪录。
4. <古> (make equal) 使相等；使均等；使平等
vi.
(become level) 相等；相平
- the superstitious belief that good experiences equal out with bad experiences 认为人的祸福相等的迷信
/ˈiːkwəl/ (equals, equalling, equalled, equals, equaling, equaled)<美>
vt.
1. (total) 等于；与…相等
- 79 minus 14 equals 65. 79减去14等于65。
- 9 percent interest less 7 percent inflation equals 2 percent. 9%的利息减去7%的通货膨胀率等于2%。
- The average pay rise equalled 1.41 times inflation. 平均工资涨幅是通货膨胀的1.41倍。
2. (be as good as) 比得上；敌得过；和…相称
- No amount of money can equal memories like that. 再多的金钱也比不上那样的回忆。
- The victory equalled Southend's best in history. 这次胜利可与绍森德队史上最佳比赛相媲美。
to equal sth for sth 在…方面比得上…
- Few cars can equal a Ferrari for speed. 在速度上很少有轿车能和法拉利抗衡。
3. (do something as good as) 和…做得一样好；与…相匹敌
- He equalled the world record. 他追平了世界纪录。
4. <古> (make equal) 使相等；使均等；使平等
vi.
(become level) 相等；相平
- the superstitious belief that good experiences equal out with bad experiences 认为人的祸福相等的迷信
- 英语>简体中文, 英汉大词典
equal
/ˈiːkwəl/
adj.
相等的；平等的；相当的
胜任的，合适的
n.
同等的人（物）
同等者,敌手
v. equals equalling equalled
等于，比得上
/ˈiːkwəl/
adj.
相等的；平等的；相当的
胜任的，合适的
n.
同等的人（物）
同等者,敌手
v. equals equalling equalled
等于，比得上
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
equal
adj. 相等的，均等的，胜任的，平静的，合适的，不相上下的；n. 相等的事物（或数量）, 对手，匹敌，同辈；vt. 等于，比得上
【根】equ＝equal（相等的）
adj. 相等的，均等的，胜任的，平静的，合适的，不相上下的；n. 相等的事物（或数量）, 对手，匹敌，同辈；vt. 等于，比得上
【根】equ＝equal（相等的）
- 英语>简体中文, 英文字根词典
equal
adj.Abbr. eq.（形容词）缩写 eq.
1. Having the same quantity, measure, or value as another. 相当的：具有与其他事物相同的数量、长度或价值
2. Mathematics Being the same or identical to in value. 【数学】 等值的：价值相同或相等的
3. Having the same privileges, status, or rights: 相等的：具有同样的特权，地位或权力：
- equal before the law. 法律面前人人平等
4. Being the same for all members of a group: 同等的：对群体中的成员人人同等：
- gave every player an equal chance to win. 给每一个运动员同等的获胜机会
5. Having the requisite qualities, such as strength or ability, for a task or situation: 胜任的：具备所需要的条件，如体力或能力，以应付一项工作或局面：
- “Elizabeth found herself quite equal to the scene”(&b{Jane Austen}) “伊丽莎白知道自己能应付得了这个场面”(简·奥斯汀)
6. Adequate in extent, amount, or degree. 足够的：有足够长度、数量或程度的
7. Impartial; just; equitable. 公平的；公正的；无私的
8. Tranquil; equable. 平静的；稳定的
9. Showing or having no variance in proportion, structure, or appearance. 无差别的：比例、结构或外观无变化的
n.Abbr. eq.（名词）缩写 eq.
One that is equal to another: 同等的人：与另一人相同的人：
- Are men and women equals in physical strength? 在体力上男人和女人相同吗?
v.tr.（及物动词） e.qualed 或 e.qualled e.qual.ing 或 e.qual.ling e.quals 或 e.quals
1. To be equal to, especially in value. 等值：与…相等，尤其用在价格方面
2. To do, make, or produce something equal to: 生产、制作或创造出与…相同的事物：
- equaled the world record in the mile run. 平了一英里跑的世界纪录
adj.Abbr. eq.（形容词）缩写 eq.
1. Having the same quantity, measure, or value as another. 相当的：具有与其他事物相同的数量、长度或价值
2. Mathematics Being the same or identical to in value. 【数学】 等值的：价值相同或相等的
3. Having the same privileges, status, or rights: 相等的：具有同样的特权，地位或权力：
- equal before the law. 法律面前人人平等
4. Being the same for all members of a group: 同等的：对群体中的成员人人同等：
- gave every player an equal chance to win. 给每一个运动员同等的获胜机会
5. Having the requisite qualities, such as strength or ability, for a task or situation: 胜任的：具备所需要的条件，如体力或能力，以应付一项工作或局面：
- “Elizabeth found herself quite equal to the scene”(&b{Jane Austen}) “伊丽莎白知道自己能应付得了这个场面”(简·奥斯汀)
6. Adequate in extent, amount, or degree. 足够的：有足够长度、数量或程度的
7. Impartial; just; equitable. 公平的；公正的；无私的
8. Tranquil; equable. 平静的；稳定的
9. Showing or having no variance in proportion, structure, or appearance. 无差别的：比例、结构或外观无变化的
n.Abbr. eq.（名词）缩写 eq.
One that is equal to another: 同等的人：与另一人相同的人：
- Are men and women equals in physical strength? 在体力上男人和女人相同吗?
v.tr.（及物动词） e.qualed 或 e.qualled e.qual.ing 或 e.qual.ling e.quals 或 e.quals
1. To be equal to, especially in value. 等值：与…相等，尤其用在价格方面
2. To do, make, or produce something equal to: 生产、制作或创造出与…相同的事物：
- equaled the world record in the mile run. 平了一英里跑的世界纪录
- 英语>简体中文, 美国传统词典
equal
adj. 相等的，均等的，胜任的，平静的，合适的，不相上下的
n. 相等的事物（或数量）, 对手，匹敌，同辈
vt. 等于，比得上
adj. 相等的，均等的，胜任的，平静的，合适的，不相上下的
n. 相等的事物（或数量）, 对手，匹敌，同辈
vt. 等于，比得上
- 英语>简体中文, 计算机词典
equal
adj. 相等的，平静的，适当的，胜任的；vi. 相等
adj. 相等的，平静的，适当的，胜任的；vi. 相等
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
equal
等号，相等，等于[EQU EQL]
等号，相等，等于[EQU EQL]
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
equal
adj. 均等，平等，同等
adj. 均等，平等，同等
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
equal
a.
相等的；均等的；平等的
该词用于法律中，并不意味着同一性，而是指二元性，以一事物作为衡量另一事物的尺度。
a.
相等的；均等的；平等的
该词用于法律中，并不意味着同一性，而是指二元性，以一事物作为衡量另一事物的尺度。
- 英语>简体中文, 英美法词典
equal
等于 Eq
等于 Eq
- 英语>简体中文, 计算机电子速查小字典
equal
adj.
相等的, 同样的
- Their ages are equal. 他们同龄。
平等的
- All men are equal in the eye of law. 法律面前人人平等。
能胜任的, 合适的
- He doesn't seem equal to meeting our demands. 他似乎不太合乎我们的要求。
vt.
与…相等或相同
比得上
- Few cars can equal this kind of cars for speed. 很少有其他车在速度方面胜过这种车。
n.
同样的人, 相等的数量
- The government should regard nationalities as equals. 政府对待各民族应一视同仁。
能与之比拟的东西, 匹敌者
- He's the equal of his brother as far as intelligence is concerned. 论智力, 他和他哥哥不相上下。
adj.
相等的, 同样的
- Their ages are equal. 他们同龄。
平等的
- All men are equal in the eye of law. 法律面前人人平等。
能胜任的, 合适的
- He doesn't seem equal to meeting our demands. 他似乎不太合乎我们的要求。
vt.
与…相等或相同
比得上
- Few cars can equal this kind of cars for speed. 很少有其他车在速度方面胜过这种车。
n.
同样的人, 相等的数量
- The government should regard nationalities as equals. 政府对待各民族应一视同仁。
能与之比拟的东西, 匹敌者
- He's the equal of his brother as far as intelligence is concerned. 论智力, 他和他哥哥不相上下。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
equal1
(adjective 形容词)
均等的
equal opportunities. 均等的机会。
equal quantities. 均等的数量。
SYNONYM 同义词:corresponding, egalitarian,equivalent, even, fair, identical, level, like,matched, matching, proportionate, the same,symmetrical, uniform.
胜任
Is she equal to the job? 她称职吗？
SEE参阅 capable.
(adjective 形容词)
均等的
equal opportunities. 均等的机会。
equal quantities. 均等的数量。
SYNONYM 同义词:corresponding, egalitarian,equivalent, even, fair, identical, level, like,matched, matching, proportionate, the same,symmetrical, uniform.
胜任
Is she equal to the job? 她称职吗？
SEE参阅 capable.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
equal1
be without 'equal; have no 'equal (formal)
be better than anything else or anyone else of the same type 无与伦比；天下无双:
He was a violinist without equal. 他是一位无与伦比的小提琴家。
on equal 'terms (with sb/sth); on the same'terms (as sb/sth)
with no difference or advantage over another person; as equals ﹙与…﹚处于平等的地位:
We’re not competing on equal terms; the other team has one more player. 我们的比赛不公平，另外那个队比我们多一个选手。
A good teacher should treat all her students on the same terms. 好的老师应该对所有的学生一视同仁。
,some (people, members, etc.) are more equal than 'others (saying)
although the members of a society, group, etc.appear to be equal, some get better treatment than others ﹙尽管表面上大家都是平等的，但实际上﹚有些人更受优待
ORIGIN This phrase is used by one of the pigs in the book Animal Farm by George Orwell: ‘All animals are equal but some animals are more equal than others.’ 这个短语源于乔治·奥威尔所着《动物庄园》一书中一头猪说的话：“所有动物都平等，但有些动物更平等。”
other/all things being equal 另见things
be without 'equal; have no 'equal (formal)
be better than anything else or anyone else of the same type 无与伦比；天下无双:
He was a violinist without equal. 他是一位无与伦比的小提琴家。
on equal 'terms (with sb/sth); on the same'terms (as sb/sth)
with no difference or advantage over another person; as equals ﹙与…﹚处于平等的地位:
We’re not competing on equal terms; the other team has one more player. 我们的比赛不公平，另外那个队比我们多一个选手。
A good teacher should treat all her students on the same terms. 好的老师应该对所有的学生一视同仁。
,some (people, members, etc.) are more equal than 'others (saying)
although the members of a society, group, etc.appear to be equal, some get better treatment than others ﹙尽管表面上大家都是平等的，但实际上﹚有些人更受优待
ORIGIN This phrase is used by one of the pigs in the book Animal Farm by George Orwell: ‘All animals are equal but some animals are more equal than others.’ 这个短语源于乔治·奥威尔所着《动物庄园》一书中一头猪说的话：“所有动物都平等，但有些动物更平等。”
other/all things being equal 另见things
英语>简体中文, 英语习语词典
equal1
adj.
相等的, 平等的, 均衡的(to, with); 同等的, 公正的, 公平的; 一样的
平稳的, 平静的
均匀的; 相当的
适合的; 胜任的, 经得起的; 足够的
- equal pay for equal work 同工同酬
- equal in ability 能力相等
- divide sth. into twoequal parts 将某物二等分
- equal time [美](在无线电或电视广播中分配给不同政党候选人的)相等时间; (答辩控告或发表不同意见的)均等机会
- All countries, big and small, should be equal. 国家不论大小, 一律平等。
- He was equal to the occasion. 他能应付这个局势 。
- She did not feel equal to receiving visitors. 她的身体不适, 不能接见客人。
adj.
相等的, 平等的, 均衡的(to, with); 同等的, 公正的, 公平的; 一样的
平稳的, 平静的
均匀的; 相当的
适合的; 胜任的, 经得起的; 足够的
- equal pay for equal work 同工同酬
- equal in ability 能力相等
- divide sth. into twoequal parts 将某物二等分
- equal time [美](在无线电或电视广播中分配给不同政党候选人的)相等时间; (答辩控告或发表不同意见的)均等机会
- All countries, big and small, should be equal. 国家不论大小, 一律平等。
- He was equal to the occasion. 他能应付这个局势 。
- She did not feel equal to receiving visitors. 她的身体不适, 不能接见客人。
equal2
n.
同级别的人; 同辈
相等的事物[数量]
匹敌者; 可与比拟的东西
- mix with one's equals and betters 与同你相等或比你更好的人交往
- have no equal in music 在音乐方面没有人比得上
n.
同级别的人; 同辈
相等的事物[数量]
匹敌者; 可与比拟的东西
- mix with one's equals and betters 与同你相等或比你更好的人交往
- have no equal in music 在音乐方面没有人比得上
equal3
vt.
(equal(l)ed; equal(l)ing)
比得上; 抵得过
等于
[古]使相等, 使平等[均]; 同等看待; 照样报答
- He equals me in strength but not in intelligence. 他和我力气相等, 但智力不同。
继承用法
equal-sign [mark]
n.
等号(=)
be equal to
等于; 与....相等
有...的能力[勇气, 力量等]
胜任, 能干
忍耐得住
be the equal to one's word
说到做到
be without equal
无比, 无敌
feel equal to
[口]能胜任, 有能力去做
other things being equal
在其它条件都相同的情况下
参考词汇
见<a href="bword://same">same</a>;
vt.
(equal(l)ed; equal(l)ing)
比得上; 抵得过
等于
[古]使相等, 使平等[均]; 同等看待; 照样报答
- He equals me in strength but not in intelligence. 他和我力气相等, 但智力不同。
继承用法
equal-sign [mark]
n.
等号(=)
be equal to
等于; 与....相等
有...的能力[勇气, 力量等]
胜任, 能干
忍耐得住
be the equal to one's word
说到做到
be without equal
无比, 无敌
feel equal to
[口]能胜任, 有能力去做
other things being equal
在其它条件都相同的情况下
参考词汇
见<a href="bword://same">same</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
equal
相等的
相等的
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
equal
平等的
平等的
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
equal
同等的
同等的
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
equal
相等；等同；等於
相等；等同；等於
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
equal
相等的，等同的，等於，比得上，相等者，匹敵者
相等的，等同的，等於，比得上，相等者，匹敵者
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
equal
等；相等
等；相等
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
equal
/ˈiːkwəl/
(equalling, equalled,equals)
AM usually equaling, equaled
1. 形容词 If two things are equal or if one thing is equal to another, they are the same in size, number, standard, or value. 相等的
- Investors can borrow an amount equal to the property's purchase price. 投资者可以借与房地产购买价相等数额的款项。
- ...in a population having equal numbers of men and women. …男女人数相等的人口中。
2. 形容词 If different groups of people have equal rights or are given equal treatment, they have the same rights or are treated the same as each other, however different they are. 平等的 (权利、待遇等)
- We will be demanding equal rights at work. 我们将要求工作中的平等权利。
- ...the commitment to equal opportunities. …平等机会的承诺。
3. 形容词 If you say that people are equal, you mean that they have or should have the same rights and opportunities as each other. (权利、机会等) 平等的 [v-link ADJ]
- We are equal in every way. 我们在各方面都是平等的。
4. 可数名词 Someone who is your equal has the same ability, status, or rights as you have. (能力、地位或权利等) 同等的人
- She was one of the boys, their equal. 她是男孩们中的一员，和他们平起平坐。
5. 形容词 If someone is equal to a particular job or situation, they have the necessary ability, strength, or courage to deal successfully with it. 能成功应付 (某工作、某情形等) 的 [v-link ADJ 'to' n]
- She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them. 她决意要成功应对该公司对他们的任何考验。
6. 连系动词 If something equals a particular number or amount, it is the same as that amount or the equivalent of that amount. (数量上) 等于
- 9 percent interest less 7 percent inflation equals 2 percent. 9％的利息减去7％的通货膨胀等于2％。
7. 及物动词 To equal something or someone means to be as good or as great as them. 比得上
- The victory equalled the team's best in history. 这次胜利平了该队历史上的最佳。
8. 习语 If you say "other things being equal" or "all things being equal" when talking about a possible situation, you mean if nothing unexpected happens or if there are no other factors that affect the situation. 同等条件下; 如无意外情况发生
- It appears reasonable to assume that, other things being equal, most hostel tenants would prefer single to shared rooms. 似乎有理由这样想：同等条件下，大多数旅店房客更喜欢住单人间而不愿意与人合住。
/ˈiːkwəl/
(equalling, equalled,equals)
AM usually equaling, equaled
1. 形容词 If two things are equal or if one thing is equal to another, they are the same in size, number, standard, or value. 相等的
- Investors can borrow an amount equal to the property's purchase price. 投资者可以借与房地产购买价相等数额的款项。
- ...in a population having equal numbers of men and women. …男女人数相等的人口中。
2. 形容词 If different groups of people have equal rights or are given equal treatment, they have the same rights or are treated the same as each other, however different they are. 平等的 (权利、待遇等)
- We will be demanding equal rights at work. 我们将要求工作中的平等权利。
- ...the commitment to equal opportunities. …平等机会的承诺。
3. 形容词 If you say that people are equal, you mean that they have or should have the same rights and opportunities as each other. (权利、机会等) 平等的 [v-link ADJ]
- We are equal in every way. 我们在各方面都是平等的。
4. 可数名词 Someone who is your equal has the same ability, status, or rights as you have. (能力、地位或权利等) 同等的人
- She was one of the boys, their equal. 她是男孩们中的一员，和他们平起平坐。
5. 形容词 If someone is equal to a particular job or situation, they have the necessary ability, strength, or courage to deal successfully with it. 能成功应付 (某工作、某情形等) 的 [v-link ADJ 'to' n]
- She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them. 她决意要成功应对该公司对他们的任何考验。
6. 连系动词 If something equals a particular number or amount, it is the same as that amount or the equivalent of that amount. (数量上) 等于
- 9 percent interest less 7 percent inflation equals 2 percent. 9％的利息减去7％的通货膨胀等于2％。
7. 及物动词 To equal something or someone means to be as good or as great as them. 比得上
- The victory equalled the team's best in history. 这次胜利平了该队历史上的最佳。
8. 习语 If you say "other things being equal" or "all things being equal" when talking about a possible situation, you mean if nothing unexpected happens or if there are no other factors that affect the situation. 同等条件下; 如无意外情况发生
- It appears reasonable to assume that, other things being equal, most hostel tenants would prefer single to shared rooms. 似乎有理由这样想：同等条件下，大多数旅店房客更喜欢住单人间而不愿意与人合住。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
