dull

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
dull
/dʌl/
(比较级: duller; 最高级: dullest)
adj.
Slow of understanding or action; blunt; stupid. 笨的;迟钝的;愚蠢的。
Without feeling or sensibility. 麻木的;无感觉的。
Not bright or clear to the eye. 不醒目的;模糊的。
Not brisk or active. 不轻快的;不活泼的。
- Trade is dull. 商业萧条。
Wearisome. 沉闷的。
Cloudy, as weather. 阴霾的(如天气)。
Not bright or vivid. 无光彩的;不鲜明的。
短语:
(as) dull as dishwater 【口】沉滞无聊的。
(过去式: dulled; 过去完成式: dulled; 现在进行式: dulling)
v.t.
To take away the sharpness of. 使不锐。
- Using the kitchen scissors for cutting wire dulled them. 用厨房的剪刀剪电线会使它变钝。
To make stupid or heavy. 使愚蠢;使笨重。
To tarnish. 使晦暗。
v.i.
To become stupid. 变愚蠢。
To become dull or blunt. 变麻木;变钝。
To lose brightness. 失光彩。
短语:
dull the edge of 把刀刃弄钝;减少(趣味)。
衍生词:
adv. dully. n. dullness.
同义词:
depressing, gloomy, sad, dismal, commonplace.
反义词:
bright, lively, clear, shining, unusual.
- 英语>简体中文, 美语词典
dull¹
/dʌl/
adj.
1. (boring) [+ person] 令人生厌的;无趣的; [+ film, book, lesson, place] 单调无聊的;枯燥乏味的
- They are both nice but rather dull. 他们两人都不错, 就是太无趣。
- It's a terribly dull place to live. 在这个地方住非常无聊。
- It is a very long documentary but there is scarcely a dull minute. 这部纪录片虽然很长, 却鲜有索然无味之处。
- He says his career has been anything but dull. 他说自己的职业一点也不乏味。
deadly dull 非常单调无聊;极其枯燥
- The lesson was deadly dull. 这堂课枯燥至极。
See also: ditchwater
2. (sluggish) [+ person] 无精打采的;倦怠的
- Everyone feels dull and sleepy between 1 and 3pm. 下午一点到三点的时候, 大家都感觉精神萎靡、昏昏欲睡。
3. (lifeless) [+ voice] 有气无力的; [+ expression] 缺乏活力的; [+ eyes] 毫无生气的
- His voice was dull, as if the life had gone out of him. 他的声音有气无力, 仿佛身上已经没了生机。
- Her eyes were dull and an air of exhaustion came off her. 她的眼睛里了无生气, 看起来筋疲力尽的样子。
4. (not shiny) [+ hair, skin, metal] 暗淡的;无光泽的
- Her brown hair was dull and pulled back from her face. 她一头干枯的棕色头发拢在后面。
- Her skin was dull, as if she had been ill. 她的皮肤暗淡无光, 仿佛生过病一样。
- Stainless steel will retain its sheen long after other metals have become dull. 不锈钢会在其他金属失去光泽后很久还熠熠生辉。
5. (dim-witted) 迟钝的;呆笨的
dull students 迟钝的学生
6. (insensitive) 麻木的;不敏感的
- The audience was dull and very provincial. 这群观众麻木不仁、思想偏狭。
7. (lacklustre) [+ market] 不活跃的; [+ trading] 不兴隆的; [+ performance] 缺乏活力的
- Dealers said activity generally was dull. 经销商称商业活动整体萧条。
- Overall, they gave a well-drilled, but rather dull performance. 总体而言, 他们的表演经过了精心排练, 却缺乏活力。
8. (muffled) [+ sound] 沉闷的;不洪亮的
the dull boom of the explosion 爆炸发出的低沉的隆隆声
9. (not acute) [+ pain] 不剧烈的;不明显的
- The pain starts as a dull ache in my left temple. 一开始, 我只是左侧太阳穴有些隐隐作痛。
10. (sombre) [+ colour, light] 不鲜明的;暗淡的;昏暗的
- The room was a dull blue colour. 房间呈暗淡的蓝色。
- the dull red of old bricks 旧砖块的暗红色
- the dull grey waters of the bay 海湾里暗灰色的水
11. (overcast) [+ weather, day] 阴沉的;昏暗的
- It's very dull today. 今天天色阴沉。
- The photograph was taken on a very wet, dull day. 这张照片拍摄时下着雨, 天色阴沉。
12. [+ blade, knife] 不锋利的;钝的
- Most knife blades are too dull for the task. 一般的刀刃都太钝了, 干不了这个活。
dull²
/dʌl/
vt.
(make less acute) [+ pain, grief] 减轻;减缓; [+ senses, mind] 使麻木;使迟钝; [+ appetite, impact] 减弱;降低; [+ trading, activity] 抑制;削弱
- In her experience, drinking dulled the pain. 根据她的经验, 喝酒可以减轻疼痛感。
- He dulls your senses with facts and figures. 他会用事实和数据蒙蔽你的理智。
- The economic downturn has dulled their appetite for doing deals. 经济下滑打击了他们做交易的欲望。
- Share prices and trading have been dulled by worries over the war. 对战争的担忧使得股价下跌、交易量下滑。
- Some people think this dulls the impact of the colours. 一些人认为这会弱化这些颜色的效果。
vi.
(grow dull) [eyes +] 变得暗淡; [pain +] 减轻
- Her eyes dulled and she gazed blankly ahead. 她眼神暗淡, 茫然地凝视着前方。
- Within half an hour the excruciating pain had dulled to a background throb. 半小时不到, 剧烈的疼痛就减轻了, 只有阵阵隐痛。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
dull
n. 迟纯的
- 英语>简体中文, 中医大词典
dull
adj.(形容词) dull.er, dull.est
1. Intellectually weak or obtuse; stupid. 愚笨的:智力上较差或迟钝的;愚蠢的
2. Lacking responsiveness or alertness; insensitive. 迟钝的:反应不迅速的;不敏感的
3. Dispirited; depressed. 沮丧的:无精打采的;沮丧的
4. Not brisk or rapid; sluggish: 不活泼的,萧条的:不干脆或不迅速的;迟钝的:
- Business is dull. 生意冷清
5. Not having a sharp edge or point; blunt: 钝的:没有利刃或利尖的;钝的:
- a dull knife. 一把钝刀
6. Not intensely or keenly felt: 隐约的:不是很强烈地感觉到的:
- a dull ache. 隐痛
7. Arousing no interest or curiosity; boring: 枯燥的:引不起兴趣或好奇的;乏味的:
- a dull play. 一出乏味的戏
8. Not bright or vivid. Used of a color: 不鲜明的:不明亮的,不生动的。指颜色:
- a dull brown. 暗棕色
9. Cloudy or overcast: 阴霾的:多云的阴天的:
- a dull sky. 阴沉的天空
10. Not clear or resonant: 不清楚的,不洪亮的:
- a dull thud. 一声闷雷
v.tr.intr.(及物动词和不及物动词) dulled, dull.ing, dulls
To make or become dull. 使变迟钝,使变麻木,使不鲜亮
- 英语>简体中文, 美国传统词典
dull
浑浊的,无光泽的
- 英语>简体中文, 英汉地理大词典
dull
adj. 迟钝的,无光泽的,单调的,萧条的,无光的;vt. 钝化,发浑,缓和,钝的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
dull
①浊音的:叩诊时无回响的;②迟钝的
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
dull
n. 钝的,不快的
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
dull
adj.
不鲜明的, 不清楚的, 晦暗的
- The room is dull. 这个房间很阴暗。
迟钝的, 呆笨的
枯燥无味的
钝的, 不锋利的
- The knife is dull. 那把刀很钝。
萧条的, 清淡的
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
dull1
(adjective 形容词)
暗淡的
dull colours. 暗淡的颜色。
SYNONYM 同义词:dim, dingy, dowdy, drab,dreary, faded, flat, gloomy, lacklustre, lifeless,matt (matt paint无光泽的漆), plain, shabby,sombre, subdued.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲bright.
阴暗的
a dull sky. 阴暗的天色。
SYNONYM 同义词:cloudy, dismal,grey, heavy, leaden, murky, overcast, sullen,sunless.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲clear adjective 形容词.
低沈的
a dull sound. 低沈的声音。
SYNONYM 同义词:deadened,indistinct, muffled, muted.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲distinct.
呆笨的
a dull pupil. 呆笨的学生。
SYNONYM 同义词:dense, dim,dim-witted, obtuse, slow, SEE参阅 stupid,[informal日常用语] thick, unimaginative,unintelligent, unresponsive.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲clever.
钝的
a dull edge to a knife. 不锋利的刀口。
SYNONYM 同义词:blunt, blunted, unsharpened.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲sharp.
枯燥的
a dull conversation. 枯燥的谈话。
SYNONYM 同义词:boring, commonplace, dry, monotonous, prosaic,stodgy, tame, tedious, unexciting, uninteresting.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲interesting.
dull2
(verb 动词)
使变低沈
to dull a sound. 把声音弄低沈。
SEE参阅 muffle.
减轻
to dull a pain. 减轻疼痛。
SEE参阅 relieve.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
dull1
(as) dull as 'ditchwater (BrE) (AmE(as) dull as 'dishwater)
very boring 索然无味;无聊透顶:
Best-seller or not, the book sounds as dull as ditchwater to me.不管这本书是不是畅销书,反正我读起来枯燥透顶。
英语>简体中文, 英语习语词典
dull1
adj.
迟钝的; 呆笨的; 麻木的; 不敏感的
(天气等)阴郁的; 阴暗的; (颜色等)暗淡的; (谈话等)单调的; 枯燥的; 无聊的; 沉闷的
呆滞的; 不活跃的; 萧条的
(刀等)钝的; (镜子、光等)模糊的
- a dull mind 迟钝的头脑
- be dull of hearing 耳朵不灵
- a dull boy 笨孩子
- a dull day 阴天
- a dull play [story、talk] 无聊的戏[故事、谈话]
- a dull village 冷清清的村庄
- a dull market 萧条的市场
- a dulledge 钝刃
- a dull light 模糊的光线
- All work and no play makes Jack a dull boy. [谚]只学习, 不玩耍, 聪明孩子也变傻。
dull2
vt.
弄钝; 使迟钝
使阴暗; 使阴郁
缓和; 减轻(痛苦等); 使不活泼; 使呆滞
- He dulled his knife. 他把刀弄钝了。
- Some drugs dull pain. 有些药能止痛。
dull3
vi.
变钝; 变迟钝
(兴趣、痛苦等)减轻; 减少
【纺】消光
- This cheap knife dulls easily. 这把便宜的刀容易变钝。

继承用法
dull-brained
adj.
头脑迟钝的 -browed
dull4
adj.
愁眉苦脸的; 闷闷不乐的
dull-head
n.
傻瓜; 笨蛋
dull-witted
adj.
愚蠢的
dullard
dull5
n.
笨蛋, 蠢汉
dully
adv.
(as) dull as ditch-water
[口]非常沉闷乏味
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
dull
無光澤的;滯色的;純的
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
dull
無光澤的,滯色的,純的
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
dull
干瞪眼
The emoticon depicting an unamused face.
- 英语>简体中文, IT术语集
dull
遲鈍; 遲鈍
The emoticon depicting an unamused face.
- 英语>繁体中文(香港), IT术语集
dull
adj 隱約的(不能強烈地感覺到);鈍的;遲鈍的=insensitive;顏色不鮮明的,不明亮的;v 使遲鈍;使眼色不鮮明
【類】tarnish:dull=vitrify:smooth使失去光澤結果是不明亮的=使玻璃化結果是光滑的
【參】dullard(n 愚人;笨蛋)
【反】perspicuous(adj 明白的;明了的);resplendent(adj 輝煌燦爛的);trenchant(adj 鋒利的);brilliance(n 顯赫;光輝)-dullness;wit(n 機智的人)-dullard(n 愚人)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
dull
/dʌl/
(dulling, dulled, duller, dulls,dullest)
1. 形容词 If you describe someone or something as dull, you mean they are not interesting or exciting. 沉闷的; 乏味的 [表不满]
- I felt she found me boring and dull. 我觉得她认为我令人厌烦而又乏味。
2. dullness 不可数名词 沉闷; 乏味
- They enjoy anything that breaks the dullness of their routine life. 他们喜爱能打破他们规律生活的沉闷的任何事情。
3. 形容词 Someone or something that is dull is not very lively or energetic. 无精打采的; 无生气的
- The body's natural rhythms mean we all feel dull and sleepy between 1 and 3 pm. 身体的自然节律造成我们在下午1点至3点间都会感到无精打采、昏昏欲睡。
4. dully 副词 无精打采地; 了无生气地 [ADV after v]
- His giant face had a rough growth of stubble, his eyes looked dully ahead. 他宽大的脸庞上长着粗硬的胡子茬,眼睛黯然无神地看着前方。
5. 形容词 A dull colour or light is not bright. 黯淡的
- The stamp was a dark, dull blue colour with a heavy black postmark. 这枚邮票是模糊的暗蓝色的,上面盖着一个粗黑色的邮戳。
6. dully 副词 黯淡地 [ADV with v]
- The street lamps gleamed dully through the night's mist. 街灯透过夜的薄雾隐约地闪现。
7. 形容词 You say the weather is dull when it is very cloudy. (天气) 阴沉的
- It's always dull and raining. 天老是阴沉沉的,下着雨。
8. 形容词 Dull sounds are not very clear or loud. 低沉而模糊的
- The coffin closed with a dull thud. 随着一声沉闷地撞击声,棺材合上了。
9. dully 副词 低沉而模糊地 [ADV after v]
- He heard his heart thump dully but more quickly. 他听见他的心跳低沉但却更急速。
10. 形容词 Dull feelings are weak and not intense. 微弱的 [ADJ n]
- The pain, usually a dull ache, gets worse with exercise. 这种疼痛,通常是隐隐作痛,运动时会加剧。
11. dully 副词 微弱地
- His arm throbbed dully. 他的手臂微微地颤动。
12. 及物动词/不及物动词 If something dulls or if it is dulled, it becomes less intense, bright, or lively. 使…变弱/变暗/变得无生气; 变弱/变暗/变得无生气
- Her eyes dulled and she gazed blankly. 她双目变得黯然无神,茫然凝神。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
dull, tedious, monotonous, dreary
这些形容词均表示“单调的、乏味的、厌烦的”之意。
dull → 指缺乏鲜明、吸引力或情趣而显得乏味、沉闷。
tedious → 侧重指文章、演讲、演出等冗长乏味或环境等单调、沉闷,缺乏活力,使感到不舒服。
monotonous → 指没有变化、重复单调的。
dreary → 侧重无趣味的,不活泼的事或思想状态。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
dull, tedious, monotonous, dreary
这些形容词均表示“单调的、乏味的、厌烦的”之意。
dull → 指缺乏鲜明、吸引力或情趣而显得乏味、沉闷。
tedious → 侧重指文章、演讲、演出等冗长乏味或环境等单调、沉闷,缺乏活力,使感到不舒服。
monotonous → 指没有变化、重复单调的。
dreary → 侧重无趣味的,不活泼的事或思想状态。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典