bright

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
bright
/braɪt/
(比较级: brighter; 最高级: brightest)
adj.
Showing light; brilliant. 光明的;明亮的。
- The garden is bright with sunshine. 花园阳光灿烂。
Glorious. 光荣的。
Full of promise and hope; auspicious. 有前景的;幸运的。
- bright prospects 光明前途。
Happy; cheerful. 快乐的;兴高采烈的。
- He seems very bright this morning. 他这个早上看起来很快乐。
Fortune. 幸运的。
Glowing, as a beauty; strike, as in color. 亮丽的;颜色鲜明的。
- a bright red 鲜红色
Intelligent; not dull. 聪慧的;不笨的。
Resplendent; striking. 耀眼的;灿烂的。
Glossy. 有光泽的;光滑的。
短语:
bright and breezy 【口】非常可爱;活泼;快乐;无忧无虑。
bright and early 【口】大清早。
bright-eyed and bushy-tailed 【口】非常明朗活泼。
bright in the eye 微醉;带醉。
look on the bright side 【口】凡事乐观。
the bright lights 【口】都市生活的诱惑;(尤指)歌星的名声或成就的诱惑。
cf.
Bright describes that which sends forth or reflects light. Bright 用以形容发光或反射光之物。
- the bright moon 明月。
Applied to colors, bright means vivid. 用于颜色, bright 指鲜明丽的。
- bright red 鲜红。
Figuratively, bright is applied to one who learns quickly and easily. Bright 亦可喻指人之敏于学习。
- a bright child 聪明的小孩。
Shining is applied to objects that gave a steady or continuous light. Shining 用于指光彩持久之物。
- shining gold 灿烂的金子。
Figuratively, it describes the effect of certain feelings. 喻词中,则描写心境。
- His shining face revealed his joy. 他容光焕发,显露他心中之愉快。
Brilliant describes objects that glitter and flash with light, as diamonds; figuratively, it describes one who or that which shows exceptional talent. Brilliant 则形容闪闪发光之物(如钻石);用作喻词,则指具有特殊才能者。
- a brilliant woman 才女。
- a brilliant speech 精采的演说。
Radiant describes a light sent forth in rays from a center. Radiant 指由中心辐射之光辉。
- radiant sunlight 阳光四射。
Figuratively, it describes that which is dazzling or sparkling. 在喻词中,则形容眩目闪烁之状。
- radiant beauty 艳丽。
- radiant joy 喜悦万分。
Luminous describes a body that is full of light. Luminous 则指本身充满亮光的物体。
- luminous stars 明星。
Figuratively, it describes that which is clear and intelligent. 亦可借喻清晰易懂之意。
- a luminous remark 明晰的言辞。
衍生词:
adv. brightly. n. brightness.
- 英语>简体中文, 美语词典
bright¹
/braɪt/
adj.
1. (strongly shining) [+ light, sunshine] 明亮的;发亮的
a bright beam of light 一束明亮的光
- Her eyes were bright with excitement. 她眼睛里闪动着兴奋的光芒。
2. [+ room] 光线好的;光照充足的; [+ weather] 晴朗的;阳光灿烂的
- a bright October day 十月里阳光灿烂的一天
- The bedroom faced south and was bright and cheerful. 卧室朝南, 光线充足, 非常惬意。
3. (intense) [+ colour, blue, red] 鲜亮的;鲜艳的
a bright yellow car 亮黄色的车
- The colours look brighter, of course, when the sun is out. 当然, 太阳出来的时候, 颜色显得更亮。
4. (promising) [+ future, prospect] 有希望的;光明的
- Both had successful careers and the future looked bright. 两个人都事业有成, 前程似锦。
5. (clever) 聪明的;机灵的
- I was convinced that he was brighter than average. 我相信他比一般人聪明。
- They were the brightest girls in the school. 她们是学校最聪明的女生。
- He's not very bright. 他并不十分机灵。
a bright idea 好主意
- There are lots of books crammed with bright ideas. 许多书籍里都有不少很好的想法。
- Then, suddenly, Simon had a bright idea. 然后, 西蒙突然想出了一个好主意。
6. (happy) 欢快的;高兴的
- He was bright and cheerful. 他总是乐呵呵的, 很快活。
7. (clear) [+ tone, voice] 清楚的;清晰的
8. bright and early 大清早
- They were up bright and early the next day, ready to depart. 第二天大清早他们就起床准备出发。
9. to look on the bright side 看局势的光明面;看事情的有利面;抱乐观态度
- It is difficult to look on the bright side when all the newspapers are full of doom and gloom. 所有报纸都充斥着惨淡消息时, 很难看到局势的光明之处。
bright²
/braɪt/
adv.
明亮地;灿烂地
- Up in the sky the moon was beaming bright. 皓月当空。
bright³
/braɪt/
n.
1. (paintbrush) 油画笔
2. <文> (brightness) 明亮;光辉
- the bright of his armour 他盔甲的熠熠生辉
- 英语>简体中文, 英汉大词典
bright
/braɪt/
a.brighter, brightest
明亮的;聪明的,伶俐的
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
bright
n. 明亮的,鲜明的,欢快的
- 英语>简体中文, 中医大词典
bright
adj. 明亮的,辉煌的,欢快的,聪明的,伶俐的
- 英语>简体中文, 计算机词典
bright
adj.(形容词) bright.er, bright.est
1. Emitting or reflecting light readily or in large amounts; shining. 发亮的:放射或反射大量光的;照耀的
2. Comparatively high on the scale of brightness. 亮度较高的
3. Full of light or illumination: 明亮的:
- a bright sunny day; a stage bright with spotlights. 阳光灿烂的一天;被聚光灯照得通亮的舞台
4. Characterizing a dyestuff that produces a highly saturated color; brilliant. 鲜亮的:能印染出饱和浓度高的色彩的染料的;鲜亮的
5. Glorious; splendid: 显赫的;辉煌的:
- one of the bright stars of stage and screen; a bright moment in history. 舞台和银幕上一颗璀璨的星辰;历史上的辉煌一刻
6. Full of promise and hope; auspicious: 前景光明的,充满希望的;兴盛的:
- had a bright future in publishing. 出版业拥有光明的未来
7. Happy; cheerful: 幸福的;欢快的:
- bright faces. 欢快的面容
8. Animatedly clever; intelligent. 机灵的;聪慧的
9. High and clear: 清晰嘹亮的:
- the bright sound of the trumpet section. 喇叭吹奏部分高亢的声音
- 英语>简体中文, 美国传统词典
bright
adj. 高度光泽,色泽鲜艳,有希望的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
bright
【修】明亮,透明;有希望
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
bright
adj. 嫩
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
bright
adj.
光亮的, 闪光的, 发光的
鲜艳的, 鲜亮的
生气勃勃的, 愉快的; 幸福的
聪明的, 伶俐的
- A bright boy learns quickly. 聪明的孩子学得快。
前途光明的, 有希望的
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
bright1
(adjective 形容词)
鲜艷的;晴朗的
bright colours. 鲜艷的颜色。
a bright day. 晴朗的一天。
SYNONYM 同义词:blazing, brilliant, burnished, clear,dazzling, flashy, gaudy, glaring, gleaming,glistening, glittering, glowing, intense, light (a light room 明亮的房间), luminous, lustrous,pellucid, radiant, resplendent, scintillating,shimmering, shining, shiny, showy, sparkling,sunny, twinkling, vivid.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅dark,dull adjective 形容词.
快活的
a bright manner. 快活的态度。
SEE参阅 cheerful.
高明的
a bright idea. 高明的主意。
SEE参阅 clever.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
bright1
bright and 'early
early in the morning 大清早:
You’re up bright and early this morning! 你今天起得很早啊!
(as) bright as a 'button (BrE)
clever and lively 机灵活泼:
That child’s as bright as a button! 那孩子很是聪颖活泼!
the bright 'lights (informal)
the big city seen as a centre of entertainment,enjoyment, etc. 城市生活的多姿多彩:
Many people from other places are still tempted by the bright lights of London. 许多外地人仍然被伦敦的五光十色所吸引。
(a) bright 'spark (BrE, informal,often ironic)
a lively and intelligent person 活泼机灵的人:
What bright spark (= stupid person) left the front door open all night? 哪个聪明人一晚上都没关前门?
a/the 'bright spot
a good or pleasant part of sth that is unpleasant or bad in all other ways﹙不幸或逆境中的﹚令人高兴的事,闪光点:
The win last week was the only bright spot in their last ten games. 上周的胜利是他们最近十场比赛中唯一振奋人心的亮点。
look on the bright side 另见look
英语>简体中文, 英语习语词典
bright1
adj.
明亮的; 闪光的; 辉煌的
晴朗的
聪明的
(颜色)鲜艳的
快乐的, 生气勃勃的
著名的; 显赫的
美丽的; 漂亮的
机警的; 留神的
- a bright sky 晴空
- the bright days of the Renaissance 光辉夺目的文艺复兴时代
- bright yellow 鲜黄色
- a bright idea 一个聪明的见解
- Look at his bright face; he is not a bit old. 看他满面春风, 一点也不老。
bright2
n.
[pl. ](汽车的)车灯
一种烟叶
一种画笔
adv.
光亮地; 欢快地; 鲜明地
- She asked which of the two lamps shone brighter. 她问这两盏灯哪一盏照得更亮。

继承用法
bright-eyed
adj.
眼睛明亮的; 天真烂漫的
bright-field
adj.
(显微镜)明视部分的
bright-orange
n.
鲜橙色
brightsome
adj.
灿烂的
bright-up
n.
亮度控制
brightwork
n.
(车、船、机械等上面)镀[擦]得发光的金属部分
brightly
adv.
bright and early
大清早

参考词汇
<a href="bword://bright">bright</a>;<a href="bword://brilliant">brilliant</a>;<a href="bword://radiant">radiant</a>;
都含“明亮的”、“发光的”的意思。
bright 是普通用语, 指“明亮的”, 如:
- The fresh breeze and bright sunshine quickly attracted Sophia. 清新的微风和明亮的阳光很快就使索菲娅着迷了。
brilliant 意义比bright 更强, 表示“光辉夺目的”, 如:
- The diamond sparkles with brilliant light. 金刚钻闪出灿烂的光辉。
radiant 指“象太阳一样向四面八方发光发热的”, 如:
- The sun is a radiant body. 太阳是一个发光体。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
bright
大陆名称:明亮的
台湾名称:亮度
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
bright
亮度
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
bright
亮度
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
bright
短毛扁平筆
- 英语>繁体中文(台湾), 视觉艺术名词
bright
原色
- 英语>繁体中文(台湾), 土木工程名词
bright
/braɪt/
(brighter, brightest,brights)
1. 形容词 A bright colour is strong and noticeable, and not dark. 鲜艳的 (颜色)
- ...a bright red dress. …一条鲜艳的红色连衣裙。
2. brightly 副词 鲜艳地
- ...a display of brightly coloured flowers. …色彩鲜艳的花卉的一次展示。
3. 形容词 A bright light, object, or place is shining strongly or is full of light. 明亮的
- ...a bright October day. …一个明媚的10月天。
4. brightly 副词 明亮地 [ADV with v]
- ...a warm, brightly lit room. …一间温暖的、灯光明亮的房间。
5. 形容词 If you describe someone as bright, you mean that they are quick at learning things. 聪明的
- I was convinced that he was brighter than average. 我确信他比一般人聪明。
6. 形容词 A bright idea is clever and original. 巧妙新颖的 (主意)
- There are lots of books crammed with bright ideas. 有很多书都充满了巧妙新颖的点子。
7. 形容词 If someone looks or sounds bright, they look or sound cheerful and lively. 欢快活泼的
- The boy was so bright and animated. 这个男孩非常欢快活泼、有生气。
8. brightly 副词 欢快活泼地 [ADV with v]
- He smiled brightly as Ben approached. 当本走近时,他欢快地笑了。
9. 形容词 If the future is bright, it is likely to be pleasant or successful. (未来) 光明的
- Both had successful careers and the future looked bright. 两人都有过成功的事业,前途看上去很光明。
10. 复数型名词 The brights on a vehicle are its headlights when they are set to shine their brightest. (开到最亮的) 车头灯 [美国英语]
- ...a Bronco with its brights on, parked in the middle of the street. …一辆烈马牌的汽车打着开到最亮的头灯,停在街中央。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
bright, clever, wise, brilliant, intelligent, ingenious, smart, shrewd
这些形容词均含有“聪明的”之意。
bright → 口语常用词,多指年轻人,尤指小孩思路敏捷,理解力强,机灵等。
clever → 强调头脑灵活,接受新事物快,有智有谋,但不一定暗示全面妥当地考虑问题。
wise → 侧重不是一般的聪明伶俐,而是有远见,有智能,能明智地处理问题。
brilliant → 指人的才华出众,思路敏捷,常令人赞叹不已。
intelligent → 正式用词,指在理解新的、抽象东西或处理解决问题时,智力超过一般常人。
ingenious → 指思路敏捷,并暗示有创造与发明的才能和技巧。
smart → 普通用词,与bright和clever的意思很相近,但更强调机灵。
shrewd → 指精明老练,有头脑,善于判断,把握有利机会。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
bright, brilliant, glowing, radiant, luminous
这些形容词均含有“明亮的”之意。
bright → 常用词,与昏暗相对应,侧重形容光线的强度,指一切自身发光明亮或反射光的事物。
brilliant → 指非常亮或亮得引人注目,多含闪耀或反光闪烁之意。
glowing → 指稳定光源发出的明亮持久的光,或燃烧最后阶段产生的红光。
radiant → 侧重光线的射击,也可指像太阳或星星一样发光的东西。
luminous → 着重指发出持续稳定的亮光;可指在黑暗中的发光物。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
bright, brilliant, glowing, radiant, luminous
这些形容词均含有“明亮的”之意。
bright → 常用词,与昏暗相对应,侧重形容光线的强度,指一切自身发光明亮或反射光的事物。
brilliant → 指非常亮或亮得引人注目,多含闪耀或反光闪烁之意。
glowing → 指稳定光源发出的明亮持久的光,或燃烧最后阶段产生的红光。
radiant → 侧重光线的射击,也可指像太阳或星星一样发光的东西。
luminous → 着重指发出持续稳定的亮光;可指在黑暗中的发光物。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典
bright, clever, wise, brilliant, intelligent, ingenious, smart, shrewd
这些形容词均含有“聪明的”之意。
bright → 口语常用词,多指年轻人,尤指小孩思路敏捷,理解力强,机灵等。
clever → 强调头脑灵活,接受新事物快,有智有谋,但不一定暗示全面妥当地考虑问题。
wise → 侧重不是一般的聪明伶俐,而是有远见,有智慧,能明智地处理问题。
brilliant → 指人的才华出众,思路敏捷,常令人赞叹不已。
intelligent → 正式用词,指在理解新的、抽象东西或处理解决问题时,智力超过一般常人。
ingenious → 指思路敏捷,并暗示有创造与发明的才能和技巧。
smart → 普通用词,与bright和clever的意思很相近,但更强调机灵。
shrewd → 指精明老练,有头脑,善于判断,把握有利机会。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典