divide

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
divide
/dә`vaɪd/
(过去式: divided; 过去完成式: divided; 现在进行式: dividing)
v.t.
To cut or separate into parts. 分;分割。
- We divided the cake in six pieces. 我们把蛋糕分成六块。
To part. 分离;隔开。
- The ocean divides the two continents. 大洋隔开两大陆。
To cause to disagree. 使不合。
- Religion divided their opinions. 宗教使他们意见分歧。
To share or distribute. 分享;分配。
- I divided my time between work and play. 我把时间分别用于工作和游戏。
To classify. 分类。
- She divided the shirts according to size. 她按尺寸大小将衬衫予以分类。
To perform the operation of division (on or with). 【数】等分;除。
- Divide 15 by 3. 15 除以 3。
To use as a divisor. 当作除数。
v.i.
To separate. 分岔。
- The Nile divides at its mouth and forms a delta. 尼罗河在河口处分岔形成一个三角洲。
To share. 分配。
- He always divides equally with others. 他一向与别人平均分享利益。
To perform the operation of division. 【数】除。
短语:
Divide! Divide! 表决!表决!
house divided against itself 起内哄。
n.
A watershed. 分水岭。
An instance of division performed by a computer. 【电脑】除数运算。
习语:
the Great Divide (a)大分水岭(指美国落矶山脉)。(b)【文学】大限危机。
- 英语>简体中文, 美语词典
divide¹
/dɪˈvaɪd/
vt.
1. (arithmetic) [+ quantity, number] 除以
- Measure the floor area of the greenhouse and divide it by six. 量一下温室的面积, 将它除以6。
to divide sth by sth 用…除以…
- Divide 42 by 6. 用42除以6。
- 12 divided by 3 is 4. 12除以3等于4。
to divide sth into sth 用…除…
- Divide 7 into 35. 用7除35。
2. (separate) 把…分成若干部分;使分开
to divide sth in half 将某物分成两半
- Divide the pastry in half. 将油酥面团一分为二。
to divide sth into sth 将…分成…
- We divided the children into groups. 我们把孩子们分成小组。
- The physical benefits of exercise can be divided into three factors. 运动对身体的益处可以分成三个方面。
3. (keep apart) 分隔;是…的分界线
- The road divides Protestant and Catholic areas. 这条路将新教教区和天主教教区分割开来。
- the differences that still divide the two sides 仍旧使双方存在隔膜的分歧
to divide sth from sth 将…同…分隔开
- the frontier that divides Mexico from the US 将墨西哥与美国分隔开的边境
4. (share) 分享;分配
to divide sth between/among sb 将…在…之间分配
- He divided the money among his relatives. 他把钱分给了他的亲戚们。
- He divides his time between study and work. 他的时间分别用于学习和工作。
5. (split opinion among) 使意见不一;使产生分歧
- She has done more to divide the Conservatives than anyone else. 她在分裂保守党这件事上起的作用比任何人都要大。
- The democrats are divided over whether to admit him into their group. 民主党内就是否接纳他加入产生了分歧。
6. (mark increments of) 标记刻度于
7. (classify) 把…分类
- How do you divide the various phenotypes? 你如何区分不同的表现型?
vi.
1. (split into two groups) [people, things +] 分开;分组
to divide into sth 分成…组;分成…部分
- We divided into two groups. 我们分成了两组。
2. [cell, bacterium +] 分裂
- Bacteria reproduce by dividing. 细菌是分裂生殖。
3. (diverge in opinion/aim) (观点或目标)产生分歧
- The party divided over the issue of abortion. 该党在堕胎这一问题上产生了分歧。
4. 【政】 (在议会和小型立法机构中)分成两组投票
5. to divide and ruleorto divide and conquer 分而治之
- He was as keen to divide and rule his subordinates as ever. 他一向热衷于把自己的下属分而治之。
Phrasal Verbs:
divide off, divide out, divide up
divide²
/dɪˈvaɪd/
n.
1. (division) 分开;分割
the Hindu–Muslim divide in India 印度的印度教徒和穆斯林之间的裂痕
the divide between sth and sth… 和…的分界线
- The time had come to cross the great divide between formality and truth. 到了跨越形式与真理的巨大鸿沟的时候了。
- the divide between rich and poor 穷人和富人间的分界线
2. 【地理】 分水岭;分水线
- 英语>简体中文, 英汉大词典
divide
/dəˈvaɪd/
v. divides, dividing, divided
分,分开
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
divide
n. 隔离,分,划分
- 英语>简体中文, 中医大词典
divide
v. 分,划分,分开,隔开
【根】divid=to divide(分割) 变化型 divis
- 英语>简体中文, 英文字根词典
divide
v.(动词) di.vid.ed, di.vid.ing, di.vides
v.tr.(及物动词)
1. To separate into parts, sections, groups, or branches.See Synonyms at separate 分割,分离:分成几部分、几块、几组或几个分枝参见 separate
2. To sector into units of measurement; graduate. 刻尺度:将计量单位标以刻度;划分度数
3. To separate and group according to kind; classify. 分类:把…按种类分类或分组;分类
4. To separate into opposing factions; disunite: 使分成对立的派别;使分裂:
- “They want not to divide either the Revolution or the Church but to be an integral part of both”(&b{Conor Cruise O'Brien}) “他们既不想分裂革命党也不想分裂教会派,而是想集二者之成”(康纳·克鲁斯·奥布赖恩)
5. To cause (members of a parliament) to vote by separating into groups, as pro and con. 表决:使(国会成员)分成赞成与反对的两组进行投票
6. To separate from something else; cut off: 分开:把…跟别的东西分开;分离:
- divided the boys from the girls for gym class. 上体育课时把男孩跟女孩分开
7. To apportion among a number.See Synonyms at distribute 数字分配参见 distribute
8. Mathematics 【数学】
9. To subject to the process of division. 除法:依除法的过程而定
10. To be an exact divisor of. 以…来除:成为…的精确除数
v.intr.(不及物动词)
1. To become separated into parts. 分开:分成几部分
2. To branch out, as a river. 成支流:分叉,如河流
3. To form into factions; take sides. 分裂:分帮结派;分裂
4. To vote by dividing. 表决:分组进行表决
5. Mathematics To perform the operation of division. 【数学】 做除法:做除法运算
6. Biology To undergo cell division. 【生物学】 进行细胞分裂
n.(名词)
1. A dividing point or line: 分界线或分界点:
- “would clearly tip the court . . . across a dangerous constitutional divide”(&b{Lawrence H. Tribe}) “越过危险的宪法界限将会使法庭明显地倾斜”(劳伦斯H.拉伯姆)
2. A ridge of land; a watershed. 陆脊;分水线
- 英语>简体中文, 美国传统词典
divide
v. 分,划分,分开,隔开
- 英语>简体中文, 计算机词典
divide
分水界,分水岭
- 英语>简体中文, 英汉地理大词典
divide
n. 划分,分裂,除,隔开,分界,分离;vt. 分,除,刻分度,除
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
divide
【动】除;分,划分[DIV]
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
divide
v. 分担,分割,分立,分裂,分配,分享,隔离
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
divide
v.
分割;分开;分裂;使分离;分隔(→distribute)
- 英语>简体中文, 英美法词典
divide
除,除法指令 Div
- 英语>简体中文, 计算机电子速查小字典
divide
n. 分开,分隔
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
divide
vt. & vi.
分, 划分
- They agree to divide evenly. 他们同意平分。
- This class is too large, we shall have to divide it. 这个班太大了, 我们得把它分一分。
分离, 隔开
- The train divides at York. 这列火车在约克市调动车厢分途行驶。
- The sea divides England and the Continent. 大海将英格兰与欧洲大陆分开了。
(使)产生分歧
- The House again divided, and the bill was passed by 11 votes. 议院的意见又产生了分歧, 该法案以11票获得通过。
- Please don't let such a small matter divide us. 请不要让这样的小事使我们不和。
n.
分水岭, 分界线
- The mountain is the divide between the two rivers. 这座山是这两条河的分水岭。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
divide1
(verb 动词)
分开
The path divides. 这条路是分岔的。
We divided into two groups. 我们分成两组。
SYNONYM 同义词:branch, break up,diverge, fork, move apart, part, polarize, split.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲converge.
分配
We divided the food between us. 我们把食物分了。
SYNONYM 同义词:allocate, allot, apportion, deal out,dispense, distribute, give out, halve, parcel out,pass round, share out.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲gather.
把……分类
I divided the potatoes according to size. 我把土豆按大小分类。
SYNONYM 同义词:arrange, categorize,classify, grade, group, sort out, separate,subdivide.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲mix.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
divide1
di,vide and 'rule
keep control over people by making them disagree with and fight each other, therefore not giving them the chance to unite and oppose you together分而治之:
a policy of divide and rule 分而治之的政策
英语>简体中文, 英语习语词典
divide1
vt.
分, 划分, 分割, 区分
分开, 隔开, 隔离
分配, 分给, 分担, 分派, 分享
分裂; 使对立; 使(意见)分歧; 离间(朋友); 使踌躇
【化】分离
【数】除, 除尽
【机】在...上刻(分)度
- divide the class into two groups 把这个班分成两组
- divide the patients from the others 隔离病人
- divide the profit 分配利润
- divide the blame with sb. 和某人共同承担过错
- Opinions are divided about a small matter. 在一个小问题上, 意见有分歧。
- D-eight by two you get four. 以二除八得四。
- Oceans don't so much divide the world as unite it. 与其说海洋将世界分开, 倒不如说它们将世界连成一体。
divide2
vi.
分, 分开
分裂; 意见分歧
【数】除, 被除尽
(议会等)表决
- This river divides at its mouth. 这条河在河口处分岔。
- His lecture divides into three parts. 他的演讲分三部分。
- The engineers' opinions divided. 工程师们的意见不同。
- Three will not divide into seven. 三除不尽七。
- The House again divided. 议会再次分正反表决。
divide3
n.
分, 分配
分界; 分水岭; 分界线
[口]分裂

继承用法
dividable
adj.
be divided against itself
发生内讧
cross the Great D-
[美]死
go over the Great D-
[美]死
Great D-
主要的分水岭; [美]落基山脉
生死关头
重大分歧; 严重危机
divide among
在...之间分配
divide between
在...之间分配
divide and rule
分而治之
divide by
用...除(尽)
因...分裂
divide from
把...分开
divide into
分成
divide up
分开, 划分
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
divide
大陆名称:分水岭
台湾名称:分水嶺
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
divide
大陆名称:
台湾名称:
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
divide
分水線
- 英语>繁体中文(台湾), 测量学名词
divide
分水嶺
- 英语>繁体中文(台湾), 地理学名词
divide(watershed)
分水嶺
- 英语>繁体中文(台湾), 地质学名词
divide
分水嶺;氣候分界
- 英语>繁体中文(台湾), 地球科学名词
divide
分界線; 分水嶺
- 英语>繁体中文(台湾), 地球科学名词
divide
除;分度;標度;分;分隔;分配
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
divide
分水嶺
- 英语>繁体中文(台湾), 地球科学名词
divide
除,分度,標度,分,分隔,分配
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
divide
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
divide
分水嶺;氣候分界
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
divide
分水嶺〔地形學〕
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋地质学名词
divide
分水嶺;氣候分界
- 英语>繁体中文(台湾), 气象学名词
divide
分水嶺
- 英语>繁体中文(台湾), 生态学名词
divide
- 英语>繁体中文(台湾), 数学名词
divide
分水線
- 英语>繁体中文(台湾), 土壤学名词
divide
相割
To combine two or more shapes or paths to result in a single compound path where overlapping areas are split apart. If you release the compound path, the individual shapes are put into their own path objects.
- 英语>简体中文, IT术语集
divide
/dɪˈvaɪd/
(dividing, divided,divides)
1. 及物动词/不及物动词 When people or things are divided or divide into smaller groups or parts, they become separated into smaller parts. 分割; 分离
- The physical benefits of exercise can be divided into three factors. 锻炼对身体的好处可以分成3个方面。
- Divide the pastry in half and roll out each piece. 把面团一分为二,把每块都擀平。
2. 及物动词 If you divide something among people or things, you separate it into several parts or quantities which you distribute to the people or things. 分配
- Divide the sauce among 4 bowls. 把调味汁分到4个碗里。
3. 及物动词 If you divide a larger number by a smaller number or divide a smaller number into a larger number, you calculate how many times the smaller number can fit exactly into the larger number. 除; 除尽
- Measure the floor area of the greenhouse and divide it by six. 测量温室的地表面积,再除以6。
4. 及物动词 If a border or line divides two areas or divides an area into two, it keeps the two areas separate from each other. 分隔
- ...remote border areas dividing Tamil and Muslim settlements. …把泰米尔人和穆斯林居住地分隔开的偏僻边界地区。
5. 及物动词/不及物动词 If people divide over something or if something divides them, it causes strong disagreement between them. 使不和; 不和
- ...the major issues that divided the country. …造成国家分裂的重大问题。
6. 可数名词 A divide is a significant distinction between two groups, often one that causes conflict. (引发冲突的) 重大差异
- ...a deliberate attempt to create a Hindu-Muslim divide in India. …蓄意在印度制造印度教徒和穆斯林教徒之间差异的企图。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
divide, separate, part, divorce
这些动词都有“分开”之意。
divide → 指把一个整体按要求分成几个部分,暗示分配之意;也可指分开两个对立的事物。
separate → 指把两个人或物分开,着重从原属一个整体中移居一部分或把两者隔开。
part → 多指使紧密相连的人或物分开,往往暗示最后分离的意味。
divorce → 特指两个或更多的互为依赖的事物的分离,尤指婚姻的合法解体。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
divide, separate, part, divorce
这些动词都有“分开”之意。
divide → 指把一个整体按要求分成几个部分,暗示分配之意;也可指分开两个对立的事物。
separate → 指把两个人或物分开,着重从原属一个整体中移居一部分或把两者隔开。
part → 多指使紧密相连的人或物分开,往往暗示最后分离的意味。
divorce → 特指两个或更多的互为依赖的事物的分离,尤指婚姻的合法解体。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典