convict

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
convict
/kәn`vɪkt/
(过去式: convicted; 过去完成式: convicted; 现在进行式: convicting)
v.t.
To prove or pronounce guilty of a crime charged. 证明有罪;定罪。
- He was convicted of murder. 他被判定犯谋杀罪。
- The jury convicted him. 陪审团宣布他有罪。
- I convicted him of his mistake. 我让他知道自己的错误。
/`kɑnvɪkt/
n.
A criminal sentenced to prison; one serving his time in prison. 犯人;服刑犯。
- an escaped convict 逃脱的罪犯。
- 英语>简体中文, 美语词典
convict¹
/kənˈvɪkt/
vt.
[+ defendant] 宣判…有罪
- There was insufficient evidence to convict him. 证据不足以判他有罪。
- Five defendants have been convicted and sentenced. 五名被告被定罪、判刑。
to convict sb of sth
[+ crime] 判处某人犯有…罪行
- He was convicted of spying. 他被判犯有间谍罪。
- He was convicted of the murder. 他在这起谋杀案中被判罪名成立。
to convict sb on a charge/count of sth 判处某人…罪名
- He was tried and convicted on 15 murder charges in 1992 and sentenced to life imprisonment. 1992年他接受审判, 被判犯有15项杀人罪名, 终身监禁。
convict²
/ˈkɒnvɪkt/
n.
被判入狱的人;囚犯
- an escaped convict 越狱犯
- a 38-year-old convict serving a life sentence 在服无期徒刑的38岁囚犯
- 英语>简体中文, 英汉大词典
convict
vt. 证明...有罪,宣告...有罪;n. 罪犯
【根】vict, vinc=to conquer(征服)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
convict
v.(动词) con.vict.ed, con.vict.ing, con.victs
v.tr.(及物动词)
1. Law To find or prove (someone) guilty of an offense or crime, especially by the verdict of a court: 【法律】 宣告有罪:发现或证明(某人)犯有某种过错或罪行,尤指经过法庭的裁定:
- The jury convicted the defendant of manslaughter. 陪审团判定被告犯有杀人罪
2. To show or delcare to be blameworthy; condemn: 谴责:表示或宣布有过错;谴责:
- His remarks convicted him of a lack of sensitivity. 他的言辞显示了他缺乏敏感性
3. To make aware of one's sinfulness or guilt. 使知罪:使…意识到自己的罪孽或罪过
v.intr.(不及物动词)
To return a verdict of guilty in a court: 判定有罪:在法庭上正式宣布有罪:
- “We need jurors . . . who will not convict merely because they are suspicious”(&b{Scott Turow}) “我们需要…不仅仅因为他们有嫌疑就判定他们有罪的陪审员”(斯科特·图罗)
n.(名词)
1. A person found or declared guilty of an offense or crime. 罪犯:被发现或宣布犯有某种过错或罪行的人
2. A person serving a sentence of imprisonment. 囚犯:监禁服刑中的囚犯
adj. Archaic (形容词) 【古语】
Found guilty; convicted. 被定罪的:被发现有罪的;被定罪的
- 英语>简体中文, 美国传统词典
convict
n. 查明有罪,定罪,犯,犯人,既决犯,监犯,囚犯,囚徒,刑事罪犯,已决犯?;v.已决犯
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
convict
v.
定罪;(经审判)证明…有罪;宣判…有罪 n. 已决犯;既决犯;(服刑中的)囚犯(→conviction)
 
- 英语>简体中文, 英美法词典
convict
vt.
宣判有罪
- I have all the evidence necessary to convict this young criminal now. 我掌握一切必要的证据来给这个年轻犯人定罪。
n.
囚犯
- Two of the convicts have escaped from prison. 两名犯人越狱逃跑了。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
convict1
(noun 名词)
囚犯
Convicts were transported to Australia. 囚犯都给送到澳大利亚去了。
SYNONYM 同义词:condemned person, criminal,culprit, felon, malefactor, prisoner, wrongdoer.
convict2
(verb 动词)
宣告……有罪
to convict someone of a crime. 宣告某人有罪。
SYNONYM 同义词:condemn, declare guilty, prove guilty, sentence.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲acquit.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
convict1
n.
罪犯
(长期服刑的)囚犯
[美俚] 马戏团的斑马
- convict goods 服劳役囚犯生产的物品
- convict prison 徒刑监狱
- convict system 徒刑制度; 流刑制度
convict2
vt.

判明有罪
使认罪; 使确信自己有错
说明...有错误
- convict sb. of robbery 判决某人为抢劫罪
- He was convicted of murder. 他被定为杀人罪。
- Their embarrassment convicted them. 他们的窘迫说明了他们有错误。

继承用法
ex conviconvictn.
有前科的罪犯, 惯犯
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
convict
將……定罪
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
convict
v (與of連用;經過法庭的裁定,在法庭上正式)宣告有罪;譴責=condemn;n 罪犯;囚犯
【例】She was convicted of murder 她被判犯有謀殺罪。
【根】vict征服
【參】convince(vt 使確信;使信服);victory(n 勝利);invincible(adj 不可征服的;無敵的)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
convict
(convicting, convicted,convicts)
动词读作kənˈvɪkt。名词读作ˈkɒnvɪkt
1. 及物动词 If someone is convicted of a crime, they are found guilty of that crime in a court of law. 证明…有罪
- In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment. 在1977年,他因谋杀被判处终生监禁。
- There was insufficient evidence to convict him. 没有足够的证据证明他有罪。
2. 可数名词 A convict is someone who is in prison. 囚犯 [journalism]
- ...Neil Jordan's tale of two escaped convicts who get mistaken for priests. …尼尔·乔丹的两个越狱囚犯被误认为是牧师的故事。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典