champerty
/`tʃampɚtɪ/
(复数: champerties)
n.
A proceeding by which a person not a party in a suit bargains to aid in or carry on its prosecution or defense in consideration of a share of the matter in suit. 帮讼行为；助讼罪。
champerty
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
champerty
/ˈtʃæmpətɪ/
n. (复champerties)
【律】 帮诉(旧时指诉讼一方同第三方签订的非法协议, 由第三方出资供给诉讼所需费用, 作为回报取得诉讼所得的部分收益)
See also: maintenance
/ˈtʃæmpətɪ/
n. (复champerties)
【律】 帮诉(旧时指诉讼一方同第三方签订的非法协议, 由第三方出资供给诉讼所需费用, 作为回报取得诉讼所得的部分收益)
See also: maintenance
- 英语>简体中文, 英汉大词典
champerty
n.（名词） 【复数】 cham.per.ties 【法律】
A sharing in the proceeds of a lawsuit by an outside party who has promoted the litigation. 助讼行为：由一局外当事人承办诉讼并分享法律案件胜诉后的获益
n.（名词） 【复数】 cham.per.ties 【法律】
A sharing in the proceeds of a lawsuit by an outside party who has promoted the litigation. 助讼行为：由一局外当事人承办诉讼并分享法律案件胜诉后的获益
- 英语>简体中文, 美国传统词典
champerty
n. 帮讼，助讼
n. 帮讼，助讼
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
champerty
n.
讼
拉丁文为campum partire。指原告或被告与第三人(帮讼人〔compertor〕)间的协议，由该第三人出资供给诉讼所需的费用；作为回报，该第三人取得争议土地或是其他争议财产的一部分。帮讼是普通法上的一种轻罪，美国1967年刑法取消该罪名。
n.
讼
拉丁文为campum partire。指原告或被告与第三人(帮讼人〔compertor〕)间的协议，由该第三人出资供给诉讼所需的费用；作为回报，该第三人取得争议土地或是其他争议财产的一部分。帮讼是普通法上的一种轻罪，美国1967年刑法取消该罪名。
- 英语>简体中文, 英美法词典
champerty
n.
帮诉
n.
帮诉
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
champerty1
n.
【律】帮诉, (帮人诉讼胜诉后互分利益的)帮诉罪
n.
【律】帮诉, (帮人诉讼胜诉后互分利益的)帮诉罪
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
champerty
包攬訴訟〔幫助他人訴訟，勝訴後分享訴訟利益〕
包攬訴訟〔幫助他人訴訟，勝訴後分享訴訟利益〕
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
champerty
包攬訴訟罪
包攬訴訟罪
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
champerty
包攬訴訟
包攬訴訟
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
champerty
分享訴訟成果
分享訴訟成果
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
champerty
/ˈtʃæmpətɪ/
名词 (formerly) an illegal bargain between a party to litigation and an outsider whereby the latter agrees to pay for the action and thereby share in any proceeds recovered (旧)帮诉罪 [法律] → see also maintenance
/ˈtʃæmpətɪ/
名词 (formerly) an illegal bargain between a party to litigation and an outsider whereby the latter agrees to pay for the action and thereby share in any proceeds recovered (旧)帮诉罪 [法律] → see also maintenance
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
