cake

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
cake
/kek/
n.
A small mass of dough, sweetened and baked. 饼;蛋糕。
A pancake on similar food. 薄煎饼或类似之饼状食物。
Any compressed or solidified mass, esp. if thin or flat, as a soap. 薄扁的块状物(如肥皂)。
A patty of fried food, as a fishcake. 炸(鱼、肉)饼。
A whole with reference to the parts into which it may be divided, especially parts to be shared, spent, or the like. 整体;全部(与可从整体分割开来的,特别是可分享及使用的部分相对而言)。
短语:
cakes and ale 生活中的乐趣;行乐。
cake eater 【俚】耽于逸乐的软弱者;习于舒适的人。
a piece of cake 【俚】使人愉快或容易做之事。
like hot cakes 【俚】(货物)非常抢手。
take the cake 【口】得胜;表现非凡。
you cannot eat your cake and have it 鱼与熊掌不可兼得。
you cannot have your cake and eat it (too) 鱼与熊掌不可兼得。
(过去式: caked; 过去完成式: caked; 现在进行式: caking)
v.i. & v.t
To form into a hard mass. 使成硬块。
- Dry weather causes mud to cake. 干燥的天气使泥土结块。
- 英语>简体中文, 美语词典
cake¹
/keɪk/
n.
1. (gateau, bun) 蛋糕;糕饼
a piece of cake 一块蛋糕
- little cakes with white icing. 带白色糖霜的小蛋糕
2. (moulded) 饼
fish cakes 煎鱼饼
- home-made potato cakes 自制的土豆饼
3. [+of ice, soap]
a cake of soap 一块肥皂
- a small cake of lime-scented soap 一小块柠檬香型香皂
4. <非正式> (total) 可瓜分的整体
- Europe has ten much smaller defence firms fighting over a smaller cake. 欧洲有十家小得多的防务公司正力争在更小的市场上分得一杯羹。
5. [+of unleavened bread] (未发酵的)薄饼
6. to go like hot cakesorto sell like hot cakes<非正式> 畅销;抢手
- Books on the Royal Family are selling like hot cakes. 王室题材的图书十分畅销。
7. to have your cake and eat itorto have your cake and eat it too (不切实际地希望)两全其美;鱼与熊掌兼得
- He wants a switch to a market economy without reducing the standard of living. This sounds like wanting to have his cake and eat it. 他希望在不降低生活水平的前提下转向市场经济。这听起来像是希望鱼和熊掌兼得。
8. a piece of cake<非正式> (easy) 轻而易举的事;举手之劳
- Getting rid of him will be a piece of cake. 摆脱他是小事一桩。
9. to take the cake<美> (be outstandingly bad) 糟糕到极点
- As far as vacuous teen flicks go, this one takes the cake. 这部电影在内容空洞的青春片当中算是最糟糕的了。
cake²
/keɪk/
vi.
结块;凝结
- The blood had begun to cake and turn brown. 血液开始凝结、变成褐色了。
vt.
1. (encrust) 在···表面结成一层
- the clouds of dust which caked the city's buildings 把该城市建筑物覆盖起来的尘雾
2. (make hard) 使板结
- The dirt floor was caked too hard for footprints to show. 泥土地面板结严重, 看不出脚印。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
cake
/keɪk/
n. cakes 4
蛋糕,糕点;饼
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
cake
n. 加块结物于...上
- 英语>简体中文, 中医大词典
cake
n.(名词)
1. A sweet baked food made of flour, liquid, eggs, and other ingredients, and usually served in rectangular, square, or rounded layer form. 蛋糕:一种由面粉、液体、蛋和其它成分而制成的烤制甜食,通常呈长方形、正方形或圆形
2. A flat, rounded mass of dough or batter, such as a pancake that is baked or fried. 薄饼:一块平的、圆形的面团或面糊,如烘烤或煎制而成的薄煎饼
3. A flat, rounded mass of hashed or chopped food that is baked or fried; a patty. 炸酥块:一块烘烤或煎制而成的切碎或切细的平圆形食物;一种小馅饼
4. A shaped or molded piece, as of soap or ice. 块状物:塑成的或模制块状物,如肥皂或冰
5. A layer or deposit of compacted matter: 沉积物:紧实物质的一层或沉淀:
- a cake of grime in the oven. 炉里的污垢层
v.(动词) caked, cak.ing, cakes
v.tr.(及物动词)
To cover or fill with a thick layer, as of compacted matter: 涂厚厚的一层:用一厚层物质来盖任或填满,比如使用紧实物质:
- a miner whose face was caked with soot. 脸上布满煤灰的矿工
v.intr.(不及物动词)
To become formed into a compact or crusty mass: 结成块:形成紧密的或有硬壳的块:
- As temperatures dropped, the wet snow caked. 随着温度的下降,潮湿的雪结成了块
- 英语>简体中文, 美国传统词典
cake
n. 饼,块,锭,滤饼,丝饼;vt. 结成块
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
cake
块;蛋糕;= Computer-Assisted Keyboard Evaluator 计算机辅助键盘鉴定器
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
cake
n. 圆块件,结块煤
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
cake
n.
蛋糕, 糕饼
- She is making cakes. 她在烤蛋糕。
- The cake we made was somewhat of a failure. 我们做的蛋糕不大成功。
- The cake ought to be good—I used the best ingredients. 蛋糕应该是好的——我用了最好的配料。
饼状食物; 块状物
- Mother bought three cakes of soap yesterday. 妈妈昨天买了三块肥皂。
vt. & vi.
(使)结块; (使)胶凝
- Blood from the wound had caked on his face. 伤口的血在他脸上结成了硬块。
- Her shoes were caked with mud. 她的鞋上沾满了泥。
- Snow was caked high along the streets. 街道旁积着高高的雪堆。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
cake1
(noun 名词)
糕饼
cake for tea. 佐茶的糕饼。
饼状物
a cake of soap. 一块肥皂。
SYNONYM 同义词:block, lump,mass, piece, slab.
cake2
(verb 动词)
黏着;积结着
Our shoes were caked with mud. 我们的鞋上黏着泥浆。
SYNONYM 同义词:coat, clog, cover, encrust, make dirty, makemuddy.
结成硬块
Get the mud off before it cakes. 把泥浆洗掉,免得它结成硬块。
SYNONYM 同义词:coagulate, congeal, dry,go solid, harden, solidify.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
cake1
have your cake and 'eat it (BrE) (also have your cake and eat it too AmE,BrE) (informal)
(often used with can’t 常与can’t 连用) enjoy the advantages of two things that cannot exist together 鱼与熊掌兼得;同时兼得两件不相容的事物的好处:
‘I’ll have no money at all left after this holiday.’ ‘But you’re having a great time, aren’t you? You can’t have your cake and eat it!’ “度完这次假我什么钱也不会剩下了。”“但是你玩得很开心,不是吗?鱼和熊掌不可能兼得。”
a share/slice of the 'cake (BrE) (AmEa piece/share/slice of the 'pie)
a share of the benefits or profits 分得的一份好处﹙或钱财﹚:
Third-world countries are discovering how their natural resources have been exploited by the rest of the world and now they want a bigger slice of the cake. 第三世界国家逐渐发现他们的自然资源受到其他国家的开发利用,现在他们想要享有更多的份额。
the icing on the cake 另见icing
a piece of cake 另见piece
take the cake=take the biscuit 另见biscuit
英语>简体中文, 英语习语词典
cake1
n.
饼, 糕, (苏格兰)燕麦饼, [美]烧饼
饼状物
(熔, 结, 团)块, 块状物
(钢, 铜, 铸)锭
[美俚]妖娆女子
[美]爱跟女学生厮混的男学生
滤渣
原丝筒, (玻璃纤维)丝饼
- Land of cakes 苏格兰的别号
cake2
vt.
使结块, 使固[烧, 胶, 团]结
- The boy was caked with mud. 这男孩身上都是泥块。
cake3
vi.
块结, 胶凝
- Mud caked on his shoes. 泥土在他的鞋上结成块了。

继承用法
cake-eater
n.
[美俚]花花公子
cakewalk
n.
步态竞赛(一种娱乐形式); 步态舞
cakey,-ky
adj.
饼状的, 凝固的, 成块的
a piece of cake
[口]轻松的事, 愉快的事
eat one's cake and have it
同时做两件不相容的事而双收其利
go off like hot cakes
畅销; 敏捷迅速地处理[打发]
sell like hot cakes
畅销; 敏捷迅速地处理[打发]
have one's cake baked
生活有办法, 生活优裕
获得成就
hurry up sb.'s cakes
[美俚]加速某事, 催某人快做
hurry up the cakes
[美俚]加速某事, 催某人快做
like hot cakes
争先恐后地
迅速地
One's cake is dough.
[废]打算错误, 计划失败。
take the cake
得一等奖; 超人一等, 获胜
cakes and ale
欢宴, 狂欢畅饮; 悠闲的岁月; 人生中的乐趣
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
cake
(1) 糕餅,(2) 蛋糕
- 英语>繁体中文(香港), 旅游术语
cake
泥餅
- 英语>繁体中文(台湾), 材料科学名词
cake
濾餅
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
cake
1.餅狀物,濾餅,泥餅;2.塊結
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋地质学名词
cake
濾餅
- 英语>繁体中文(台湾), 核能名词
cake
[濾]餅
- 英语>繁体中文(台湾), 化学工程名词
cake
粉塊
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
cake
塊狀物;塊
- 英语>繁体中文(台湾), 药学名词
cake
餅狀物
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
cake (caking)
1.結塊 2.燒結
- 英语>繁体中文(台湾), 铸造学名词
cake
蛋糕
The emoticon depicting a birthday cake with five candles.
- 英语>简体中文, IT术语集
cake
蛋糕; 蛋糕
The emoticon depicting a birthday cake with five candles.
- 英语>繁体中文(香港), IT术语集
cake
/keɪk/
(cakes)
1. 有变体名词 A cake is a sweet food made by baking a mixture of flour, eggs, sugar, and fat in an oven. Cakes may be large and cut into slices or small and intended for one person only. 蛋糕
- ...a piece of cake. …一块蛋糕。
- Would you like some chocolate cake? 你想来点儿巧克力蛋糕吗?
- ...a birthday cake. …一个生日蛋糕。
2. 可数名词 Food that is formed into flat round shapes before it is cooked can be referred to as cakes. (未煮的) 饼状食物
- ...fish cakes. …鱼糜饼。
3. 可数名词 A cake of soap is a small block of it. 一块 (肥皂)
- ...a small cake of lime-scented soap. …一小块酸橙味香皂。
4. 习语Take the cake means the same as take the biscuit. 差劲到极点 [美国英语]
5. the icing on the cake → see icing
英语>简体中文, 高级英汉双解词典