apply

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
apply
/ә`plaɪ/
(过去式: applied; 过去完成式: applied; 现在进行式: applying; 第三人称单数: applies)
v.t.
To bring into contact with something; lay on. 使接触;敷涂。
- They applied two coats of paint to the wall. 他们在墙上涂了两层漆。
To put into practice. 实施;运用。
- Apply your principles to your action. 实行你的原则。
- to apply penalty 科罚。
- to apply a rule 援用原则。
To devote to a particular purpose; fix upon. 专心于某项事物;潜心。
- He applied his mind to business. 他专心于事业。
- He does not apply his mind to his lessens. 他对功课不专心。
- He applied himself closely to the study of English. 他专心研究英文。
v.i.
To ask; petition. 请求;呈请。
- Apply to the address given above. 向上述的地址申请。
- to apply to a friend for information 向友人探问消息。
To have some connection. 适用;使有关系。
- This does not apply to you. 这与你无关。
- the rule applies to all cases 这条例适用于一切案件。
- 英语>简体中文, 美语词典
apply
/əˈplaɪ/ (applies, applying, applied)
vt.
1. (put into practice) [+ rule, technology, principle] 应用;使用;运用
- the capacity to develop and apply computer technology 开发和应用计算机技术的能力
to apply sth to sth
[+ theory, technique] 把…应用于…
- applying technology to practical business problems 把技术应用于解决实际商业问题
2. [+ pressure] 施加
- Apply direct pressure to the wound. 直接按压住伤口。
3. (put on) [+ polish, dye] 涂;敷;施用
- Applying the dye can be messy on long hair. 在长发上使用染发剂可能会搞得一团糟。
to apply sth to sth
[+ paint, ointment] 将…施用于…
- Apply a little polish to the wood. 在木头上涂一点儿上光剂。
- Do not apply ointments or creams to burns and scalds. 不要在烧伤或烫伤处涂抹油膏或乳膏。
4. to apply the brakes 扳闸;踩刹车
- They applied the brake to stop the car sliding. 他们踩刹车以阻止汽车打滑。
5. to apply yourself to sth 致力于某事;专注于某事
- He has applied himself to this task with enthusiasm. 他满怀热情地投入到了这项任务中。
to apply your mind to sth 全神贯注于某事
- In spare moments he applied his mind to how rockets could be used to make money. 在业余时间, 他潜心研究如何能用火箭来赚钱。
6. [+ word, epithet] 用…指称(人或事物)
- Connell said a new medical term should be applied to Berg's actions. He calls it 'medicide'. 康奈尔说应该用一个新的医学名词描述伯格的行为。他称之为“医助自杀”。
vi.
1. (ask) 申请;请求
- You can apply again next year. 你可以明年再次申请。
to apply to sb
[+ council, governing body] 向…申请
- They decided to apply to the council for financial help with the renovations. 他们决定就整修一事向理事会申请资金帮助。
to apply to do sth 申请做某事
- Turkey had applied to join the EU. 土耳其已申请加入欧盟。
2. (be applicable) 适用;适合
- The rule applies only if you own shares. 这条规则仅适用于股票持有者。
Phrasal Verbs:
apply for, apply to
- 英语>简体中文, 英汉大词典
apply
/əˈplaɪ/
vt. & vi. applies applying applied
应用;申请;涂;有关
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
apply
n. 搽,涂,敷
- 英语>简体中文, 中医大词典
apply
vt. 申请,应用;vi. 申请,适用
【根】ad-=to, at, for 表示方向、变化、完成、附加、增加、开始,或只表加强的重要字首 变化型 ab-, ac-, af-, ag-, al-, an-, ap-, ar-, as-, at-
【根】ply, pli, ple=to fold(表"倍;重"之义)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
apply
vt. 申请,应用
vi. 申请,适用
- 英语>简体中文, 计算机词典
apply
v.(动词) ap.plied, ap.ply.ing, ap.plies
v.tr.(及物动词)
1. To bring into nearness or contact with something; put on, upon, or to: 涂;敷:使与某物紧贴或相联;放置于…上或放于…旁:
- applied glue sparingly to the paper. 将胶水节省地涂在纸上
2. To put to or adapt for a special use: 应用;把…应用于:投入或应用于一项特定用途:
- applies all her money to her mortgage. 将她所有的钱都用来付抵押贷款
3. To put into action: 使用,运用:
- applied the brakes. 踩刹车
4. To devote (oneself or one's efforts) to something: 专心于:使(自己或自己的努力)致力于某物:
- applied myself to my studies. 专心于我的学习
v.intr.(不及物动词)
1. To be pertinent or relevant: 适用,涉及:
- a rule that applies to everyone. 适用于每个人的规则
2. To request or seek assistance, employment, or admission: 提出申请:请求或寻求帮助、职业或入学:
- will apply to college.See Synonyms at &b{resort} 申请入大学参见 resort
- 英语>简体中文, 美国传统词典
apply
vt. 适用,施加,做功
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
apply
【动】应用;适用于;加到…上
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
apply
v. 用,运用,呈请
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
apply
v.
(1) (正式)请求;申请
通常以书面形式向法院、委员会或公司提出,在其权限内,给予某种优惠或者一些规则、秩序等。
(→application; petition)
(2) 指定…用于(某一特殊用途)(→appropriate)
(3) 应用;使用;运用;实施
该词用于制定法时有两层含义:在解释制定法时,用来描述其范围之内的人、物或作用的种类,如某制定法不适用于州内商业的交易。在讨论制定法的应用时,指制定法生效的过程。如陪审团被告知如果他们在某个指定期日之前发现诉因,则应当适用诉讼时傚法。
- 英语>简体中文, 英美法词典
apply
n. 适用
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
apply
vt.
应用; 使用; 敷, 涂
- Apply a little wax polish. 涂一点蜡油。
- We should try to learn economic theory and apply it. 我们应努力学习经济理论并能应用。
使刻苦努力; 致力于
- We should try to learn economic theory and apply it. 我们应努力学习经济理论并能应用。
vt. & vi.
申请, 请求; 适用
- You may apply in person or by letter. 你可以亲自到场或去信提出申请。
- I want to apply for the job. 我想申请这项工作。
- The principle of diligence and frugality applies to all undertakings. 勤俭节约的原则适用于一切事业。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
apply1
(verb 动词)
敷上
Apply ointment to the wound. 把软膏敷在伤口上。
SYNONYM 同义词:administer, bring into contact, lay on, put on,spread.
适用
The rules apply to everyone. 规则适用于大家。
SYNONYM 同义词:appertain, be relevant, pertain, refer, relate.
运用
Apply your skill. 运用你的技能。
SYNONYM 同义词:bring intouse, employ, exercise, implement, practise, use,utilize, wield.
to apply for 申请
I applied for a refund. 我申请退款给我。
SYNONYM 同义词:ask formally for, [informal日常用语] put in for, request, solicit, sue for.
to apply yourself 致力
SEE参阅 concentrate.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
apply1
vt.
申请
应用, 实施; 运用, 使用, 引用; 适用, 适合
敷, 涂, 搽, 撒, 贴, 镀; 施加, 作用(力, 载荷), 加(热), 做(工), 点(火等)
专心, 致力
叠置; 置于他物之上
偏转(舵面)
- apply to the consul for a visa 向领事申请签证
- apply a theory to practice 把理论应用于实践
- apply a plaster to a wound 给伤口贴上膏药
- apply paint to a house 油漆房屋
- apply one's mind to 专心于...
- apply one thing upon another 将一件东西放在另一件之上
- We intend to apply economic sanctions. 我们打算实施经济制裁。
- The rule cannot be -lied in every case. 这规则并不适用于所有的情况。
- We must apply our energies to finding a solution. 我们必须全力想出一个解决的办法。
apply2
vi.
适用; 应用(to)
请求, 申请, 向...询问
专心, 努力
- When does this rule apply? 这项规定何时适用?
- You may apply in person or by letter. 你亲自或通信申请均可。
- For particulars apply to the office. 详情请问办事处。
- The more you apply, the quicker you will learn. 你越努力, 学得越快。

继承用法
appliable
adj.
appliably
adv.
be applied to
适用于, 应用于, 施加于, 用来表示, 与...接触
apply for
申请; 请求, 接洽
apply oneself to
致力于, 集中精力做某事
apply sth. to
把...施于...; 把...运用于...
apply to
关系到, 牵涉到
适用于; 运用于
向...询问, 向...接洽
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
apply
適用
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
apply
撥作
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
apply
申請
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
apply
應用;適用於;申請
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
apply
應用,適用於,申請
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
apply
應用
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
apply
应用
To put into use.
- 英语>简体中文, IT术语集
apply
应用
To link one or more transactions to another transaction to either to reduce the outstanding balance of a transaction or to show a valid connection between the transactions.
- 英语>简体中文, IT术语集
apply
/əˈplaɪ/
(applying, applied,applies)
1. 及物动词/不及物动词 If you apply for something such as a job or membership of an organization, you write a letter or fill out a form in order to ask formally for it. 申请
- I am continuing to apply for jobs. 我在继续申请工作。
- They may apply to join the organization. 他们可能申请加入该组织。
2. 及物动词 If you apply yourself to something or apply your mind to something, you concentrate hard on doing it or on thinking about it. 将…投入
- Scymanski has applied himself to this task with considerable energy. 赛曼斯基已经花了相当多的精力致力于这项任务。
3. 不及物动词 If something such as a rule or a remark applies to a person or in a situation, it is relevant to the person or the situation. (对…) 适用 [no cont]
- The convention does not apply to us. 该协定对我们不适用。
- The rule applies where a person owns stock in a corporation. 该规定对于在公司里拥有股份的人适用。
4. 及物动词 If you apply something such as a rule, system, or skill, you use it in a situation or activity. 运用
- The government appears to be applying the same principle. 政府似乎在运用同样的原则。
5. 及物动词 A name that is applied to someone or something is used to refer to them. (在…上) 使用
- ...a biological term that cannot be applied to a whole culture. …一个不能用于整个培养物的生物学术语。
6. 及物动词 If you apply something to a surface, you put it on or rub it into the surface. 施用
- The right thing would be to apply direct pressure to the wound. 正确的做法会是在伤口上施加直接压力。
7. → see also applied
英语>简体中文, 高级英汉双解词典